Înțelesul "ツー‐ピース" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ツー‐ピース ÎN JAPONEZĂ

つー		ぴーす
ツー	‐	ピース
tu-		pi-su

CE ÎNSEAMNĂ ツー‐ピース ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ツー‐ピース în dicționarul Japoneză

Două piese Se compune din două părți. În special, este vorba despre un termen colectiv pentru hainele în care jachetele și fustele sunt împărțite în grupuri.

ツー‐ピース【two-piece】 二つの部分からなること。特に、上着とスカートが分かれてひと組みになった服の総称。

TRADUCEREA ツー‐ピース

Găsește traducerea ツー‐ピース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ツー‐ピース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ツー‐ピース» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 两片
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: dos piezas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Two piece
• Traducător din Japoneză - Hindi: दो टुकड़े
• Traducător din Japoneză - Arabă: اثنين من قطعة
• Traducător din Japoneză - Rusă: два куска
• Traducător din Japoneză - Portugheză: duas peças
• Traducător din Japoneză - Bengali: দুই অংশবিশিষ্ট
• Traducător din Japoneză - Franceză: deux pièces
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Dua keping
• Traducător din Japoneză - Germană: zwei Stück
• Japoneză: ツー‐ピース
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 투 피스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Two-Piece
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hai mảnh
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இரண்டு துண்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: दोन-तुकडा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Iki parçalı
• Traducător din Japoneză - Italiană: due pezzi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dwa kawałki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: два шматки
• Traducător din Japoneză - Română: două piese
• Traducător din Japoneză - Greacă: δύο τεμαχίων
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: twee stuk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tvådelad
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: to stykke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ツー‐ピース»

Descoperă întrebuințarea ツー‐ピース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ツー‐ピース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ツーピース:

文化出版局, 1999

図解入門現場で役立つ旋盤加工の基本と実技 - 110 ページ

スク口ールチャックには、内づめ(インターナルジョウ)と外づめ(工クスターナルジョウ)がそれぞれ 3 個あるワンピースジョウ式と、マスタージョウ(下づめ)とトップジョウ(上づめ)を 2 本のボルトで結合したツーピースジョウ式があります。/ーツーピースジョウ式 ...

石田正治, 2014

Kihon gairaigo jiten - 513 ページ

ツー-ダウン[英 1 ^ 0 ^ 0 \ ^ 1 1 ]《野球] ] 2 ツー-タック[英 1 ^ 0 - 1x ^ 10 (ズボンなどで)珐いひだを二か所にとること。命 10011 は「ひだ」。 ... 國ツー-ピース[芙 1 〜 0 -口おば 51111]《服^上下二つに分かれてーつの服を構成するもの。國ツー-ピース-スリーブ[芙 1 ...

石綿敏雄, 1990

これから始める人のゴルフ入門 - 30 ページ

これまでゴルフボールには中心部のコア(芯)に糸ゴムを卷きつけ、その上にカバーを掛けた糸卷きボールと、合成ゴムと強ィ匕カバーの 2 つの部分からなるツーピースボール、そして単一の合成ゴムを固めて作られたワンピースボールの 3 タイプに分類されていた ...

水谷翔, 2004

文藝春秋 - 第 74 巻、第 8～9 号 - 452 ページ

刀材ミリ肛譚巧帥に稗析」て(れた・それと打惑が非常にいいっていうんず二ユーイングにしたんだよね。大沢糸巻をパーシモンで打つと出球は鋭くて・シューッと飛んで(腰じ。で、ツーピースをチタンで刊つと、ドローンとした感じで、テンプラのちょっとましなみたぃな出 ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1996

台湾女性史入門 - 120 ページ

台湾女性史入門編纂委員会, 2008

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 384 ページ

ツー'ゥエー'バッグ〔^ 0 ^がゎ 38 〕肩かけ式と手さげ式兼用のかばん。ツエルトザック〔ド 2611331 ... ワン'ピース。ツー'ビート〔れ 0 " 1 ) 631 〕(音) 4 分の 4 拍子で, 2 拍と 4 拍にアクセントをおレ、て強く奏するジャズの演奏法。ツーリストひ 0 ぽ; 51 〕 1 観光客。

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

(ドレスの項参照; )ツー,ピース,ルック 1 \ 70 - 1 1 160610 - 0 お一見したところツー,ビースに見える力 5 ワン,ピースになっているドレスの総称である。ツー'トーン 1 ^ 0 10116 変色口紅のことである。つけたあと空気や唾液にふれると変色するのでいわれている。

Hikoo Satō, 1961

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 381 ページ

ツーサイクル.エンジン五亡脚○ー o ァ o16 入.圧縮と腸張(爆発) .排気を 2 行程読了する機関.ツーサム五士脚 0 - 50 辺 6 ]の 2 人組. ... ツーテンジャツク五立脚○一亡 6 ロ一] 8U 疎]トランブ。 ... ツーピース五土怖○ ―園五 6 ○ 6 ] (服)上と下とに分かれた服.

学研辞典編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ツー‐ピース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ツー‐ピース în contextul următoarelor știri.

一回聞くとくせになる！ツーピースバンド“ドミコ”『深層快感ですか？』発売

Gt/VoのひかるとDrのけいたによるツーピース・バンド。ポストパンク、サイケ、ガレージ等の要素を取入れた楽曲を日本語で歌い独自のトイポップサウンドを形成している。同期なしでギターと声をリアルタイム録音していくGt/Voと、体全体を使ってダイナミックに ... «TOWER RECORDS ONLINE, Dec 14»

エマ・ワトソンがお腹を丸出しのツーピースでショーを席巻！

通常はコンサバなファッションを好むエマがこの日の着ていたのは、セクシーな黒いレースのツーピースのドレス。胸元が大きく開いた黒レースのトップスもセクシーだが、お腹を露出したボトムスの裾まで伸びたロングタイトドレスのレースからは、インナーのミニ ... «ウオーカープラス, Iul 14»

新しい恋人と登場！？ リア・ミシェルのマリン風ツーピースで夏を先取り

この日のリアは、ツーピーススタイルの夏を先取ったファッションで現れた。最旬トレンドであるお腹見せルックは、やりすぎていない肌見せの割合がパーフェクト！ ホワイト・ネイビー・レッドの色合いで統一したキュートなマリン風アイテムは、トップスとハイウェスト ... «インフォシーク, Iun 14»

トップスタンダード制度による国際標準提案が承認されました

我が国では、尿吸収補助具(大人用紙おむつ)は、「テープ止めタイプ」、「パンツタイプ」及び「ツーピースタイプ」など多様な製品が開発されており、利用者が生活状況や身体状況に応じて製品を選択することができます(参考1を参照ください)。 これに関する国際 ... «経済産業省, Mar 14»

ドレスアップ-ジャクリーン・ケネディスタイル

女性政治家やファーストレディのような女性指導者が最もよく着るファッションスタイルは、ツーピースだ。ジャクリーン・ケネディ、ダイアナ、ケイト・ミドルトンのような女性は強靭な女性且つ親しい母という両面をファッションで見せなければならない。その選択が ... «innolife.net, Nov 13»