Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うい‐てんぺん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うい‐てんぺん ÎN JAPONEZĂ

ういてん
uitenpen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うい‐てんぺん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うい‐てんぺん

うい‐かぶり
うい‐かむり
うい‐きょう
うい‐げんざん
うい‐こうぶり
うい‐
うい‐ごと
うい‐ざん
うい‐じん
うい‐たび
うい‐だち
うい‐だつ
うい‐はくじゅ
うい‐ほう
うい‐まくら
うい‐まご
うい‐まなび
うい‐やまぶみ
うい‐ろう
ういうい‐しい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うい‐てんぺん

いっ‐ぺん
いっぺん
えん‐ぺん
かん‐ぺん
きん‐ぺん
ぎり‐いっぺん
けん‐ぺん
こっ‐ぺん
ざん‐ぺん
しょ‐てっぺん
しょうじき‐いっぺん
しん‐ぺん
す‐てっぺん
せっ‐ぺん
せん‐ぺん
ぜん‐ぺん
たじょう‐いっぺん
たん‐ぺん
だん‐ぺん
ちん‐ぺん

Sinonimele și antonimele うい‐てんぺん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うい‐てんぺん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うい‐てんぺん

Găsește traducerea うい‐てんぺん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うい‐てんぺん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うい‐てんぺん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

命运之轮长子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Primogénito rueda de la fortuna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Firstborn wheel of fortune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भाग्य के जेठा पहिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عجلة بكر ثروة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Первенец колесо фортуны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

roda da fortuna primogênito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাগ্য প্রথমজাত চাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Premier-né roue de la fortune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

roda anak sulung nasib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Erstgeborene Glücksrad
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うい‐てんぺん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우이 천변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wheel pambajenge rejeki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bánh xe đầu lòng của tài sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அதிர்ஷ்ட மூத்தவள் சக்கர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दैव अपत्य चाक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

servet ilk doğan tekerlek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ruota primogenito di fortuna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pierworodnym koło fortuny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

первісток колесо фортуни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

roată întâiul născut de avere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πρωτότοκος τροχός της τύχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

eersgeborene wiel van geluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Förstfödde lyckohjul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Førstefødte lykkehjul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うい‐てんぺん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うい‐てんぺん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うい‐てんぺん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うい‐てんぺん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うい‐てんぺん»

Descoperă întrebuințarea うい‐てんぺん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うい‐てんぺん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
吾輩は猫である: - 第 2 巻
万一の事を考ういてんぺんしょうじゃひつめつえると今の的に有為転変の理、生者必滅の道を説き聞かして、もしの変が起こった時取り乱さないくらいの覚悟をさおっとつませるのも、夫の妻に対する義務ではあるまいかと考え出した。僕は速やかに細君を書斎へ ...
夏目漱石, 1961
2
漱石・全小説
情けない仕儀にういてんぺんしょうじゃひつめつなって来た。どうしたら善かろう。万一の事を考えると今の内に有為転変の理、生者必滅の道を説き聞かして、もしものおっとつますみや変が起った時取り乱さないくらいの覚悟をさせるのも、夫の妻に対する義務では ...
夏目漱石, 2013
3
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
例又有為転変は世の習いとはいうが、現代はいろいろなものが急激に変化してゆく。ういてんぺん有為転変は世の習い一度花を咲かせることから。類義句は「妙り豆に花」「老い木に花咲く」。園図』あの元アイドルが 3 年後に女優で復活して大人気。埋もれ木に花 ...
西東社編集部, 2015
4
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
... 予算りこうなさ四時までに全快して約束を履行する事が出来なかったら、気の狭い女の事だから何をするかも知れない。情けない仕儀にういてんぺんしょうじゃひつめっなって来た。どうしたら善かろう。万一の事を考えると今の内に有為転変の理、生者必滅の ...
夏目漱石, 2014
5
九十三年 - 第 1 巻
その名前はいく千の人びとの声でくり返され、となえられていた。ついに侯爵は、この声をはっきりとききとった。「ラントナック!ラントナック!ラントナック侯爵!」捜索されていたのは彼だったのた。ういてんぺん六内乱の有為転変 たちまち彼の前後左右、まわり一帯の.
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
6
旅は人生: 日本人の風景を歩く
日本人の風景を歩く 森本哲郎. ○うの至れると知るべし。その時を知るを、よきばくちといふなり」と、或者中しき。んな話を書きとめるはずもなかろう。ういてんぺんあか かものちようめいらされる。だいいち、. こうおれどころか、彼は、俗世界のあらゆることに興味を ...
森本哲郎, 2006
7
新・平家物語 十巻:
ういてんぺんしんぜいその人も亡く、世は三十年の有為転変をつげてきたが、信西がこの地方に来たころは、その詩題にもあるとおり、臨海ばんきやくおおやけはえい館も、繁栄していたにちがいない。海外の使節や審客を迎えるハムな旅館として、夜ごと、 ...
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 完全版:
ういてんぺんしんぜいその人も亡く、世は三十年の有為転変をつげてきたが、信西かこの地方に来たころは、その詩題にもあるとおり、臨海はんきやくおおやけはえい館も、繁栄していたにちがいない。海外の使節や審客を迎えるハムな旅館として、夜ごと丶 ...
吉川英治, 2014
9
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 6 ページ
... 右顧左眄うこさべん^禹行舜趨うこうしゅんすう&右往左往うおうさおう^有為転変ういてんぺん^隠忍自重いんにんじちょう^慇勉無礼いんぎんぶれい^因果応報いんがおうほう^意味深長いみしんちょう 3 6 意馬心猿いばしんえんリ鹬蚌之争いっぽうのあらそい^ .
国語研究会, 2006
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 頃、今川家の人質となり隠忍自重の日々を送ったが、その経験が、後の忍耐強さを培ったといえる。(類)我慢(対)軽挙妄動 こブういてんぺん有為転変仏教の.
ISM Publishing Lab., 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うい‐てんぺん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ui-tenhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe