Descarcă aplicația
educalingo
ウェリントン

Înțelesul "ウェリントン" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ウェリントン ÎN JAPONEZĂ

うぇりんとん
ウェリントン
wherinton



CE ÎNSEAMNĂ ウェリントン ÎN JAPONEZĂ?

Wellington

Wellington (în engleză: Wellington, Maori: Te Whanga-nui-a-Tara) este capitala Noii Zeelande. Este a doua mare zonă metropolitană din țară, cea mai populată din capitala Oceaniei. Este, de asemenea, unul dintre cele mai importante orașe ale Oceaniei. Acesta aparține municipiului Wellington (regiunea Wellington), situat la capătul sudic al insulei de nord a Noii Zeelande, aflat chiar în centrul țării. În Māori se numește Te Wanganui = A Tara sau Poneke. ...

Definiția ウェリントン în dicționarul Japoneză

Wellington 【Arthur Wellesley Wellington】 [1769 ~ 1852] soldat britanic / politician. I-am spart lui Napoleon lui Waterloo. Mai târziu, în calitate de prim-ministru ca lider al partidului Tory, a fost adoptată Legea de Eliberare Catolică.                                Wellington 【Wellington】 Noua Zeelandă de capital. Situat în partea de sud a Insulei de Nord, se confruntă cu strâmtoarea Cook și are un port frumos bun. Numele provine de la Ducele de Wellington care a spart armata lui Napoleon I la batalia de la Waterloo. În 1840 a început așezarea societății Noua Zeelandă, iar în 1865 capitala a preluat de la Auckland. Este un oraș cultural cu multe teatre, muzee etc., și este cunoscut ca centrul industriei cinematografice. Populație, cartierul administrativ 190.000, zona metropolitană 380.000 (2008). Africa de Sud-Sud-vest, orașul provinciei Western Cape. Situat la aproximativ 70 de kilometri nord-est de Cape Town. Este una dintre regiunile producătoare de vin care reprezintă țara și se numește teren de vin împreună cu regiunile vecine de stelenbosch și perle.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウェリントン

アピントン · アーリントン · ウィルミントン · エディントン · エドモントン · エリントン · カントン · クリントン · サントン · ザンクト‐アントン · シェリントン · ダントン · チャイントン · バドミントン · バーリントン · パディントン · ピントン · ベニントン · マントン · レキシントン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウェリントン

ウェブサービス‐エーピーアイ · ウェブジン · ウェブスター · ウェブログ · ウェブログ‐サービス · ウェブログ‐ホスティングサービス · ウェラー · ウェリチカ · ウェリチカ‐がんえんこう · ウェリビー · ウェリントン‐さん · ウェリントン‐しょくぶつえん · ウェルウィッチア · ウェルギリウス · ウェルコム · ウェルシュ‐きん · ウェルシュ‐コーギー · ウェルズ · ウェルズリー‐しょとう · ウェルテル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウェリントン

あっぱれクライトン · えい‐トン · しょくぶつ‐プランクトン · じゅう‐トン · じゅうりょう‐トン · せいぶつ‐フォトン · そう‐トン · どうぶつ‐プランクトン · ひょうせつ‐プランクトン · ふつ‐トン · べい‐トン · ようせき‐トン · アシュトン · アシュバートン · アストン · アセチルアセトン · アセトン · アップルトン · アピトン · ワシントン

Sinonimele și antonimele ウェリントン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウェリントン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ウェリントン

Găsește traducerea ウェリントン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ウェリントン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウェリントン» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

惠灵顿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Wellington
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Wellington
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

वेलिंगटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ولينغتون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Веллингтон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Wellington
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

ওয়েলিংটন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Wellington
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wellington
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Gummistiefel
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

ウェリントン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

웰링턴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wellington
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Wellington
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெலிங்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

वेलिंग्टन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Wellington
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Wellington
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wellington
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Веллінгтон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Wellington
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γουέλινγκτον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wellington
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Wellington
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wellington
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウェリントン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウェリントン»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ウェリントン
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ウェリントン».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウェリントン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウェリントン»

Descoperă întrebuințarea ウェリントン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウェリントン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ウェリントンの将軍たち: ナポレオン戦争の覇者
ナポレオン戦争に終止符を打った男としてその名を知られるウェリントン。本書は彼の指揮下で、死力を尽くして戦った12人の将軍を取り上げ、そのプロフィールを紹介している ...
マイケルバーソープ, 2001
2
ウィリアムズウィッシュウェリントンズ: ふしぎな赤い長ぐつ - 第 3 巻
ウィリアムはいたずらが大好きな、元気な男の子。いつもいつも思っていることは「犬が飼えたらなー」不思議な赤い長ぐつ、ウェリントンズを手に入れたウィリアムの見たもの ...
キャロルラップワース, 1997
3
私は日本語教師: バンドン・パリ・ウェリントン・サンパウロ
国際交流と日本文化を伝える懸け橋に、そして、日本語の持つ豊かさを教え続けて...。
永保君恵, 2012
4
ウエリントン
ウエリントン(1)ニュージーランドの首都ウエリントンニュージーランドの政治の中心地ウエリントンニュージーランド北島の南端に位置する首都ウエリントンは、パッケージツアーにはあまり組み込まれていないものの地元の人の観光には人気が高いエリアです。
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
5
地球の歩き方 C10 ニュージーランド 2015-2016 【分冊】 2 北島
地球の歩き方編集室, 2014
6
旅マニア!ニュージーランドのおすすめスポット2
ウエリントンニュージーランドの首都ウエリントンニュージーランドの政治の中心地ウエリントン国会議事堂やビルが立ち`内最大の国立博物館テ・パパます。美しい海岸沿いを歩るのもいいですね。フェリって、各国料理のレストラユりであ中丘と。こま地かのい都す ...
All About 編集部, 2012
7
レ・ミゼラブル【完全版】
ウェリントンは、シャッセの一個旅団を右軍から抜きウインケの一個旅団を左重から抜き、それを中央に加え、次にクリントンの師団をも加えた。そしてそれら手中のイギリス軍、ハルケットの数個連隊、丶`丶ッチェルの旅団、メートランドの近衛軍、などの主力に ...
ビクトルユーゴー, 2013
8
西洋の故事名言ものしり辞典
ナポレオンを際したものは、イートンの運動場である天下分け目の「関ヶ原」・丹國のび襲けけーの〇州麦陣けの民}〇〇零陣の誓〇ロ〇ロけばのむ]陣降神戸叩離仲の}輿の〇出働け〇ロ・イギリスの将軍ウェリントン(一七六九~一八五二)の言葉。ナポレオン軍が ...
三浦一郎, 1997
9
国家戦略とインテリジェンス: いま日本がイギリスから学ぶべきこと
イギリスがそれに成功したのは“暗号解読”の分野であった。すでに平時の郵便業務からその重要性に気づいていたイギリスにおいて、総司令官ウェリントンは、それを戦場において活用した。フランス軍は当時、二つの暗号を用いていた。一つは「。フチ・シフレ」と ...
奥田泰広, 2011
10
ニュージーランドのエリアガイド
北島中南部ニュージーランドの首都・ウエリントン。海と丘陵地帯に挟まれた場所に位置している。北島中南部は首都ウェリントンを含むエリア。パッケージツアーにはあまり組み込まれていないものの地元の人の観光には人気が高いエリアです。ウェリントンの ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウェリントン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウェリントン în contextul următoarelor știri.
1
コスパ優秀! ダニエル・ウェリントンの腕時計
ファッション誌やSNSで最近話題の「ダニエル・ウェリントン」の腕時計、もうチェックしましたか? 2011年に設立されたスウェーデン発のブランドで、プレッピーをテーマにしたブランド。 月9ドラマ『5→9~私に恋したお坊さん~』でヒロイン役の石原さとみさんが付け ... «ガジェット通信, Oct 15»
2
原宿・キャットストリートにスウェーデン発時計「ダニエル・ウェリントン」 初 …
原宿・キャットストリートに9月、スウェーデン発ファッションウオッチブランド「Daniel Wellington(ダニエル・ウェリントン)」のオンリーショップ「Daniel Wellington原宿」(渋谷区神宮前6、TEL 03-3409-0306)がオープンした。経営はビヨンクール(本社=大阪市中央 ... «シブヤ経済新聞, Oct 15»
3
「ダニエル・ウェリントン」初の別注ウォッチ発売へ セレクトショップ3社と …
ダニエル・ウェリントン」初の別注ウォッチ発売へ セレクトショップ3社とコラボ ... 【10月9日 MODE PRESS】スウェーデン発のウォッチブランド「ダニエル・ウェリントン(Daniel Wellington)」が、「バーニーズニューヨーク」「ユナイテッドアローズ」「ビームス」の3 ... «AFPBB News, Oct 15»
4
ダニエル・ウェリントン、初の別注モデル - ビームスやユナイテッドアローズ …
スウェーデン発の時計ブランド「ダニエル・ウェリントン(Daniel Wellington)」の別注アイテム「Black Model」が登場。ビームス(BEAMS)、バーニーズ ニューヨーク(BARNEYS NEWYORK)、ユナイテッドアローズ(UNITED ARROWS)の3つのショップで2015年11 ... «Fashion Press, Oct 15»
5
アビスパ福岡 ウェリントン「マイ美容院」探し奔走 “勝負ヘア”でスパートへ
J2で昇格プレーオフ圏内(3~6位)の4位をキープするアビスパ福岡のFWウェリントン(27)が美容院探しにも奔走している。4日にヤンマースタジアム長居で行われる、勝ち点1差の3位C大阪戦を前に「順位を逆転できるビッグチャンス」と闘志満々。J1昇格を ... «西日本新聞, Oct 15»
6
時計ブランド「ダニエル・ウェリントン」国内初となる路面店を東京・原宿に …
ファッションウォッチブランド「ダニエル・ウェリントン(Daniel Wellington)」が、国内初となる路面店を東京・原宿にオープンする。オープン日は2015年9月18日(金)。 ダニエル・ウェリントンは、2011年に誕生したスウェーデン発のウォッチブランド。アイテムは、 ... «Fashion Press, Aug 15»
7
人気上昇中のスウェーデン発の時計ブランド「ダニエル・ウェリントン
ダニエル・ウェリントンのポリシーは、時代に捕われず、時や場所を選ばない洗練されたデザインの時計を作ることです。 ダニエル・ウェリントンの時計があれば、フォーマルな場に出席する時も、テニスをプレーする時も、晴れた日の砂浜でくつろぐ時にだって、 ... «PR TIMES, Aug 15»
8
アーセナル、ウェリントン・シウバをボルトンにレンタル
アーセナルのブラジル人FWウェリントン・シウバ(22)は、チャンピオンシップ(2部)のボルトンへレンタルされることが決定した。 W・シウバは18歳だった2011年1月にフルミネンセからアーセナルに加入。イギリスでの労働ビザ取得が認められず、これまで ... «Goal.com, Aug 15»
9
日本人用にデザインされた「ユニクロの激安サングラス」がスゴイ
オススメがこちら。「レイバン」を彷彿とさせるような流行り廃りのない「ウェリントン」と呼ばれるタイプ。丸型の小さめな「ラウンド」型などは流行の波もありますが、このウェリントンは長く何年も定番として君臨し続けている形。まず種類としてはハズレではないでしょう ... «日刊SPA!, Iul 15»
10
時計ブランド ダニエル・ウェリントンの新シリーズ「ダッパー・コレクション …
スウェーデン発の時計ブランドダニエル・ウェリントン(Daniel Wellington)から、ブランド初となるデイト機能を装備した新シリーズ「ダッパー・コレクション」 ... ブルーの針や、ダニエル・ウェリントンが誇る本場イタリア製の革バンドが、スタイリッシュな印象を与える。 «Fashion Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウェリントン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/urinton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO