Înțelesul "ウェールズ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ウェールズ ÎN JAPONEZĂ

うぇーるず

ウェールズ

whe-ruzu

CE ÎNSEAMNĂ ウェールズ ÎN JAPONEZĂ?

Wales

ウェールズ

Țara Galilor este una dintre cele patru țări care formează Marea Britanie și Irlanda de Nord Marea Britanie (Marea Britanie). Țara Galilor este situată la sud-vest de Marea Britanie Island, Bristol Stra sud, Anglia în est, Marea Irlandei în vest și nord. În trecut, a produs resurse abundente subterane, reprezentate de cărbune, și are o istorie care sprijină revoluția industrială britanică. ...

ウェールズ（英語:  Wales、ウェールズ語: Cymru   カムリ）は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国（イギリス）を構成する4つの「国（イギリスのカントリー）」（country）のひとつである。ウェールズはグレートブリテン島の南西に位置し、南にブリストル海峡、東にイングランド、西と北にはアイリッシュ海が存在する。 かつて、石炭を代表とする豊富な地下資源を産出し、イギリスの産業革命を支えた歴史をもつ。...

Definiția ウェールズ în dicționarul Japoneză

Țara Galilor 【Țara Galilor】 Regiunea peninsulară a Marii Britanii Island în Marea Britanie, Marea Britanie. Orașul central Cardiff. Deși era o țară celtică, ea a fost anexată Angliei în 1284, iar Prințul Coroanei Angliei a devenit un obicei numit Prințul Țării Galilor. În sud, produce cărbune și se dezvoltă industrii cum ar fi producția de oțel.

ウェールズ【Wales】 英国、グレートブリテン島南西部の半島状の地方。中心都市カーディフ。もとケルト人の国があったが、1284年イングランドに併合し、イングランドの皇太子はプリンス‐オブ‐ウェールズと名のる習慣となった。南部では石炭を産し、製鉄などの工業が発達。

TRADUCEREA ウェールズ

Găsește traducerea ウェールズ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ウェールズ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウェールズ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 威尔士
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gales
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wales
• Traducător din Japoneză - Hindi: वेल्स
• Traducător din Japoneză - Arabă: ويلز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Уэльс
• Traducător din Japoneză - Portugheză: país de Gales
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়েলস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pays de Galles
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Wales
• Traducător din Japoneză - Germană: Wales
• Japoneză: ウェールズ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 웨일즈
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wales
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: xứ Wales
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வேல்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वेल्स
• Traducător din Japoneză - Turcă: Galler
• Traducător din Japoneză - Italiană: Galles
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Walia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Уельс
• Traducător din Japoneză - Română: Țara Galilor
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ουαλία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wales
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Wales
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Wales

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウェールズ»

Descoperă întrebuințarea ウェールズ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウェールズ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

シドニー他ニューサウスウェールズ州

オーストラリア経済の中心地シドニーを州都とするニューサウスウェールズ州。シドニーはもちろん、他にも魅力的な観光地がたくさんあります。オペラハウスやブルーマウンテ ...

All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013

プリンス・オブ・ウェールズ奪取大作戦:

太平洋戦争開戦の初頭、マレー沖海戦で巡洋戦艦レパルスと共に、東経104度北緯3度の海域で撃沈された戦艦プリンス・オブ・ウェールズ。その船体を引き揚げ、戦艦亜細亜とし ...

林譲治, 2001

ウェールズ: イギリスの中の“異国”を歩く

ウェールズの歴史と文化を徹底取材した、ウェールズ専門の旅行書。ウェールズの主な観光地の情報を、ほぼ網羅している。ウェールズとウェールズ人を理解できる、今、話題の ...

田辺雅文, 2005

ウェールズ語の基本: 入門から会話まで

本邦初、生きたケルト語であるウェールズ語会話入門書。たくさんの練習問題を解くことで、自然に文法と表現を身につけます。厄介な音声変化も丁寧な解説で難なく習得。付録 ...

永田喜文, ‎小池剛史, 2011

プリンセス・オヴ・ウェールズ: 英国皇太子妃列伝

英国の皇太子妃9人の生涯を描く初めての書

デボラ・フィッシャー, 2007

地球の歩き方 A02 イギリス 2015-2016 【分冊】 3 ウェールズ／スコットランド

地球の歩き方編集室, 2015

わたしのウェールズ、わたしの家: 旅行作家が帰る場所

稀代の旅行作家ジャン・モリスが祖国ウェールズとそこに生きる人々の姿そして、愛すべきわが家“トレヴァン・モリス”を語る。歴史を通じて異邦人による絶え間ない侵略を受 ...

ジャン・モリス, 2004

ウェールズ労働史研究: ペンリン争議における階級・共同体・エスニシティ

労働史を通した“もう一つのウェールズ”論!ペンリン争議を実証的に描き、北ウェールズの鉱山地帯に生きた人々の意識や行動、多様な関係性を多角的な視点から分析した地域 ...

久木尚志, 2006

南ウェールズ交通史研究

運河・鉄道・港湾・海運の発展と産業の盛衰

梶本元信, 2000

プリンス・オブ・ウェールズ逆襲大作戦:

引揚げに成功したプリンス・オブ・ウェールズは、改装のため呉へ回航されることになったが、これに対し敵は潜水艦による波状攻撃を仕掛けてきた。さらにフライングタイガー ...

林譲治, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウェールズ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウェールズ în contextul următoarelor știri.

南アフリカ・ニュージーランド、ベスト４ ラグビーＷ杯

１次リーグＢ組を１位で突破した南アフリカは、Ａ組２位のウェールズ（同４位）を２３―１９（前半１２―１３）で破り、優勝した２００７年以来の準決勝進出。１点を追う後半３０分過ぎにＳＨデュプレアが左隅に逆転トライを決め、接戦をものにした。 大会２連覇を狙うＣ ... «朝日新聞, Oct 15»

ウェールズの堅守、ついに崩れる。 南アが終盤の逆転トライで準決勝進出！

赤いレンガ”とも呼ばれるウェールズ代表の堅い守りを、南アフリカ代表が残り5分のところでこじ開け、23-19で逆転勝ちした。英国・トゥイッケナムで17日におこなわれたラグビーワールドカップ2015準々決勝の第1試合。相手のディフェンスに苦しんだ南アだったが ... «RUGBY REPUBLIC（ラグビーリパブリック）, Oct 15»

イングランド代表の誘いを”1秒”で断ったベイル「僕はウェールズ人」

レアル・マドリードに所属するウェールズ代表MFギャレス・ベイルはかつてイングランド代表にも誘われていたが、きっぱりと断っていた ... ベイル擁するウェールズ代表はユーロ2016予選でグループBを2位で終え、史上初のユーロ本大会出場を決めた。1958年の ... «SOCCER KING, Oct 15»

117位から８位。ユーロ初出場ウェールズが急成長した理由

10月10日に行なわれたサッカー欧州選手権予選、ボスニア・ヘルツェゴビナ対ウェールズ戦。敵地で引き分け以上の結果をつかめばウェールズの突破が決まるのだが、後半に２点を奪われて０−２の敗戦を喫した。しかし、同グループ３位のイスラエルがキプロス ... «sportiva.shueisha, Oct 15»

ウェールズ、初のユーロ本戦出場決定…ベイル「人生で最高の敗戦」

グループB首位のウェールズ代表は引き分け以上で予選突破が決まる状況のなか、敵地でボスニア・ヘルツェゴヴィナ代表と対戦し、0－2で敗北を喫した。しかし、同組3位のイスラエル代表がキプロス代表に敗れたため、ウェールズの2位以内が確定。同国史上 ... «SOCCER KING, Oct 15»

13人でも耐えた！ 豪州が堅守でウェールズ下し、プールA1位通過

数的優位の場面でセットピースから逆転トライをめざしたものの、オーストラリアの堅守に阻まれ惜敗したウェールズのサム・ウォーバートン主将は「あれだけやられたらお手上げだ。彼らのディフェンスはほんとうにすごかった」と相手の強さを素直に認めた。 «RUGBY REPUBLIC（ラグビーリパブリック）, Oct 15»

Ｗ杯代表ホテルで英国王の亡霊「目撃」、ウェールズ選手が証言

ロンドン ５日 ロイター］ - ラグビーのワールドカップ（Ｗ杯）イングランド大会で３連勝と好調なウェールズ代表チームの宿泊先に、１６世紀のイングランド王ヘンリー８世の亡霊が現れたとの証言が相次ぎ、話題を呼んでいる。 同チームが宿泊中のオートランズ・ ... «ロイター, Oct 15»

ウェールズ、仏が３連勝 フィジーとカナダは敗退

２試合が行われ、１次リーグＡ組でウェールズがフィジーを２３－１３で下し、３連勝とした。ウェールズは勝ち点１３で首位、フィジーは３連敗で同０の４位。 Ｄ組ではフランスがカナダに４１－１８で快勝し、３連勝で勝ち点を１４に伸ばして首位に立った。３連敗のカナダ ... «日刊スポーツ, Oct 15»

ウェールズ3連勝、フィジーに辛勝 ラグビーW杯

フィジーのメトゥイセラ・タレブラ（下）からタックルを受けるウェールズのジョージ・ノース（2015年10月1日撮影）。 ... 【10月2日 AFP】ラグビーW杯イングランド大会（Rugby World Cup 2015）は1日、プールAの試合が行われ、ウェールズ代表は23-13でフィジー ... «AFPBB News, Oct 15»

豪華すぎるプール戦、世界3位・イングランドvs.4位・ウェールズ。ラグビー …

今大会「死の組」と呼ばれるプールA。オーストラリア（9月21日発表の最新世界ランキング2位）、イングランド（同3位）、ウェールズ（同4位）の「3強」が揃うが、その最初の直接対決がやってきた。イングランドvs.ウェールズ。対戦会場はもちろん、イングランドの ... «Jsports, Sep 15»