Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つるが" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つるが ÎN JAPONEZĂ

つる
turuga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つるが ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つるが» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つるが în dicționarul Japoneză

Tsuru [Tsuruga] prefectura Fukui, orașul central și sud. Orașul castelului domnului Sakai. Cu care se confruntă Golful Tsuruga, acesta a făcut un port bun al naturii și, din cele mai vechi timpuri, prosperă ca o parte esențială a coastei Mării Japoniei și a traficului continental. Temperament \u0026 Thinsp; (Keihi) \u0026 thinsp; Există Altarul Shinto și stația de electricitate Tsuruga. Populația 68.000 (2010).                                Tsuru este numele familiei Tatsuo din Shinnenba [Tsuruga]. De asemenea, numele școlii. つるが【敦賀】 福井県中南部の市。もと酒井氏の城下町。敦賀湾に面して自然の良港をなし、古来、日本海沿岸や大陸交通の要地として繁栄。気比 (けひ) 神宮や敦賀発電所がある。人口6.8万(2010)。
つるが【鶴賀】 新内節の太夫の家名。また、その流派名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つるが» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つるが


するが
suruga

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つるが

つるおか‐かずと
つるおか‐こうえん
つるおか‐し
つるかけ‐ます
つるかめ
つるかめ‐ざん
つるが‐し
つるが‐しんない
つるが‐は
つるが‐はつでんしょ
つるが‐はんとう
つるが‐ぶし
つるが‐わかさのじょう
つるが‐わん
つるがおか
つるがおか‐しゃさん
つるがおか‐はちまんぐう
つるがしま
つるがしま‐し
つるがしりつ‐かんごだいがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つるが

あ‐
あい‐
あきた‐らん
あきない‐みょう
あさの‐よしな
あし‐な
あしか
あたご‐れん
あまのがわ‐ぎん
あられ‐しょう
あり
あん‐
い‐
いか‐
いかん‐
いけ‐たい
いけ‐の‐たい
いち‐
いってん‐おおめい

Sinonimele și antonimele つるが în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つるが» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つるが

Găsește traducerea つるが în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つるが din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つるが» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

виноградная лоза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

videira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Vine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Weinstock
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つるが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

포도 나무 가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

vine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cây nho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

द्राक्षांचा वेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

asma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

winorośl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

виноградна лоза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

butuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άμπελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つるが

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つるが»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つるが» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つるが

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つるが»

Descoperă întrebuințarea つるが în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つるが și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
フランスの空に平和のつるが舞うとき: 私のパシフィスト宣言
ヒロシマのある国から核保有国に嫁いだ美帆。留学先での恋愛、結婚、そして平和主義者(パシフィスト)へ。ピース・アニメ『つるにのって』を制作指揮した女性の、平和へのし ...
美帆シボ, 2003
2
これだけは知っておきたい野菜づくりの基礎知識 - 100 ページ
土質はとくに選びませんが、連作土壌での栽培は生育が極端に悪くなるので避けるのが無難です。また酸性土壌には弱い ... 支柱立てつるあり種の場合は、つるが長く伸びるので、草丈が船側はどになったら支柱を立ててつるを巻きつかせます。遅れるとつるが ...
井上昌夫, 2012
3
桃太郎はなぜ桃から生まれたのか?: 聞かれると答えられない「童話」「おとぎ話」の素朴な疑問
原作を調べてみたら、タイトルは「ジャックと豆の木」ではなく、「ジャックと豆のつる」だったのだ。これて ... つまり、たとえ豆のつるが天まで伸びる能力を持っていたとしても、天まで届く支柱がなければ、豆のつるはどこまでも地を這って伸びていくだけなのである。
蓮実香佑, 2013
4
緑のカーテンのつくり方: 初心者でも簡単!プランターでできる!花も野菜も楽しめる! : ...
日当たりを好む一方で高温には弱いため、西日が当たらない場所の窓辺につくりましよう。栽培カレンダー 7 /青麦方)のポイントビビットな実色がキュート~ネットスス`メー吊り下げタイプか立て掛けタイプがおすすめ。主ウリ科摘心牽つるが 3 師川ほどになったら、 ...
学研パブリッシング, 2012
5
灼熱の二人 - 96 ページ
両脚が自由に動くようガウンの裾を腰のあたりで結ぶと、マリッサは手すりによじ上り、ロープのようなつるを何本かっかんだ。 ... ちょうど半分まで来たとき、何かが裂けるような音が響き、つるが切れると同時に落下の恐ろしい感覚がマリッサを襲った。 撲たろう。
レベッカヨーク, 2011
6
つるのおんがえし
一度は読んでおきたい昔話を美しい絵と文で
香山美子, 2002
7
敦賀郷土史談
営時「御巡幸御行列並御供宮員附」といふ牛純横に二ツ折四枚のものが發行されてありました。其内内務少楯林友幸 ... 佐ォ木高行がお給仕の少女に興へられました耽、むれい居るつるがの済の少女子がすがた妙なる松の下蔭とありました。天女のやうな委で ...
山本元, 1935
8
環境バイオテクノロジー - 125 ページ
また,植物の根は侵食する力が強く,コンクリートにも侵入するため防根対策は必須である。さらに,屋根 ... また,クズは 20 〜 30 : 11 も下垂(つるが下に向かって生育)することが可能であり(図 11.3 ) ,屋上に植え付ける壁面緑ィ賺物としても利用可能である。図 11.3 ...
多田雄一, 2011
9
マダム高木の優雅なバラ - 31 ページ
一般的なつるバラの樹形で伸長は3 ~ 5m。右のイラストのように、シュートが長く伸びて先はアーチ状に曲がります。花は前年に伸びたシュートに咲きますが、 2年目の枝にも少し咲きます。つるが細くしだれる樹形で、いったん上に伸びた枝はすぐに下垂して横に ...
高木絢子, 2010
10
チェーンソー パーフェクトマニュアル: チェーンソーをもっと楽しむための本
ある程度まで切れ込みを入れたら、あとは自重で木は倒れていくが、そのときにクサビやフェリングバーと呼ばれる道具があると ... の立ち位置で作業ができるロの線を平行にすれば、ー定幅のつるができるの先端を中心に弧を描くようなイメージで動かす囊安全, ...
『夢の丸太小屋に暮らす』編集部, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つるが»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つるが în contextul următoarelor știri.
1
伏木・苫小牧港を結ぶ RORO船「つるが」入港
北海道の苫小牧港と伏木港を結ぶ貨物運搬船・RORO(ローロー)船『つるが』が伏木港に入港し歓迎セレモニーが行われました。 オレンジ色のボディのRORO(ローロー)船『つるが』は全長およそ180メートル重量はおよそ1万2000トンです。 『つるが』は13日、 ... «チューリップテレビ公式サイト, Oct 15»
2
北陸新幹線 敦賀以西 石井知事「京都を通すべき」
北陸新幹線、敦賀(つるが)・大阪(おおさか)間のルートを検討する与党の検討会が開かれ、北陸3県の知事から意見を聞きました。 このうち石井知事は、京都市を通るルートを主張したほか、乗り換えが発生しないことがのぞましいとの考えを伝えました。 «チューリップテレビ公式サイト, Oct 15»
3
10月10日に5周年記念演奏会 敦賀のギターサークル
敦賀市内のクラシックギター愛好者でつくる「ギターサークルつるが」が誕生して五周年を迎え、記念のコンサートを十月十日、同市東洋町のプラザ萬象で開く。奏者は七十代のお年寄りが中心。「息の合ったアンサンブルを届けたい」と、本番に向けて練習に励ん ... «中日新聞, Sep 15»
4
住友生命CM『鶴の恩返し』がシュール過ぎる。おつる役に「あの女優は誰 …
住友生命がキャラクターに深津絵里を起用したCMシリーズは、これまで浦島太郎をモチーフとした『あの人の老後』篇で、ライフデザイナー役の深津絵里が ... ところが新CMの『鶴の恩返し』では、おつるがキセル煙草を片手に深津絵里と会話するシーンで始まる。 «BIGLOBEニュース, Aug 15»
5
【福井】敦賀まつりへ手際良く 保存会員、山車組み立て
9月2日から5日にかけて開かれる敦賀市の秋の一大イベント「敦賀まつり」で、市内を巡行する山車(やま)の組み立てが23日、同市相生町のみなとつるが山車会館で行われた。住民でつくる「つるがの山車保存会」の約100人が、手際良く作業を進めた。 «中日旅行ナビ ぶらっ人, Aug 15»
6
敦賀原発直下に「活断層」
原子力規制委員会の専門家チームは25日、日本原子力発電敦賀つるが)原発2号機(福井県敦賀市)の直下を通る断層は、「将来動く可能性がある」とする評価書を規制委に報告しました。また、別の調査チームは東北電力東通(ひがしどおり)原発1号機(青森 ... «しんぶん赤旗, Mar 15»
7
三条市の老舗菓子店「つるがや」が新開発したハート型のもちに注目
新潟最高級の「こがね餅米」を、つるがや五代目が大正時代に作らせた石うすと日本最重量級という重さ38キロのきねで、「どすんどすん」とついた昔ながらのこしのあるモチだ。焼くだけでなく、こしが強いので煮てもとろけにくく、鍋に入れるのにも向いている。 «ケンオー・ドットコム, Ian 13»
8
見よ!これが日本国内の全50基「原発危険度ランキング」だ!
東日本大震災以降、国内の原発全50基が定期点検などで停止していたが、7月1日に関西電力大飯原発3号機(福井県)が再 ... 作成にあたった社民党の森原秀樹氏は、「敦賀つるが)原発1号機は、設置から41年たっており、日本の原発の中では一番古い。 «すごもり, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つるが [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuruka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe