Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うら‐びと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うら‐びと ÎN JAPONEZĂ

うら‐び
urato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うら‐びと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うら‐びと

うら‐はずかしい
うら‐はみ
うら‐はら
うら‐はん
うら‐
うら‐ばしご
うら‐ばなし
うら‐ばり
うら‐ばんぐみ
うら‐ばんだい
うら‐びゃくしょう
うら‐びょうし
うら‐び
うら‐ふう
うら‐ふみ
うら‐ぶる
うら‐ぶれる
うら‐
うら‐ほうしゅう
うら‐ぼん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うら‐びと

あかし‐びと
あき‐びと
あずま‐びと
あそび‐びと
あだ‐びと
あて‐びと
あまくだり‐びと
あみ‐びと
いえ‐びと
いくさ‐びと
いち‐びと
いにしえ‐びと
いろ‐びと
うえ‐びと
うかれ‐びと
うじ‐びと
うせ‐びと
うた‐びと
うたかた‐びと
うつし‐びと

Sinonimele și antonimele うら‐びと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うら‐びと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うら‐びと

Găsește traducerea うら‐びと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うら‐びと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うら‐びと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

浦KJV
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ura RV
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ura KJV
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यूरा KJV
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أورا KJV
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ура УПО
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ura KJV
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অবিশ্বাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ura LSG
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ura Vito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ura KJV
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うら‐びと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우라 족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sing ora setya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ura KJV
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ura பர்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ura Vito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ura Vito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ura LND
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ura KJV
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ура УПО
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

URA Romanian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ura KJV
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ura KJV
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ura KJV
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ura KJV
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うら‐びと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うら‐びと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うら‐びと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うら‐びと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うら‐びと»

Descoperă întrebuințarea うら‐びと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うら‐びと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 40 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 七一一三契りおきし契のうへにそへおかんわかのうらわのあまのもしほぎ長秋沬藻六九四年だにもわか ... まし波よりみゆるわかのうらまつ林下集三四五頻波のたたまくをしきまどゐしてくるるもしらぬわかのうらびと拾遺愚草一一一八六 ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人うつし ... びと拗人ねじけびと時の人ときのひと然る人さるひと昔人むかしびと桜人さくらびと落ち人おちびと肥人こまひと浦人うらびと泳み ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
女性と民間伝承
ヘるおだにくために、第二に注意すべきは遍留遠谷の隣地が、歌浦であったことであります。うたうらびと歌占人てたこ*ーれも謡曲の「歌占」を読んでみますと、いかにその説明のもっともらしく、しかももってまわったような理窟であっふたみいせがうかがい知られる ...
柳田国男, 2015
4
拾遺和歌集の研究索引篇:
ほよそびと」「さとぴと」「そまびと」「たびぴと」「なぎひと」「なにはびと」「みちゆさびと」「みやこびと」「みやこのひと」「みやびと」「廿かしの ... ばかりはあるものをとりにいぬるかかひてきぬら廿ひと(人)「ぁだびと」「いっはりぴと」「うぢぴと」「うらびと」「おほみゃびと」「お.
片桐洋一, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 759 ページ
人人" ^人^人"〜^二"人"ど" " ' ―ふるさとびと【古里人】ひとびと ... びと(宮人)大〈 5 ) 1 神の—春の—日の—おおみやびとののみやびとひのみやびとかみのみやびとはるのみやびとくりやびとよひとかおよびとラさよ^ 6 とうらびとからびとちからびとさくらびとしらひと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
うらみなれたるかぜぞはげしき 0 しがのさとびと八さ一うらみにたへぬ? ... 一うらめづらしく袞七うらもあらはに一三一うらもなき 10 ! ... うらふかく 1 -一^うらびれおりつさ一一うらびとやス 0 やきすつるひの一化とるやいそなも奏おのがものとや八 5 七あみのひき ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
7
新・平家物語 一~六巻セット:
ヒョウェノスケエボシーー兵衛佐(頼朝)以下ノ人々、七人ナガラ、ミナ大童ニテ、烏帽子ツケタル人モ無カリケレバ、ソノ浦ノ次郎大トウマイ夫トテ有リケル者、カヒガヒシク烏帽子十頭ヲ進ラセタリ。さとおさうらびと次郎太夫とは何者なのか、よく分からないか、 ...
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 完全版:
ヒョウェノスケエボシーー兵衛佐(頼朝)以下ノ人々、七人ナガラ、ミナ大童ニテ、烏帽子ツケタル人モ無カリケレバ、ソノ浦ノ次郎大トウマイ夫トテ有リケル者、カヒガヒシク烏帽子十頭ヲ進ラセタリ。さとおさうらびと次郎太夫とは何者なのか、よく分からないか、 ...
吉川英治, 2014
9
校本永久四年百首和歌とその研究 - 354 ページ
1 - 1 七うぢびと(氏人) II さ I ィうちふす(打臥) II サ 0 七一うちみだる(打乱) I レ一一九うちわかる(打別) 1 レ一一! ... 23 一うらぶる I レ一一四 0.11 = 10 うらびと(浦人) III 一一 0 うらしまがこ(浦島子)一一 0 八うらさぶ(寂) I ビ 13 一一うらかなし(悲) I シカル一一一| ...
橋本不美男, ‎滝沢貞夫, 1978
10
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 148 ページ
の 392U 墨 408 圧 p うらがき懊牌(名)ウラガキ 1 二 278 値)褒非削幟うらかぜ刷洲(名) 0! ... 予]叫口じ嘔遠] (名)捕野四郎喃遠 1 . .346 鐚]画うらはず(褒筈] (名)ウラハズトー 380 虜菖型うらびと(れ咽人] (名) 捕人上 192 画 193 咽 236 咽下 148 うゃま z うらび.
北原保雄, ‎小川栄一, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うら‐びと»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うら‐びと în contextul următoarelor știri.
1
山梨)やぶさめ祭り
春の農耕を見守るために里に下りた富士山の神様を、2合目の山室に送るといういわれがある。 木曽馬に乗った射手が約180メートルを駆け抜け、的を目がけて矢を放った。馬が走り抜けた後、占人(うらびと)がひづめの跡をたどり地区の吉凶を占った。 シェア 0 ... «朝日新聞, Sep 14»
2
「ひづめ跡が大切」吉凶占う流鏑馬 山梨・小室浅間神社
住宅地沿いにある砂地の道約200メートルを馬に乗った射手が駆け抜け、矢で的を狙った。 祭りは、地面に残るひづめの形などから各地区の吉凶を占う伝統行事。馬の疾走後、世襲の占人(うらびと)がひづめの跡を丁寧に見て回った。 羽中田進宮司によると、 ... «朝日新聞, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うら‐びと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ura-hito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe