Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "トゥルネー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA トゥルネー ÎN JAPONEZĂ

とぅるねー
トゥルネー
twurune-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ トゥルネー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «トゥルネー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
トゥルネー

Tournai

トゥルネー

Tournai (olandeză: Doornik) este orașul Wallonia Belgia, provincia Hainaut. Zona 213,75 kilometri pătrați, populația 67, 341 persoane (ianuarie 2004). Este cel mai vechi oraș din Belgia, locul în care sa născut primul Crovis I al Regatului Frank, care este și leagănul Franței. De asemenea, sunt înregistrate două situri de patrimoniu mondial. Este aproape de granița cu Franța. ... トゥルネー(Tournai, オランダ語:Doornik)は、ベルギーのワロン地域、エノー州の市。面積213.75平方キロ、人口67,341人(2004年1月)。ベルギー最古の町であり、フランク王国初代のクロヴィス1世が生まれた地であるため、フランス揺籃の地とも言われる。世界遺産も2件登録されている。フランス国境に近い。...

Definiția トゥルネー în dicționarul Japoneză

Tournai 【West of Belgium, orașul Hainaut. Regele Frank de la prima generație, țesătura lui Clovis I. În secolul al VI-lea, arhiepiscopul a fost plasat drept centrul Regatului Frank. Dezvoltat în producția de tapițerie și ceramică. Catedrala Notre Dame din stilul romanesc construită între secolul al XII-lea și secolul al XIII-lea și cel mai vechi clopotniță a țării, construită la sfârșitul secolului al XII-lea, este înregistrată ca patrimoniu mondial (patrimoniu cultural). Denumirea olandeză, Dolnik. トゥルネー【Tournai】 ベルギー西部、エノー州の都市。初代フランク国王、クロビス1世の生地。6世紀にフランク王国の中心地として大司教座が置かれた。タペストリーや陶磁器の生産で発展。12世紀から13世紀にかけて建造されたロマネスク様式のノートルダム大聖堂と12世紀末に建造された同国最古の鐘楼が、それぞれ世界遺産(文化遺産)に登録されている。オランダ語名、ドールニク。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トゥルネー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU トゥルネー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA トゥルネー

トゥル
トゥル
トゥルー‐オ‐ナトロン
トゥルー‐カラー
トゥルーズ
トゥルータイプ
トゥル
トゥルカナ‐こ
トゥルカナこ‐こくりつこうえんぐん
トゥルキスタン
トゥル
トゥルク‐じょう
トゥルグ‐ムレシュ
トゥルゴビシュテ
トゥルシーマーナス‐じいん
トゥルシ‐きゅうでん
トゥルチャ
トゥルニエ
トゥル
トゥル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA トゥルネー

かんわ‐マネー
きんゆうかんわ‐マネー
でんし‐マネー
とうき‐マネー
アイシーカードがた‐でんしマネー
アジア‐マネー
アピアランス‐マネー
アングラ‐マネー
ウェブ‐マネー
エレクトロニック‐マネー
オイル‐マネー
グレー‐マネー
ネー
コイネー
コール‐マネー
サーバーがた‐でんしマネー
ショーグン‐マネー
ジャパン‐マネー
ソフト‐マネー
テレビ‐マネー

Sinonimele și antonimele トゥルネー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «トゥルネー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA トゥルネー

Găsește traducerea トゥルネー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile トゥルネー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トゥルネー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

图尔奈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tournai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tournai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tournai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تورناي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Турне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tournai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tournai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tournai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tournai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tournai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

トゥルネー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

투르 네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tournai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tournai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tournai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tournai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tournai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tournai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tournai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

турне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tournai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tournai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tournai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tournai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tournai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a トゥルネー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «トゥルネー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トゥルネー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トゥルネー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トゥルネー»

Descoperă întrebuințarea トゥルネー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トゥルネー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
旅行前にチェックしておきたいベルギー観光情報
トゥルネーとワロン地方の世界遺産脱ブルージュ&グランプラスでいきたい!トゥルネーやワロン地方の世界遺産ブリュッセルやブルージュに比べ、観光地としてはあまり知られていないフランス語圏ワロン地方にも、トゥルネーというベルギー最古の都市があり、 ...
All About編集部, 2014
2
ベルギーのお土産の値段
アントワープのダイヤモンド、ブルージュ、ブリュッセル、メッヘレンのレース、トゥルネーの陶磁器やタペストリー、ディナンの銅製品などなど、枚挙に暇がありません。質の高い職人のお手製商品にこだわると値段は高くなるものの、例えばベルギーが誇る王室 ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
3
魔の山(上)
トゥルネーても暗すぎることはないのだ、― ―この男は、コルセットを着けていても、教養はかけらほどももっていないし、本性は肉食獣なのだ、― ―そうよ、肉食獣よ、とシュテール夫人は額と上唇に汗をうかべながら、声をひそめて繰り返した。ウドルフプラッツ ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
4
旅マニア!ベルギーのお土産 - 5 ページ
... Guy K ー einb ー att ベルギーは世界最大のダイヤモンド集散加工士也。特にアントワープはダイヤの取引量世 トゥルネーの陶`に暇がありません。質.
All About 編集部, 2012
5
世界史・驚きの真相
やがてトウルネーに処理工場が建設され、サン・ジェルマン伯はコベンツルに秘密を提供する代価として、一〇万グールデンを受け取った。しかし約束した秘密のすべては渡さないままで、さっさと姿を消してしまったという。それでも、トゥルネーの工場は大成功だっ ...
桐生操, 2002
6
旅マニア!ベルギーでの予算プラン
トゥルネーの陶`に暇がありません。質の高い職えばベルギーが一奪る王室御用達"プこらずっと割安感があります。〝繍、~、じらヒ一光るお土産にも定評が。アントワー。丶丶ヘレンのレース、ゝ言ベルギーのお土産の値段やや割高感あり、ベルギーのお土産 ...
All About 編集部, 2012
7
ベルギー旅行(基本情報・日本からのアクセス)
ワロン地域はナミュール、トゥルネー、リエージュといった魅力溢れる比較的大きめな町を旅の起点としながら、点在する周囲の小さな村や古城を目指してみてはいかがでしょう。おすすめはデュルビュイというリエージュから15キロほど南下したところにある町。
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
8
カザノヴァ回想録(第七巻)
... 彼は三日間トゥルネーに滞在しろとすすめた。そのあいだに横根をすっかりなおし、次に丸薬を十五粒やるから、それを飲めば、二週間で病気が全快し、体力を完全に回復できるといった。そして、彼がアトエテールと呼んでいるアルシェ[古代生理学で生命の原質 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
9
ベルギーのエリアガイド
小さいながらも他民族・他言語国家。ちょっと複雑なベルギーを「ブリュッセル首都圏地域」、北部の「フランダース地域」、南部の「ワロン地域」の3つに分けて、わかりやす ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
10
澁澤龍彦全集 - 第 9 巻 - 472 ページ
澁澤龍彦. フランシス・ジャムゴハイ。フ」ジェラール・ド・ネルヴァル「善の怪物」 っけて引っぱって歩いたそうです。みなさん. フランスとスペインの国境に、ピレネー山脈という一続きの山が走っています。フランシス・ジャムは、このピレネー山脈のふもとのトゥルネー ...
澁澤龍彦, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トゥルネー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トゥルネー în contextul următoarelor știri.
1
埼玉県でビアフェス開催! 珍しいベルギービール100種以上をここで堪能
強い苦味のブロンドビール「イクスイクス・ビター」、ポペリンゲ産の高級ホップを使い発酵中にもホップを漬け込む醸造法が特徴の「ノワール・ドッティニー」、チョコレートモルトを使った「ベルギー・チョコレート・スタウト」、4種類のホップを使用した「トゥルネー・ ... «マイナビニュース, Sep 15»
2
【連載】世界の自転車レースから 第35回 ポディウムガールとのキスの前に …
ツール・ド・フランス2012の第2ステージ(ベルギー・トゥルネー)の表彰式にて。マイヨジョーヌを受け取ったファビアン・カンチェラーラ(レディオシャック・ニッサン)が、ポディウムガールとキスを交わす。 筆者プロフィール : 田中 苑子(たなか そのこ). 1981年、千葉 ... «マイナビニュース, Mar 14»
3
大規模なマリフアナ栽培施設、火災現場で発見 ベルギー
【12月30日 AFP】ベルギー西部トゥルネー(Tournai)近郊のレシーヌ(Lessines)にある廃工場で29日に発生した火災で、現場に駆け付けた消防当局が大規模なマリフアナの栽培施設を発見した。現場からは警察によってマリフアナ数千本が押収されたが、栽培 ... «AFPBB News, Dec 13»
4
自転車=ツール・ド・フランス、カベンディッシュが第2S制す
トゥルネー(ベルギー) 2日 ロイター] 自転車ロードレースのツール・ド・フランスは2日、ベルギーのビゼからトゥルネーまでの第2ステージ(207.5キロ)を行い、マーク・カベンディッシュ(英国)が4時間56分59秒で勝利を収めた。 レースは終盤に接戦となったが、 ... «ロイター, Iul 12»
5
横浜みなとビアガーデンで「ブリュセレンシス ビアフェス」-ベルギービール …
出店ビールは「イクスイクス・ビター」「グーデンベルグ」「クリーク・デ・ランケ」(デ・ランケ醸造所)、「ルル・ブロンド」「ルル・エスティバル」「ルル・グランド10」(ルル醸造所)、「トゥルネー・ノワール」(カズー醸造所)、「フォー・セゾン」「シックス・ウィート」(ジャンデラン ... «ヨコハマ経済新聞, Apr 12»
6
横浜みなとビアガーデンで「ベルギービールの祭典」-twitter復興支援も
出店ビールは「イクスイクス・ビター」「グーデンベルグ」「ノワール・ドッティニー」(デ・ランケ醸造所)、「ルル・ブロンド」「ルル・ブラウン」「ルル・キュベ・クリスマス」(ルル醸造所)、「トゥルネー・ノワール」(カズー醸造所)、「フォー・セゾン」「ファイブ・センス」( ... «ヨコハマ経済新聞, Apr 11»
7
DS模擬問題:ベルギー編 ブリュッセルでアールヌーヴォー巡り
もう少し範囲を広げてアールヌーヴォーを鑑賞したいという旅行者には、ブリュッセルから日帰りでアントワープやトゥルネーを訪れる ... オシレイ地区を見学。3日目には同じく電車でトゥルネーに向かい、オルタ設計のトゥルネー美術館を観るといった日程が組める。 «トラベルビジョン, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. トゥルネー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe