Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わい‐だて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わい‐だて ÎN JAPONEZĂ

わいだて
waidate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わい‐だて ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わい‐だて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わい‐だて în dicționarul Japoneză

Mă tem că [Scutul de vânătoare / Scutul vrăjitor] "Schimbarea de sunet a" Așteptați "" armura \u0026 thinsp; (armura) \u0026 thinsp; Se folosește pentru a închide întrebările \u0026 thinsp; (hikiwa) \u0026 thinsp; pe partea dreaptă. Sticlă și sârmă (Tsubuta) \u0026 thinsp, iarbă și coardă (încuietoare) \u0026 Thinsp; În afară și în picioare; わい‐だて【脇盾/脇楯】 《「わきだて」の音変化》鎧 (よろい) の付属具。右脇の引合 (ひきあわせ) をふさぐために用いる。壺板 (つぼいた) と草摺 (くさずり) からなる。脇当 (わきあて) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わい‐だて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わい‐だて


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わい‐だて

わい‐
わい‐
わい‐ざつ
わい‐しょ
わい‐しょう
わい‐じゅ
わい‐じん
わい‐すい
わい‐せい
わい‐せつ
わい‐だ
わい‐だ
わい‐だ
わい‐
わい‐なん
わい‐ほん
わい‐やい
わい‐
わい‐りょく
わい‐りん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わい‐だて

いし‐だて
いっこ‐だて
いと‐だて
いろ‐だて
うしろ‐だて
うで‐だて
うり‐だて
えん‐だて
‐だて
おとこ‐だて
おとし‐だて
おんな‐だて
かいし‐だて
かお‐だて
かくし‐だて
かさね‐だて
かしこ‐だて
かしや‐だて
かんげん‐だて
がいか‐だて

Sinonimele și antonimele わい‐だて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わい‐だて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わい‐だて

Găsește traducerea わい‐だて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わい‐だて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わい‐だて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

矮人日期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

enano Fecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dwarf Date
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बौना दिनांक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قزم التسجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гном Дата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

anão Data
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দ্বার্ফ তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

date de nain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerdil Tarikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dwarf Datum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わい‐だて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

끓어 일부러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dwarf Tanggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Dwarf ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குள்ள தேதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बटू तारीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cüce tarihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

nano Data
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dwarf Data
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гном Дата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dwarf Data
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Νάνος Ημερομηνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dwerg Datum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dvärg Datum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dwarf Dato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わい‐だて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わい‐だて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わい‐だて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わい‐だて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わい‐だて»

Descoperă întrebuințarea わい‐だて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わい‐だて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
生きる力がわいてくる本: くじけそうなあなたへ
運よく就職できたとしても、会社で自分のやりたいことができるどうかは、配属される職場によて違てきます。職場の上司も自分では選べません。 ... 会社の上司と合わないのであれば、転職するという選択肢だてあるわけです。そう考えていくと、自分の置かれた ...
川村則行, 2007
2
保元物語注解 - 69 ページ
三位以上となれば大方は昇殿する例たり。21冥途ノ思出冥途は亡者の往きて生るゝ幽說者能無,嬰, ,人主之逆鱗,刖幾矣」とある ... の出立と云也」とあて、直垂の上は右脇わいだてをあて緒を結て、扨^を^る也、鎧をぬぎたる時はわいだて右脇に付て有也、此義朝.
御橋悳言, 1980
3
新言海 - 474 ページ
することにい-フ,わい-せつ 1 ー形^つ一【根麥】? ^れてみだりがわしいこと。^な閒の肉体的な行^ -。「矢^ :ひ: :。わい I だち一名一【脇立】「わきだち-のな: ^。わい-だて(名一【脇槻】〔「わきだて」ヵ^ ! ^〕^ 1 の一節。大^の锕のむ^のほ! ;に 3 てるもの。脇. ^ ^ : ^「む」 ...
大槻茂雄, 1959
4
ベネッセ古語辞典 - 1307 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
カラマーゾフの兄弟
ハンを一切れにクウスを一杯飲んだだけであった。「僕はこの熱いコーヒーをいただきましょう」「可愛いやつー・感心感心ー・こいつはコーヒーを飲むっていうぜ。温めなくていいかな?いや、また煮え立っておるわい。すばらしいコーヒーだて、スメルジャコフのお手 ...
正夫·米川, 2013
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 731 ページ
ぉだたたたただた'だてででてでててて构天毒#御作道な 3 も仁噪脇空^焼^ ^ぉ栻吹リは#柳研出継捣饮拉 8 口書#忠公季気木田仲立 8 ... てかさねだていわいだてうたてこうだてこうだてけっこうだてぺんこうだてどうたてにとうだての 5 たてほうだてぐんぱぅだて ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
カラマゾフの兄弟 上巻:
温めなくていいかな?いや、まだ煮え立っておるわい。すばらしいコーヒーだてスメルジャコフのお手ぎわだよ。この男はコーヒーと魚編護頭にかけてれからまだ魚汁にかけてもな。ほんとにいつか、魚汁を食いに来んか。そのときは前もって知らせるんだぞ○ ...
フョードル・ドストエフスキー, 2014
8
大菩薩峠 - 第 13 巻
かっちゅうぎょうめいとどろだ。そこで、 ... そうして紐は空解けのしないように、結び目はいだておどしはいだてを左右に分けてはさんでおく。それから個 ... 勇士組にいる時、甲冑の着け方も一応は覚えたんだがーーどうも勝手を忘れてしまったようだわい。今時は、 ...
中里介山, 1934
9
恋愛冷え性の治し方 - 6 ページ
うし止寂すよ寂け「でけ「受」の開」をいもをて分しる離し自ほい距愛がてて、「分し出り」自愛となて、「外にめは。」意ち止にすて、持けめで ... かをわいだ手伝く今回は、「出会いの場の特徴」や「モテたいと思う前に大切なこと」について紹介しま ク」欄た U すま。えす.
All About 編集部, 2013
10
曾我物語注解
... 四六四五五をこしの矢ヲシキ(折敷)三五五 1 四〇ハ八 この索引は!曾我物語注解,の注釋文に現われた ヲゐせき(堰)ヰ和殿和田太郞(義盛)和田左衞門(義盛)和田(氏)二八一ニ-八一-和泉式部和尙ザ?3 口& X 和讚和歌浦(紀伊國)わが山わいだて(脇楣) 7 8.
御橋悳言, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わい‐だて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wai-tate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe