Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うた‐つかさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うた‐つかさ ÎN JAPONEZĂ

うたつかさ
utatukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うた‐つかさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うた‐つかさ

うた‐ことば
うた‐ごえ
うた‐ごころ
うた‐ざいもん
うた‐じづくし
うた‐じょうるり
うた‐せっきょう
うた‐ぞうし
うた‐だいもく
うた‐だのし
うた‐どころ
うた‐ぬし
うた‐ねんぶつ
うた‐の‐いえ
うた‐の‐かみ
うた‐の‐つかさ
うた‐の‐みち
うた‐の‐やまい
うた‐ひこう
うた‐ひめ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うた‐つかさ

おおいまつりごと‐の‐つかさ
おおかしわで‐の‐つかさ
おおきみ‐の‐つかさ
おおくら‐の‐つかさ
おおみこともち‐の‐つかさ
おさむる‐つかさ
おさめつくる‐つかさ
おんよう‐の‐つかさ
かし‐つかさ
かしわで‐の‐つかさ
かぬち‐の‐つかさ
かむ‐つかさ
かん‐の‐つかさ
きさきのみや‐の‐つかさ
くすり‐の‐つかさ
くに‐の‐つかさ
くら‐の‐つかさ
こおり‐の‐つかさ
こだくみ‐の‐つかさ
このえ‐の‐つかさ

Sinonimele și antonimele うた‐つかさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うた‐つかさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うた‐つかさ

Găsește traducerea うた‐つかさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うた‐つかさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うた‐つかさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

宋司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

canción Tsukasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Song Tsukasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गाने के त्सुकासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أغنية تسوكاسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Песня Чукаса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

canção Tsukasa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গানের Tsukasa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chanson Tsukasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Song Tsukasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Song Tsukasa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うた‐つかさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

노래 츠카사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song Biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sông Tsukasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பாடல் Tsukasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गीत Tsukasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şarkı Tsukasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

canzone Tsukasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piosenka Tsukasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пісня Чукаса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Song Tsukasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τραγούδι Tsukasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Song Tsukasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Song Tsukasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Song Tsukasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うた‐つかさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うた‐つかさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うた‐つかさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うた‐つかさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うた‐つかさ»

Descoperă întrebuințarea うた‐つかさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うた‐つかさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
源氏物語の音楽
山田孝雄 昔おに關するお職 1 一一一をいれおひいで給へれば、,つれ/ . ^なるま、にうたつかさのもの&師どもなどやうのすぐれたるをめしよせつ\はかなき御あそびにこころ、、、、、がくせらる。からめいたるふねつくらせ^ける、いそぎさうぞかせ給て、おろしはじめ ...
山田孝雄, 1934
2
風俗上よりみたる源氏物語描写時代の研究
雅楽寮をうたつかさと呼んだのは何時頃か未詳であるが、私見の及ぶところでは、既に宇津保物語の祭の使の卷とあって、うたつかさの事が見えている。うたつかさは即ち雅楽寮の事をさすことは、諸説一致しているようであらる(胡蝶)からめいたる船つくらせ給 ...
伊藤慎吾, 1968
3
源氏物語之音樂
山田孝雄 ^ 8 ?に關する它^ニー一をいれおひいで松へれば、、つれくなるま、にうたつかさのもの、師どもなどやうのすぐれたるをめしよせつ、はかなき御あそびにこころ^姬がくせらる。からめいたるふねつくらせ^ける、いそぎさうぞかせ給て^ ^ろしはじめさせ給卩 ...
山田孝雄, 1934
4
Genji monogatari no ongaku
からめいたるふねつくらせ給ける、いそぎさうぞかせ給て、おろしはじめさせ給リはったつかさの人めして舟の胡蝶へる例この物語に「うたつかさとあるもの卽ち上にいへる雅樂寮なり。「うたつかさ-というたつかさもの、.し舞の師とあり。これにてその^ -る所を见る ...
Yoshio Yamada, 1934
5
大斎院前の御集注釈
石井文夫, 杉谷寿郎 房が担当していて、詞害における日付がかなり多いところから推測するとそれを日常的に行っていたものかともみらは知られる。斎院関係の歌の記録はこの歌司の役に指名された、宰相,進^右近には「君」を付けても呼ぶ立場の女へば、物語 ...
石井文夫, ‎杉谷寿郎, 2002
6
日本音楽の性格 - 186 ページ
しかもこの雅寮」という役所の和名であるし、また「雅楽頭」を「うたのかみ」ということは誰でも知るところなどやうのすぐれたるをめしよせつ-はかなき御あそびに」とある「うたつかさ」とは、「雅楽かというと、「源氏物語」を見ると、「橘姫」の巻に、「つれ,なる ...
吉川英史, 1979
7
大斎院御集全注釈 - 248 ページ
石井文夫, ‎杉谷寿郎, 2006
8
有職故実硏究 - 第 1 巻
... のを以てすれば、我四等官の外に、歌人、歌女、舞師、笛師、唐楽師、高麓楽師、百済楽師、新羅楽師、伕楽師、腰鼓師等があ朝廷の用に供へる為に用ひる、歌舞音曲のことを掌る。和名抄に、「うたまひのつかさ」とある。晷して「うたつかさ」といひ、宇音のまま ...
石村貞吉, 1956
9
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 903 ページ
Keizō Suzuki, 1996
10
僕・恋・俺・風 - 13 ページ
つかさ. うたうたおう心のおくからあふれるなみだをうたうたおうぼくの闇からこぼれるしずくをうたうたおう骨のなかからきしむ狂気を吐き出したうたは言葉をっづり無数の骸を生み出していくうたうたおうそしてぼくは生きていくのだ 生きながら死んでいる ...
聖つかさ, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うた‐つかさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uta-tsukasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe