Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うす‐ば" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うす‐ば ÎN JAPONEZĂ

うす
usuba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うす‐ば


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うす‐ば

うす‐ねずみ
うす‐の‐き
うす‐のろ
うす‐のろい
うす‐はじ
うす‐はた
うす‐はないろ
うす‐はなざくら
うす‐はなだ
うす‐はり
うす‐ば
うす‐ば
うす‐ば
うす‐
うす‐びたい
うす‐びょうし
うす‐びん
うす‐ふたあい
うす‐べったい
うす‐べに

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うす‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば

Sinonimele și antonimele うす‐ば în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うす‐ば» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うす‐ば

Găsește traducerea うす‐ば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うす‐ば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うす‐ば» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果砂浆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Si el mortero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

If mortar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मोर्टार हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إذا هاون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Если раствор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Se argamassa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাহলে হামানদিস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Si le mortier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jika mortar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wenn Mörtel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うす‐ば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

절구 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

yen mortir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu vữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மோட்டார் என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तोफ तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

harç ise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Se malta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeśli zaprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

якщо розчин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dacă mortar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αν το κονίαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As mortier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Om murbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hvis mørtel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うす‐ば

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うす‐ば»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うす‐ば» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うす‐ば

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うす‐ば»

Descoperă întrebuințarea うす‐ば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うす‐ば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
うすすじあかまはき 11,306 , 65 うすすじおおしろひめしやくれ, 943,101 うすちやとびもんえだしやく 11 , 1390 お「1423,269 うすちやばねふゆえだしやく#け,うすつますじ^が 1,165 ,おうすてんしろなみしやく 231 うすとびいらが 11,830,158 うすとびすじえだし ...
江崎悌三, 1957
2
Nihon dai jisho - 30 ページ
うすすク( : : )自動、四段.ジダ I ! 1 ーナツテ走ル,いすすくト同ジ I :お.厶うやすまル( : : )自鋤、四段,ムレョル. 1 古事記、『- 1 ハ雀うすすま 4 居タ』,うす.タみ( : : )名,一薄墨一〔一〕うすずみがみノ畧。(二)厶昔ノ女!脉ノ語,をがきノ一名.色ノ似タ所カラ云フ.ラすチみ.
Binyō Yamada, 1894
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. うなぎ中〈うなぎぐし〉うなぎかやき鶴の蒲焼用の竹串。関西では金の丸申が用いられる。一般に竹串を総称してうなぎ申ともいう。 鶴茶〈うなちゃ》うなぎかやき. 牛鍋〈うしなべ〉ねぎ×「ぎゅうなべ」ともいう。牛肉の薄切、 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
釜浅商店の「料理道具」案内: 創業明治41年
東型薄刃(あずまがたうすば) 21cm ケンムキ[ I8cm ] *出刃(でば) [12cm]出刃[ I8cm 柳刃(やなぎば) [30cml 蜂引(たこびき) [30cm 江戸裂(えどさき) [ 21cm -鎧切(はもきり) { 30cm 。先丸蜂引(さきまるたこびき) [ 30cm 剣型柳刃(けんがたやなぎば) { 30cm ]水 ...
熊澤大介, 2015
5
創業明治41年 釜浅商店の「料理道具」案内
鎌型薄刃(かまがたうすば) [ 2 | cm ] *東型薄刃(あずまがたうすば) [ 21cm ケンムキ[ | 8cm ] □出刃(でば) [ I2cm ] |出刃[ I8cm 柳刃(やなぎば) [ 30cm ]蜂引(たこびき) [ 30cm 江戸裂(えどさき) [ 21cm 鶴切(はもきり) [ 30cm "#先丸峠引(ぎぎまるた二びき) ...
熊澤大介, 2015
6
木綿以前の事
耕す人々の生さかいみのげんまいたわらうすばにわじまい玄米俵入れ、すなわち臼場の仕事の終わりまで続くので、だからまた白じまい、庭仕舞の祝いというものが始まったのずもみぬかである。ただしこのアラ探指り方法の発明は新しいことで、近き百年以内 ...
柳田国男, 2015
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 591 ページ
い【薄鈍】〖形口 I (「こい」は接^語)いかにもうすのろな感じである。,歌舞伎.は世柄比興稲麥(鞘当丫二幕「あの薄鈍(ゥスノロ)つこい飛脚をば,冗談話しに編(だま)しかけ」 88 きうす-臼場】〔名 3 ひき臼の^いてある場所。,小鳥の巣《鈴木三重吉^下,七「小暗い臼 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
水滸伝(巻五) - 第 1 巻
てめえらはいつも闇あきないのおいらに小面憎くしやがるが、どうだい、今日はおれさうすばぎだんごじるまの網におっこったじゃあねえか。さぁ、うぬども三人は『薄刃切り』が所望か、それとも『団子汁』がくいてえか」うすばき「親方」と、宋江はよびかけだ。「冗談は ...
施耐庵/村上知行訳, 1972
9
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 31 ページ
うしろ向きにもぐるた砂や土を盃のような形に掘り下げた巣の底にもぐつていて、そこに蟻などが落ちこんでくあとしやりべべつこ蟻地獄(うすばかげろうの幼虫)のこと。うすばかげろうは乾い「えらくあつら—さつちやつたけんど手が足りなんで困つてるだよ」あつらー ...
石原望, 2002
10
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 2 ページ
アリジゴクの成虫にうすばかげろう」という虫がいる。これをうすばかまで続けて読んでしまうと、薄馬鹿下郎」になって、なんのことやらさっぱりわからなくなってしまう。「減らず口を叩く」も、減らず口」と続けて読んでしまうから、「叩く」意味がわからなくなる。
柴田武, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うす‐ば»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うす‐ば în contextul următoarelor știri.
1
47NEWS > 共同ニュース > あいさつ料返還求め提訴 豊橋の飲食店 …
... 組長ら3人に、3220万円の損害賠償を求めて、名古屋地裁豊橋支部に訴えを起こした。 残る2人は、山口組傘下平井一家の薄葉暢洋(うすばのぶひろ)(通称薄葉政嘉(まさよし))総裁、その下部組織、三虎(さんとら)組の元若頭、福田千人(ちひと)受刑者。 «47NEWS, Ian 15»
2
130 精霊蜻蛉(しょうりょうとんぼ)と秋茜(あきあかね)の出会い …
私は九州の田んぼで生まれた精霊蜻蛉(薄羽黄蜻蛉(うすばきとんぼ))ですが、8月になると、なぜか無性に北を目指して飛びたちたくなりました。両親は、東南アジアから同じように北を目指して飛びたち、この田んぼに舞い降りたそうです。 飛びたったものの、 ... «日本農業新聞, Aug 14»
3
95 精霊蜻蛉は赤蜻蛉 ~田植え
日本で「精霊蜻蛉」や「盆蜻蛉(ぼんとんぼ)」と呼ばれているのは、ほとんどが薄羽黄蜻蛉(うすばきとんぼ)です。毎年、田植えごろに東南アジアから飛来して田んぼで産卵し、盆の前にいっぱい羽化する「赤蜻蛉」です。 写真=西日本では精霊蜻蛉と呼ばれている ... «日本農業新聞, Iul 14»
4
42 赤とんぼのはじまり ~代かき・田植え
1970年代になって、この赤とんぼ(薄羽黄(うすばき)とんぼ)は、東南アジアや中国南部から、日本に飛んでくることがわかってきました。 たしかに2500年前に「ふるさとのとんぼだ」と思った「渡来人」の直感は間違っていなかったのです。彼らのふるさとの ... «日本農業新聞, Mai 14»
5
10 赤とんぼを集める父 ~田んぼの中の仕事
この話は、私の田んぼの薄羽黄(うすばき)とんぼをモデルにしています。日本で生まれている赤とんぼ類は多めに見積もると約200億匹ですが、そのうちの99%は田んぼで生まれています。日本人が赤とんぼ好きになったのは、こんなに多く田んぼで生まれ、 ... «日本農業新聞, Apr 14»
6
湖池屋 50年の結晶、『コイケヤポテトチップス プレミアム』シリーズ 新 …
②甘みと深み:愛媛県産「うすば青のり」を使用しています。 ③まろやかでコクのある味わい:高知県室戸沖の海洋深層水を凝縮した塩を使用しています。 *青のりは、すじ青のり50%、うすば青のり50%をブレンドしております。 ○『コイケヤポテトチップス ... «PR TIMES, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うす‐ば [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/usu-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe