Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウォルムス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウォルムス ÎN JAPONEZĂ

うぉるむす
ウォルムス
whorumusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウォルムス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウォルムス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

viermi

ヴォルムス

Worms (germană standard: Worms) este un oraș al Republicii Federale Germania. Face parte din Renania-Palatinat. În reforma religioasă, este cunoscută și ca locul unde a avut loc Adunarea imperială, care a decis să pună pe Martin Luther în exilul imperial. Catedrala orașului Worms este o clădire reprezentativă a arhitecturii romane. Odată, de asemenea, numit Worms Gow. ... ヴォルムス(標準ドイツ語:Worms)は、ドイツ連邦共和国の都市。ラインラント=プファルツ州に属する。宗教改革に際して、マルティン・ルターを帝国追放刑にすることを決定した帝国議会が開催された地としても知られる。街のヴォルムス大聖堂は、ロマネスク建築の代表的な建造物である。かつてはヴォルムスガウとも呼ばれていた。...

Definiția ウォルムス în dicționarul Japoneză

Worms 【Worms】 Vestul Germaniei, capitala veche a Rinului Midwest. A fost construită în vremuri romane, a devenit un oraș sub dominația imperială în timpul dinastiei francine și de multe ori a avut loc Consiliul Imperial. Producerea vinului. Borumusu. ウォルムス【Worms】 ドイツ西部、ライン川中流の古都。ローマ時代に建設され、フランク王朝時代には帝国直轄の都市となり、しばしば帝国議会が開催された。ぶどう酒の産地。ボルムス。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ウォルムス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウォルムス


ハルムス
harumusu
ボルムス
borumusu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウォルムス

ウォルコット
ウォルサム
ウォルサム‐フォレスト
ウォルト‐ディズニー‐ワールドリゾート
ウォルトン
ウォルビス‐ベイ
ウォル
ウォルフ‐かん
ウォルフ‐こくてんそうたいすう
ウォルフ‐すう
ウォルフ‐たい
ウォルフスブルク
ウォルフライエ‐せい
ウォルフラム
ウォルフラム‐フォン‐エッシェンバハ
ウォルプスウェーデ
ウォルポール
ウォルムス‐だいせいどう
ウォレット
ウォレット‐ソフト

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウォルムス

アイムス
アニムス
アル‐ホムス
イノケラムス
エイムス
ムス
エラスムス
オルガスムス
クレムス
シオムス
ジェムス
ムス
チャイムス
トゥクムス
ドケンドー‐ディスキムス
ドリームス
ムス
ノストラダムス
ノース‐アダムス
バート‐エムス

Sinonimele și antonimele ウォルムス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウォルムス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウォルムス

Găsește traducerea ウォルムス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウォルムス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウォルムス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蠕虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lombrices
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Worms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कीड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ديدان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

глисты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

worms
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্রিমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Worms
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Würmer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウォルムス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

워루무스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cacing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புழுக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वर्म्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kurt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Worms
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

robaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

глисти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

viermi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σκώληκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wurms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

maskar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

orm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウォルムス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウォルムス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウォルムス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウォルムス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウォルムス»

Descoperă întrebuințarea ウォルムス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウォルムス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
藤井武研究 - 268 ページ
佐藤全弘 かむり市に入った。人々は街路で見物し、貴族たちが迎え、二〇〇〇人が I まで護ってていた。会議は教皇派、公正派、妥協派よりなっていた。ル—テルはオ—プン馬車で帽を四月十六日ウォルムスに着くと、教皇使のアレアンダーは先に着いて待ち、 ...
佐藤全弘, 1979
2
故國の妻へ - 282 ページ
(封入ェハガキ五枚) (イデルベルヒから近いので、スパイエル、ウォルムス、マインツなどいう古い寺のある町々を廻つて見た。この写真はスパィエルのド—ム。口マネスクの建築としてウォルムス及びマインツのと並び称せられているもの。ここへ行った日はちょうど ...
Tetsurō Watsuji, 1965
3
変動する社会の敎育 - 56 ページ
〔そして〕「徹底的にウォルムス先生を憎悪し、圧迫し、排斥せられたのでした。雲の如くその下に群る自分の門下生達にも厳命を下して、ウォルムスの関係事業と何等の交渉関係をも持たせませんでした。デュルケーム派の論文は... ...一篇と雖も、ウォルムスの『 ...
石戶谷哲夫, 1976
4
法然浄土敎と現代の諸問題 - 151 ページ
先年、私はドイツにおいてマインツよりライン河に沿って南下し、ルタ—の宗教改革に最も因縁深きウォルムスの町を訪れた。そこにはすでに改革を叫んで焚殺されたルタ I の先輩たるフッスやサボナ I !ラ等にかこまれたルタ—の壮大なる宗教改革記念像が、夏の ...
林霊法, 1971
5
西欧の顔を求めて - 309 ページ
犬養道子. つくす夕べ。私は二十年前の夂ヽ鉛色に閉ざされた暗い北方から口ーマに飛んで、その澄み渡る明るさと色調のゆたかさに一驚した。人も明るい。ふと流れて来る音楽のしらべも明るい。すべては明るい... ...言葉も明るい。ウォルムスという古い小さな町 ...
犬養道子, 1974
6
日本技術--個からの出立: 創造への組織を求めて - 59 ページ
その結果、ラセーヌ造船所の系列になるウォルムス.エンジニアリング社の独立タンク方式のデザインが採用され、三年後の一九六五年にジュ—ル.ベルネ号(一万 1 五 00 トン積み)が完成するのである。ちなみにウォルムス社というのは、フランスの財閥の一つで ...
飯沼和正, 1983
7
ことわざ・名言事典 - 238 ページ
宗教会議の行われる地ウォルムスり私は行ったであろ、つ。ル—テルを知っていたとしても、それでもやはほど沢山の悪魔が私を襲うて来ることたとえウォルムスの: ^根: ^根の^の数木『生粋の英国人』より。—ソ I 』の作者である。は英国の作家、『ロビンソン.
創元社編集部, 2000
8
願いを叶える77の扉: 大天使とマスターを呼ぶ - 49 ページ
専門家の研究によれば、この本を書いたのは中世時代のユダヤ学者ウォルムスのエリアゼル、あるいは盲目イサクである可能性が高いとされています。非常に難解な本で、すべてを理解するためには大天使ラジエルを呼び出さなければならないと言われてい ...
ドリーン・バーチュー, 2009
9
形相と空 - 251 ページ
私の良心 02 ^ 5521 は神の言葉によってとらえられているので、今まで述べたことも書いた改革をおこなった一五二ー年四月十九日のウォルムスにおける最終答弁で、ルタ—はこう言いまに我々のいちばん根源的な意識が何かによってとらえられていることが ...
河波昌, 2003
10
ウェッツラーの坂道から: ドイツを眺めて - 203 ページ
ハイデルベルクの名が歴史に出てきたのは 12 世紀の初期で、その頃はウォルムス司教区の一寒村に過ぎなかった。ここに領主が置かれたのは 13 世紀初めのことで、初代プフアルツ伯はルートヴィッヒ一世(在位 1214 〜 31 〉で、この頃城の基礎ができた。
上野賢一, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウォルムス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウォルムス în contextul următoarelor știri.
1
384年前出版のルター訳「メリアン聖書」、ルーテル学院で原本公開
ルターは、ウォルムス国会後、9カ月にわたってワルトブルク城で保護されていたが、その最後の10週間に、デジデリウス・エラスムス(1466~1536)によるラテン語・ギリシア語対訳と、ウルガタ版ラテン語聖書に基づいて、新約聖書のドイツ語訳を完成させた。 «クリスチャントゥデイ, Sep 14»
2
ノバルティス、グラクソ抗がん剤事業買収―2事業は売却
グラクソが株式63.5%を握り、現在グラクソのコンシューマーヘルスケア部門責任者を務めるエマ・ウォルムスリー氏がトップに就任する。 グラクソはまた、ワクチン世界最大手としてリードを広げ、髄膜炎ワクチン事業、米国市場での地位も強化する。新会社で ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Apr 14»
3
ストラッカ、WEC後半戦に参戦せず。来季に集中
だから今は、全員がこの重要な決断に集中したいんだ」と語るのは、ストラッカのチームマネージャー、ダン・ウォルムスリー。 「今季の残りシーズンを戦わないのは難しい決断だった。でも、この決断はチームの長期的なスポーツカープログラムを考えた時に、ベスト ... «オートスポーツweb, Iul 13»
4
WEC、来季LMP1プライベーターの性能向上を計画
HPD ARX-03a・ホンダを走らせていたストラッカ・レーシングのチームマネージャー、ダン・ウォルムスリーは「ファンタスティックなニュースだ。アウディやトヨタと競り合うなんて今年は考えたこともなかったけれど、これが意味することは彼らも我々を交えて戦いたい ... «オートスポーツweb, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウォルムス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/urumusu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe