Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うま‐い" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うま‐い ÎN JAPONEZĂ

うま
umai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うま‐い


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うま‐い

うま‐あぶ
うま‐い
うま‐いかだ
うま‐いしゃ
うま‐い
うま‐うま
うま‐おい
うま‐おさ
うま‐かい
うま‐かた
うま‐がえし
うま‐がお
うま‐がた
うま‐
うま‐ぎぬ
うま‐くち
うま‐ぐわ
うま‐けむり
うま‐げた
うま‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うま‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
‐い
うな‐い
うん‐い
えい‐い
えん‐い

Sinonimele și antonimele うま‐い în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うま‐い» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うま‐い

Găsește traducerea うま‐い în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うま‐い din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うま‐い» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No caballo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Not horse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नहीं घोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا حصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Не лошадь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não cavalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

না ঘোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Non cheval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bukan kuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

nicht Pferde
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うま‐い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우마 있습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ora jaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை குதிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाही घोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

değil atı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

non cavallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nie koń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

не кінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nu cal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεν άλογο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nie perd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inte häst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ikke hest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うま‐い

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うま‐い»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うま‐い» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うま‐い

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うま‐い»

Descoperă întrebuințarea うま‐い în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うま‐い și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
うまいっ!お好み焼き&焼きそば
【アレンジお好み焼き、ご当地焼きそばも満載。粉もん好きにおすすめの1冊!】小麦粉と水で手軽に作れるお好み焼きと、B級グルメの代表格、焼きそば。しかしどちらも家で作る ...
林幸子, 2010
2
うまい!をつくる料理100のコツ「焼く」
どうやっても、焼き物がうまくいかない。魚を焼くと、焼きすぎたり、生焼けだったり...肉汁を閉じ込める焼き方を、ぜひとも会得したい。そんなあなたも、きょうから、これで ...
舘石万里, 2010
3
うまい!をつくる料理100のコツ「煮る」
どうやっても、煮物がうまくいかない。何を煮ても、同じ味になってしまう。すぐにぐずぐず煮くずれてしまう。そんなあなたも、きょうから、これで「なべ名人」。
舘石万里, 2010
4
大阪人の「うまいこと言う」技術
「私には親父の着物で、手が出まへん」――。商売から世間話まで、大阪人のコミュニケーションを円滑にするしゃれ言葉の魅力に迫る。
福井栄一, 2005
5
英雄を謳うまい
初めて活字になった短篇『怒りの季節』など、来るべき作品世界を暗示する最初期のフィクション群、単行本未収録の詩、自作を語るエッセイや本の序文、書評、死を目前にした ...
レイモンド・カーヴァー, 2008
6
お金が貯まる人はなぜ時間の使い方がうまいのか
お金が貯まる人とそうでない人の大きな違いは、実は時間の使い方にあった! 浪費体質が改善する時間コントロール術の極意を明かす一冊。
田口智隆, 2012
7
なぜトヨタは人を育てるのがうまいのか
トヨタイズムの根幹には何があるのか? 上司と部下の関係など「人づくり」に焦点をしぼって、日本のトップにたつ企業を徹底研究。
若松義人, 2005
8
千葉のうまい蕎麦73選
きっと訪ね歩いてみたくなる、千葉県初のそば屋ガイド。
大浦明, 2006
9
静岡・山梨のうまい蕎麦83選
静岡県在住のそばライター渾身の取材。1年をかけて食べ歩いた約300軒から選びぬいた83軒を紹介。
山口雅子, 2009
10
神奈川のうまい蕎麦64選 - 133 ページ
0 老 8 !の重顯さを残しながらも現代的なセンスのある 1 店内。ほかに風情ある炉 811 ! 1 !などもある I 0 人気の「ミニ天丼セット」。天丼とそばに向付、そば寿司、デザートなど盛りだくさん 0 食感のよいせいろに桜えびのかき揚けが付く「生桜えびかき揚天せいろ」〈 ...
そばったけの会, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うま‐い»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うま‐い în contextul următoarelor știri.
1
98年横浜で日本一 権藤氏「先天的にうまいのはキャッチング」
捕手としての大きな武器があったという。「先天的にうまいのはキャッチング。コントロールにも絶対の自信を持っていた。足は速い方じゃなかったけど、足の踏み替えが速い。だからすぐにスローイングに移れる」。かつての教え子の快挙に「大したものですよ」と目を ... «スポーツニッポン, Iul 15»
2
近藤真彦が美空ひばりに放った「おばさん、歌うまいね」の真意は …
まず、近藤が明かしたのは、若いころに歌手の美空ひばりに対して「おばさん、歌うまいね!」と声をかけ、周囲を凍り付かせたという伝説。これは本人によると、15歳の頃に出演していた歌番組『ばらえてぃテレビファソラシド』(NHK)に出演した際に実際にあった ... «おたぽる, Iul 15»
3
岡田准一 福士蒼汰からの“壁ドン”を絶賛「バツグンにうまい
福士くんが日本で一番うまいので…僕に」と驚きの告白。共演の田中圭(30)がウェブ上に壁ドンポーズをアップしたことがきっかけで「日本で一番うまいのは福士くんだろうって、ちょっとやられてみたいってなって話になった」といい、「バツグンにうまくて。もう入り ... «スポーツニッポン, Iul 15»
4
【癒し】うまいうまい合唱団の子ネコたちによる「うまいうまいコール」が …
おいしいものを口にするのは、直にエネルギーをチャージするということ。ごはんがおいしいと本当に幸せな気持ちになりますし、「うっま!」「おいしい!」とつい声に出してしまいますよね。 そこで、本日はおいしそうにごはんを食べている「うまいうまい合唱団」の猫 ... «Pouch[ポーチ], Iul 15»
5
声だけでなく歌唱力まで!?アニメファンが選ぶ「もっとも歌がうまいと思う …
2015/6/25(木)14:58 キャラペディア もっとも歌がうまいと思う声優(女性声優編) キャラペディア. アニメキャラクター事典「キャラペディア」では、アニメファンが選ぶ『もっとも歌がうまいと思う声優(女性声優編)』TOP20を発表した。 女性声優編11位から20位( ... «ニコニコニュース, Iun 15»
6
赤羽、上野、錦糸町…東京安くてうまい街は気を抜けない街
赤羽や上野、錦糸町は、安くてうまい飲み屋が集まる“飲んべえの聖地”。 特に赤羽は、漫画やドラマの影響もあり人気急上昇中だ。休日は、日の高いうちから立ち飲み屋で酔っぱらってフラついている若い女性の姿も見かけるようになった。 しかし今、これらの ... «日刊ゲンダイ, Iun 15»
7
うまい、安い、早い」はどこへいったのか 吉野家「鰻重 三枚盛」セットが …
うまい、安い、早い」はどこへいったのか 吉野家「鰻重 三枚盛」セットが1720円! 2015/6/ 2 19:08. 印刷. 中国 吉野家 広東省. 15. コメント・口コミを見る. 153. facebookシェア · 40 · ツイート. 1. はてぶ. 1. google+. 牛丼チェーン大手の吉野家が、夏のスタミナ食 ... «J-CASTニュース, Iun 15»
8
パンの耳ではさんだサンドイッチが予想以上にうまい
... とした歯ごたえのあるうまさがパンの耳の部分の良さです。 そんなパンの耳ですが、サンドイッチを作る時には切り落とされてしまうことが多いです。では、切り落とすのではなく、むしろパンの耳でサンドイッチを作ったらどうなるか。これが、かなりうまいのです。 «デイリーポータルZ, Mai 15»
9
実は“現役女子大学院生”いとうまい子が新番組で水着になる!?
女優いとうまい子といえば、初代ミスマガジングランプリというのは知る人ぞ知る話。歴史あるミスマガジンは彼女から始まったわけだが、いとうまい子といえば、おじさん世代には『不良少女と呼ばれて』の相模悪龍会会長・曽我笙子といったほうがいいかもしれない ... «日刊SPA!, Apr 15»
10
いとうまい子さんらが交通安全呼びかけ
春の交通安全運動が始まるのを前に、東京・葛飾区の柴又帝釈天で29日、一日警察署長をつとめた女優のいとうまい子さんらが交通安全を呼びかけた。葛飾区では高齢者の死亡事故や自転車事故が相次いでおり、警視庁が注意を呼びかけている。 «日テレNEWS24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うま‐い [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uma-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe