Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ワイヤー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ワイヤー ÎN JAPONEZĂ

わいやー
ワイヤー
waiya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ワイヤー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ワイヤー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sârmă

ワイヤ

Sârmă ▪ Firuri ▪ Pentru cablurile de comunicații, consultați cablurile electrice ● cablurile de comunicație. ▪ Pentru sârmă cu magnet vezi sârmă electrică # fir de magnet. ▪ Consultați hamul de sârmă pentru piesele care combină mai multe fire într-un pachet. ▪ Pentru cablul de cablu vezi cablul. ▪ Pentru sudarea sârmelor vezi sudura reprezentativă. ▪ Vezi WIRE pentru evenimente muzicale japoneze. ▪ Wire - trupa din Marea Britanie ▪ Wire - Anglia · Lancashire non-city district ... ワイヤ ▪ 電線 ▪ 通信用ケーブルについては電線#通信用ケーブルを参照。 ▪ マグネットワイヤについては電線#マグネットワイヤを参照。 ▪ 複数の電線を束にして組み合わせた部品についてはワイヤーハーネスを参照。 ▪ 鋼索についてはケーブルを参照。 ▪ 溶接ワイヤについては溶接#代表的な溶接を参照。 ▪ 日本の音楽イベントについてはWIREを参照。 ▪ ワイヤー - イギリスのバンド ▪ ワイヤ - イングランド・ランカシャーの非都市ディストリクト...

Definiția ワイヤー în dicționarul Japoneză

Fire de sârmă ワイヤー【wire】 ワイヤ
Apasă pentru a vedea definiția originală «ワイヤー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ワイヤー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ワイヤー

ワイヤ
ワイヤー
ワイヤ‐グラス
ワイヤ‐ゲージ
ワイヤ‐サービス
ワイヤ‐スピード
ワイヤ‐ハーネス
ワイヤ‐ブラシ
ワイヤ‐ボンディング
ワイヤ‐レリーズ
ワイヤ‐ロープ
ワイヤフレーム‐モデル
ワイヤ
ワイヤリング
ワイヤレス
ワイヤレス‐きゅうでん
ワイヤレス‐じゅうでん
ワイヤレス‐じゅうでんパッド
ワイヤレス‐つうしん
ワイヤレス‐でんりょくきょうきゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ワイヤー

ドッグ‐イヤー
ドライヤー
ニーマイヤー
イヤー
イヤー
ビンテージ‐イヤー
ファイアワイヤー
フォトマルチプライヤー
フライヤー
ブライヤー
プライヤー
ヘア‐ドライヤー
ホーム‐ロイヤー
イヤー
マルチプライヤー
マン‐オブ‐ザ‐イヤー
マーズグローバル‐サーベイヤー
イヤー
ロッキング‐プライヤー
ロップイヤー

Sinonimele și antonimele ワイヤー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ワイヤー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ワイヤー

Găsește traducerea ワイヤー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ワイヤー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ワイヤー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

alambre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأسلاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

провод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

arame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টেলিগ্রাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Draht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ワイヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

와이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dây thép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वायर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

filo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

drut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

провід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sârmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σύρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

draad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ワイヤー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ワイヤー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ワイヤー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ワイヤー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ワイヤー»

Descoperă întrebuințarea ワイヤー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ワイヤー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ワイヤーソーイング工法 安全作業指針:
ワイヤーソーイング工法安全作業指針作成委員会, 2014
2
建設業におけるワイヤーロープ・ベルトスリング等がわかる基礎知識 第3版:
仙台建設労務管理研究会, 2015
3
暮らしの中で楽しむワイヤー雑貨のつくり方
カードスタンド、CDラック、キャンドルスタンド、ピンチハンガー、バスケットなど...手軽に作れて応用もカンタン。
森永よし子, 2003
4
ワイヤー雑貨Book 2 - 第 2 巻
素敵なアクセサリーからスタイリッシュな生活雑貨まで、自分だけのこだわりの逸品が手作りできます。アレンジのアイデアもいっぱい!人気の「ワイヤー雑貨BOOK」の第2弾 ...
森永よし子, ‎造事務所, 2000
5
ワイヤー&ビーズ: かんたん手づくり48
ワイヤークラフトの世界へようこそ!曲げて。折って。まきつけて。身近なハリガネと道具をつかって、おどろくほどいろいろな作品をつくることができるワイヤークラフト。こ ...
中島郁子, 2005
6
ワイヤーで描く小さな庭
小さなスペースでも、気持ちにほろりと優しさをくれる、ささやかな庭。それを引き立ててくれるワイヤー小物たち。ワイヤーワークから広がった、部屋の中の小さな庭作り。
奥田由味子, 2008
7
ワイヤー雑貨とアクセサリー: こんなステキがほしかった43
曲げたり、折ったり、ねじったり。ワイヤーは、自由に形を作ることができる素材です。1本の線だったワイヤーが、さまざまなアクションによって、まったく違う形に変化して ...
中島郁子, 2002
8
ワイヤーでかごを作る: 私だけのお気に入りを手作りで
ワイヤーはとても便利な素材です。物の心材になったり、束ねたり、棒のようにも、くねくねにも、きちっとした枠にもなる。入れたいものに合わせて枠を作って必要な高さの柱 ...
森永よし子, 2003
9
塚本ミカのワイヤーデザインジュエリーのアレンジ
「2種類のワイヤー」と「丸い天然石」でアレンジするとこんなにかわいい!全作品わかりやすい行程写真入り。人気ジュエリーデザイナー塚本ミカ待望の新作レシピ第2弾。
塚本ミカ, 2012
10
バーニング・ワイヤー
突然の閃光と業火―それが路線バスを襲った。送電システムの異常により、電力が一つの変電所に集中、爆発的な放電が発生したのだ。死者一名。これは事故ではなかった。電力 ...
ジェフリー ディーヴァー, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ワイヤー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ワイヤー în contextul următoarelor știri.
1
ウェブ上でワイヤーフレームを作成&共有できるサービス「Vectr」
「Vectr」はウェブ上でワイヤーフレームを作成&共有できるサービスです。オンラインでさくっと作成して仲間と共有することが可能です。共有した人も一緒に修正を加えていくことができますよ。さらにサイズを指定して画像としても出力できるので便利です。 «ライフハッカー[日本版], Oct 15»
2
『共同通信PRワイヤー』のプレスリリース提携サイトに「みんゆうNet」が追加
企業・団体のプレスリリースを国内外の報道機関に配信する(株)共同通信PRワイヤー(本社:東京都港区、代表取締役社長:高井 雅司)は、プレスリリース掲載サイトとして新たに「みんゆうNet」を追加いたしました。 これにより合計57サイトになり、かねてより ... «共同通信PRワイヤー, Oct 15»
3
岡田准一、ワイヤーアクションに苦戦「想像ではできる予定でした」
そこからまた反転するというのがワイヤーアクションでなかなかやらない動きだったみたいで、アクションチームの人たちにとっても難しかったみたいです」と苦労があったことを明かすと、「想像ではできる予定でしたが、思ったよりテイクを重ねました」と照れ笑い。 «モデルプレス, Sep 15»
4
高さ170cm アンテプリマの人気パンダ・ワイヤー・バッグが巨大に
今回制作されたジャイアント・パンダ・ワイヤーバッグは、170cmと一般的な成人女性の身長を越える高さだけではなく、幅は110cm、奥行きは91cmというバッグとしては破格のサイズ。オーダーを受けてから約6ヶ月の製作期間をかけて、通常のワイヤーバッグ ... «Fashionsnap.com, Aug 15»
5
アンテプリマが「ジャイアント・パンダ・ワイヤーバッグ」発売 - 写真を撮って …
全長170cmの「ジャイアント・パンダ・ワイヤーバッグ」は、入荷しては完売を繰り返す人気商品「パンダ・ワイヤーバッグ」を巨大化させたもの。これだけの大きさでありながら、通常サイズのワイヤーバッグと同様に、熟練した職人の手で丁寧に手編みして作られて ... «Fashion Press, Aug 15»
6
東邦金属ストップ高、世界初の極細マグネシウム合金ワイヤー開発を …
同社は26日に、熊本大学・先進マグネシウム国際研究センターと共同で、世界で初めてKUMADAI耐熱マグネシウム合金の極細ワイヤーの開発に成功したと発表。既に熊大が20日に発表しており株価は翌21日から人気化しているが、改めて今後の事業展開 ... «株探ニュース, Aug 15»
7
インテリアとしてのワイヤー雑貨の魅力を再発見!
... 雑貨の魅力を再発見! 暮らしのtips編集部 [2015/08/27]. 印刷. リメイク雑貨のワイヤーがあまりにもオシャレなので、材料が100均アイテムということを忘れてしまいそうです。ここでは、リメイクを含むワイヤー雑貨を使ったオシャレなインテリア例を紹介します! «マイナビニュース, Aug 15»
8
白鳩---「BeLoved(ビーラヴド)ノンワイヤーブラセット」新発売
下着通販サイト「京都発インナーショップ白鳩」を運営する白鳩<3192>は、オリジナルブランド「ContRant (コントランテ)」から、ノンワイヤーブラジャーとショーツをセットにした「BeLoved(ビーラヴド) ラク盛りノンワイヤーブラセット」を7月13日より同社各Web店舗 ... «株探ニュース, Iul 15»
9
オンライン動画の制作から配信などのマーケティング活動を支援する動画 …
... 東証一部:6058、以下ベクトル)は、昨今、需要の高まる動画を活用したマーケティング活動に応えるため、オンライン動画の制作から配信などトータルに支援する動画専門の子会社「株式会社ビデオワイヤー」を設立し、2015年7月より営業を開始いたしました。 «PR TIMES, Iul 15»
10
「ゲットアンプド2」,ワイヤー付きの帯電性手裏剣“雷切星”を実装
... 雷切星』登場! 2015年7月9日(木)のアップデート後よりプライムマーケットに、ワイヤーで繋がれた帯電性の手裏剣、『雷切星』を追加いたします。 ... 手裏剣をワイヤーで操作して攻撃することはもちろん、放電による雷で攻撃することもできるぞ! ○『第9回 ... «4Gamer.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ワイヤー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/waiya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe