Descarcă aplicația
educalingo
うけ‐にん

Înțelesul "うけ‐にん" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA うけ‐にん ÎN JAPONEZĂ

うけ
ukenin



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うけ‐にん

あずけ‐にん · おあずけ‐にん · け‐にん · しかけ‐にん · したうけ‐にん · たなうけ‐にん · なうけ‐にん · にうけ‐にん · ひきうけ‐にん · よびかけ‐にん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うけ‐にん

うけ‐つぼ · うけ‐づつ · うけ‐て · うけ‐とめる · うけ‐とり · うけ‐とる · うけ‐とれる · うけ‐どころ · うけ‐ながす · うけ‐なわ · うけ‐の‐みたま · うけ‐はらい · うけ‐はん · うけ‐ばこ · うけ‐ばな · うけ‐ばり · うけ‐ばる · うけ‐ひく · うけ‐ふね · うけ‐ぶみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うけ‐にん

あいさつ‐にん · あく‐にん · あずかり‐にん · あそび‐にん · あん‐にん · あんない‐にん · い‐にん · いく‐にん · いち‐にん · いっちいっさく‐にん · いん‐にん · いんが‐にん · うけおい‐にん · うけとり‐にん · うらがき‐にん · うんそう‐にん · えん‐にん · えんら‐にん · おつ‐にん · おりょう‐にん

Sinonimele și antonimele うけ‐にん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うけ‐にん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA うけ‐にん

Găsește traducerea うけ‐にん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile うけ‐にん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うけ‐にん» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

接收人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

personas que reciben
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Receiving people
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

प्राप्त लोगों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

استقبال الناس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Прием людей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Receber pessoas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

মানুষ জখন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

personnes recevant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

menerima orang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Empfangen von Menschen
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

うけ‐にん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

받아 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

nampa wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nhận người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

மக்கள் பெறவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

दुपारी चहा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

insanları al
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

persone che ricevono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Odbieranie ludzi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

прийом людей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

care primesc oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Λήψη άνθρωποι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ontvang mense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mottagning av människor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Motta mennesker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うけ‐にん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うけ‐にん»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale うけ‐にん
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «うけ‐にん».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うけ‐にん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うけ‐にん»

Descoperă întrebuințarea うけ‐にん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うけ‐にん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
演劇脚本集 - 75 ページ
饗庭篁村 其久松の俺は受人、滅多な事を云ふと子供とは云はしませぬぞ「そんならお前は久松の受人か、何もそ 0 ひ 3 * 4 つひれうけにんめったこと 1 .こ? 4 いまへひ 31 つうけにんなんにの事だ、同じ丁稚でもァノ久松は仕合者、おかみ様には可愛がられ、其 ...
饗庭篁村, 1914
2
日本人とは何か。(下巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
面白いことに日本には、多くの国で行われた徴税請負制や人頭施はなかった。 ... それを摘記するぶやく(4)と、当時は「年貢」と「課役」(夫役)があったわけだが、夫役のため一村の人口を把握する調査は「人別帳」に記さなうけにんれ、年貢の方は「検地帳」に記 ...
山本七平, 1989
3
書齋感興 - 23 ページ
徳富蘇峰 其上にて給金早々返納いたし候樣申付候處、給金は明日晝後迄に、無, ,相^の,へきょきんさう-へんなふ! 0 ふ&ふや ... 右は政義奉公勤かね候ひ 2 まへゆ^よまさうけはんやまざ^ちゃうちやうめちゃゥぺ^たなぶすけきたみぎまさ^ほゥこゥつ 2 め 3 ふら.
徳富蘇峰, 1928
4
日本のお弁当が外国人に大ウケ!
日本のお弁当が外国人に大ウケ!(1)お弁当が海外で注目!?キャスターの石川葉子さんと。私たちのカナダでの体験をお話しました日本のお弁当が海外で注目を浴びている!! ......そんな話題を耳にし始めた今日この頃、日本テレビの『ズームイン!! SUPER』さんから ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
5
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 18 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 弟亭に登て俟處に、"少頃彼柴大官人五六輩の家人を從へ、自ら忙しく走り出て、亭に上り、乃ちんのぼつまつミ ... 家人又けにんこれきいまづきかくせいめいそうか 5 いはこれうんせいけんそ, ^ 'かうけにん人答て、主人は此兩日は私用にて ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
6
医科大・産婦人科教授が開発したサプリメント飲料とは - 3 ページ
漢方で言う未病の状態の人が多いとも言えます。未病とは病気には ... それから、最近気になるのはアレルギー体質の人が多いと言う事ですね。 ... 日本では高度な産婦人科医療が受けられますが、一般の方の産婦人科の知識は十分ではないように思います。
All About 編集部, ‎池上文尋, 2013
7
天台宗聖典 - 110 ページ
こ 5 ゑしゅく. ; ;うけこや,、わうぼ 31 はんじはんもなんぢあくる- 0 わ^是の故に宿王華、此の藥王菩薩本事品を以つて汝に囑累す。我コト 3 そめ 0 さのちのち 0 ひやくさい 1 が滅度の後、後の五百歲の. : :〔, . :くわウせんもふぶんぜっ 1 I 、閻浮提に廣宜流布して ...
硲慈弘, 1927
8
繪本西游記 - 27 ページ
フぢよわうむかはやてがたあらためにんものてん; 9 くる時三藏女王に向ひ快〜關文を査勘三人の輩を西天におくたまぢよわうこれしたがてがたとりきためいざやうじ送り給へ女王是に遵 ... たすしたま金銀若干を賜は&路の盤纏を助けんと爲給へどもあへこれうけ ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
9
直前対策!理解しなくても合格できる!宅建試験の秘技: - 54 ページ
平成 23 年一問 5 の問題では、 A、 B、 C の 3 人が登場する。ここでは A の立場は巳に対する信権者である。そして日がイ責務者となる。さらに、 C が登場している。 C は丶日に対する債権を、 A から言蓑り受けた者(吾妻受人ごゆずりうけにん)である。
合格送り人X, 2013
10
廣文庫
ジキロ I 一" " " ' "七ヲく口 I 三士三セ一肉文此丼さ 5 二ん(捗金二 5 つこん(捗金)の株下をも接照すべしづ:・呉・ゴ二 5 二んのたち ... 戸 5 さおくろ(浮ま)の枝下をも捧照すべし浮沓 5 げ亡(初披) : : : : : : :・・: : : : : : : : : 5 けつ(萬穴) : : : : : : : : : : : : : : : : :うけにん(請人) ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
REFERINȚE
« EDUCALINGO. うけ‐にん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uke-nin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO