Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つえつき‐むし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つえつき‐むし ÎN JAPONEZĂ

つえつきむし
tuetukimusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つえつき‐むし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つえつき‐むし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つえつき‐むし în dicționarul Japoneză

Tăierea în jos a larvelor de bujori de bujor. Inchworm. "Sezonul de vară" つえつき‐むし【杖突虫】 シャクガの幼虫。尺取虫。《季 夏》

Apasă pentru a vedea definiția originală «つえつき‐むし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つえつき‐むし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つえつき‐むし

うわ‐アプリ
つえ
つえ‐たらず
つえ‐ぢょうちん
つえ‐つき
つえ‐はしら
つえたて‐おんせん
つえたて‐でんせつ
つえつき‐ざか
つえつき‐とうげ
つえ
か‐あな
か‐いし
か‐いと
か‐がしら
か‐ぐち
か‐こうへい
か‐つか
か‐つくり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つえつき‐むし

あお‐むし
あか‐むし
あぶら‐むし
ありづか‐むし
いかり‐むし
いさご‐むし
いな‐むし
いぼ‐むし
いぼた‐の‐むし
いぼたろう‐むし
いも‐むし
いら‐むし
いわ‐むし
うじ‐むし
うまおい‐むし
うろこ‐むし
えびづる‐むし
えんざ‐むし
えんじ‐むし
えんま‐むし

Sinonimele și antonimele つえつき‐むし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つえつき‐むし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つえつき‐むし

Găsește traducerea つえつき‐むし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つえつき‐むし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つえつき‐むし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Tsue - 月之蒸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tsue - tsuki al vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tsue-tsuki steamed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsue - tsuki धमाकेदार वापसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فندق Tsue - تسوكي على البخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tsue - цуки пару
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tsue - tsuki vapor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tsuetsuki steamed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tsue - tsuki vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tsuetsuki kukus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tsue - tsuki gedämpft
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つえつき‐むし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

つえつき벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tsuetsuki steamed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tsue - tsuki hấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsuetsuki வேகவைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsuetsuki steamed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsuetsuki buğulama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tsue - tsuki vapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tsue - tsuki na parze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tsue - цукі пару
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tsue - Tsuki aburit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tsue - tsuki στον ατμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tsue - tsuki gestoomde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tsue - tsuki ångad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tsue - tsuki dampet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つえつき‐むし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つえつき‐むし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つえつき‐むし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つえつき‐むし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つえつき‐むし»

Descoperă întrebuințarea つえつき‐むし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つえつき‐むし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ
... さき【杖刑】じょうけい【杖竹】つえだけ 7 【杖扶】じょうふ"【杖取】じょうとり【杖取使】つえどりのっかい【杖突】つえつき【杖突虫】つえつきむし【杖突坂】つえつきざか【杖突峠】つえつきとうげ【杖突海老】つえつきえび【杖者】じょうしゃ,【杖持】つえもち【杖柱】つえはしら ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き季語辞典 - 241 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
日本戦国史国語辞典 - 250 ページ
村石利夫 つきがたじゅうもんじやり【月形十文字槍】槍の穗の形を;」8 と。 ... 極月の月会比、結城の領分へ乱入つきあい【月会,月間】この月から次の月へ行く間のつきし...」 0 「弟の九歳 ... 是をたとへば杖つき虫の身をつ,、つえつきむし【杖突き虫】尺取虫のこと。
村石利夫, 1991
4
改定史籍集覧: 纂録類 - 第 36~43 巻 - 6 ページ
も例十二見閬荬卷丄ハ百^十七にして鄉に杖つく七十にして國に杖つく八十にして朝に杖つくどもいへら「みちぬへき年由ならす ... よら杖をゆるし給へるいはれ有禮記に五十にして家に杖つく六十どもあも,ほどんど杖にハ桑を用ゅど云々老たる人ハ杖つき虫の身を ...
近藤瓶城, 1901
5
日本うたことば表現辞典 - 83 ページ
ついな【追灘】(生) 405 ついり入梅(叙) 237 , 277 ついりあな梅南入穴,墜栗花穴(叙) 223 ついりばれついり晴(叙) 242 つうそう通草(植) 138 つうだつぼく通税木(植) 138 つえたらず【杖足らず】(生) 406 つえつきえび杖突蛇(動) 263 つえつきむし杖突虫(動) 214 ...
大岡信, 2000
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 592 ページ
虫形虫虫虫僂水虫虫虫脂 1 ^鞋し^ ^虫節ほ虫地虫座ろ寒ざ^虫し^虫地旋旋^虫虫田 1 " 1 ^ 1 虫虫^ 1 虫ふ一 1 ^ "虫" 1 " 1 一虫 .... むし【くちきむしつえつきむし I ぬかつきむし【いねつきむし I こめつきむし【なきむし I あわふきむし【おだまきむし【はまきむし一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
季語季題よみかた辞典 - 177 ページ
日外アソシエ一ツ. 【&】 3 灼子貝しやくしがい[動]板屋貝の別 14 ^き春杓子菜しや〈しな[植]冬の菜類の一―^ ^ ^久 16 杓喃しやくしぎ[動]鳴の一 80 謝【杖】 I 杖突虫つえつきむし[動]シャクトリムシの別称。
日外アソシエ一ツ, 1994
8
「孤独」と「放置」の精神史: 障害者たちの「近世」・年表編 - 47 ページ
目前を行く「人間」が「杖つきむし」や「一期にミぬ虫」でしかないところまで、傍観者に傲しているこけである。この「事実」を「杖つきむし」としか見えないところまで、「現実」を自分からつきはなしてしまって人も通らないような、けわしい崖道を盲人が一人で歩いている ...
生瀬克己, 1983
9
虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 89 ページ
古典に見る日本人の心象 岩下均 99 —古典文学の「蜘蛛」拳男の、文書きさして、頰杖つきて、もの思ふさましたる」絵が書いてあつたので、作者はそこに、た夫の兼家が、遠度の熱心な訪れを冷やかした女絵を手に入れた。見ると「やもめ住みしたる天延ニ(九七 ...
岩下均, 2004
10
日本の昔話 - 第 1 巻
八四餅の木八五分別やそはち八十八八六二反の白八七仁王とヽが王八八無言くらべ八九鼠経九〇蛙の人まね九一そら豆の黒いすじ九二むかで百足の使い九三清蔵の兎九四鳩の立ちぎき九五杖つき虫九六首筋にふとん九七木のまた手紙と黒手紙九八知 ...
柳田国男, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つえつき‐むし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuetsuki-mushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe