Înțelesul "とうろく‐じどうしゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とうろく‐じどうしゃ ÎN JAPONEZĂ

とう	ろく	‐	じ	どうし	ゃ
tou	roku		zi	dousi	xya

CE ÎNSEAMNĂ とうろく‐じどうしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とうろく‐じどうしゃ în dicționarul Japoneză

Mașină autorizată 【Mașină înregistrată】 Un automobil care este obligat să se înregistreze în dosarul de înmatriculare al autovehiculului gestionat de ministrul landului, infrastructurii și transportului pe baza prevederilor Legii autovehiculelor de transport rutier. Autovehiculele mici (cu excepția celor două roți) din Legea vehiculelor de transport rutier, mașinile obișnuite și vehiculele speciale mari corespund acestui fapt.

とうろく‐じどうしゃ【登録自動車】 道路運送車両法の規定に基づいて、国土交通大臣が管理する自動車登録ファイルへの登録が義務づけられている自動車。道路運送車両法の小型自動車（二輪を除く）・普通自動車・大型特殊自動車がこれにあたる。

TRADUCEREA とうろく‐じどうしゃ

Găsește traducerea とうろく‐じどうしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とうろく‐じどうしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とうろく‐じどうしゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 汽车登记
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: coche de Registro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Registration car
• Traducător din Japoneză - Hindi: पंजीकरण कार
• Traducător din Japoneză - Arabă: سيارة تسجيل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Регистрация автомобиля
• Traducător din Japoneză - Portugheză: carro de Registro
• Traducător din Japoneză - Bengali: নিবন্ধিত মোটর গাড়ি
• Traducător din Japoneză - Franceză: voiture d´enregistrement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kenderaan bermotor yang berdaftar
• Traducător din Japoneză - Germană: Registrierung Auto
• Japoneză: とうろく‐じどうしゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 등록 자동차
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kendaraan motor kedhaftar
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: xe đăng ký
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பதிவு மோட்டார் வாகனங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: नोंदणीकृत मोटार वाहन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kayıtlı motorlu taşıtlar
• Traducător din Japoneză - Italiană: registrazione auto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rejestracja samochodu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Реєстрація автомобіля
• Traducător din Japoneză - Română: masina Înregistrare
• Traducător din Japoneză - Greacă: αυτοκίνητο Εγγραφή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: registrasie motor
• Traducător din Japoneză - Suedeză: registrering bil
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Registrering av bil

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とうろく‐じどうしゃ»

Descoperă întrebuințarea とうろく‐じどうしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とうろく‐じどうしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

有斐閣法律用語辞典 - 628 ページ

を有償で自動車運送事業の用に供する事業を経営しようとする者は、国土交通大臣の許可を受けなければならない(三)。じどうしゃ-ちゅうしゃじょう【自動車駐車場】ふ駐車場じどうしゃ-ていとう【自動車抵当】道路運送車両法による登録を受けた自動車を目的と ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 609 ページ

つて規制されており、自動車道事茱を経営しょうとする者は免許を受けなければならず、また、工事施行、使用料金等について認可を必要とする。じどうしゃ-とうろく【自動車登錄】道路連送車両法による登録であり、自動車は、自動車登録ファイルに登録を受け ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

Keys to Japan: its language and its people

辠 3 《に、志のほか、「どのようつ#しぼラどう會な仕亭をした I 、のか]「何ができるのか」などがよく聞かれる。女マニュアル通りでなく、自分の ... アルバイトゃサークル活動の経験などもかつどうけいけん 1 = 0 の材料にしょう ... 8 、志とうろくようしダくれ 8 じこし 38 ^などを記入する。受験者がばう ... 11 冬面接官?ふ^面接官 2 人以上めんせつ〇 000 000 スタイル厂 1 I I I I 譬參會受験者 1 人受験者 1 人受験者 2 人以上じ 4 けんしゃ ァ 5.

Japan) Aruku (Tokyo, 2004

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

もくてきせかいはしゃぐんじどうめいけいちょうけんおうしせつ目的のひとつに、世界の覇者スペインとの軍事同盟があったといわれています。このときの「慶長遣欧使節」がもち とうろくかいきおくいさんに世界記憶. ぎゃくまなげにん ... 2 億 5000 万人の支那の人口からすれば、 200 万人は微々たるものだ」ちゅうごくじんろうどうしゃあらわクーリーもじマ ...

佐藤 芳直, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ

ろくもつ六物図】ろくもつず六知事】ろ 4 ちじ六突】ろくづき六鬥】ろくもん六阿彌陀】ろくあみだ六阿 I ?陀巡】ろくあみだめくり六阿彌陀お】ろくあみだま六阿驀陀廻】ろくあみだめくり六阿彌陀詣】ろくあみだもうで六阿彌道者】ろくあみどうしゃ六垢】ろつ 4 六度】むたぴ.ろくど六度万行】ろくどまんぎよハ律】りく ... ろくじょう六戚】りくせき六欲】ろくよく六欲天】ろくよくてん六盗】ろくとう六窓】ろくそう六 66 】リつけい.ろつけい六被琴】ろくげんきん六組 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

中國の國民生活 - 55 ページ

みんとうろくぜんこくふつうせんネよしんてんたい. ! : , &0 いくさよう労働者たちは「実際の行動で普選をむかえよう」というスローガンのもとに、生産兢争の過程で人ろ, . . , .どうしゃじつさいこうど. ?ふせんせいさん I ,モ- ?かていじん職場にわたって労働 ...

齊藤秋男, 1954

Nihon kokugo daijiten - 539 ページ

自動車道事業, 0 動車運送取扱事業.軽車両運送事業の総称。 ... 〔隠語全集〕と、? I ろく【豆緑】【名】植物「やえなり(八重生)」の異名。,物類称呼丄一一「緑豆ぶんどう,東国にて、やへなりとよび又、とうろく共よぶ」と、フ-ろく【登録】 I 名 3 0 帳簿に害きのせること。

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本大百科全書 - 第 11 巻 - 66 ページ

位置情報は加入者のエリアの移動、移動機の電源投入の際に更新される。^遠隔ファィルァクセス自動車電話加入者がホ—厶メモリ I 局(個々の加入者の加入者情報を記憶している局)エリアを越えて移動し、発着信、または位置登録を行った場合には、呼処理を ...

小学館, 1986

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 330 ページ

0 曰阀內計-じてん-じてん 136260 じてんし, 136270 してんす 136280 してんのうじ 136290 してんろくキ口 136300 してんろくキ口メートル 136310 しとう-しどう 136320 じどう 136330 じどうしゃ 136340 じどうし, 136350 じどうし,ぐん 136360 じどうし,ごや ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る

ちょくせつとうしこうしきとうけいじょうせいかくあらわそれは直接投資の公式の統計上には正確には現れていない.なとくしゅかんけいしほんぜなら,タイワンとチュングォの特殊な関係から,タイワン資本ととうろくケースおおおおきして登録されていないじお 6 も多いからである. ... かれらは単純労働りょくがいこくじんろうどうしゃたいりくレ、じゅう力としての「外国人労働者」として,大陸に移住しているのではきぎょうかんりしゃぎじゅっしゃたいりくけ ...

岸本建夫, 2007