Înțelesul "わく‐ごう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わく‐ごう ÎN JAPONEZĂ

わく	‐	ごう
waku		gou

CE ÎNSEAMNĂ わく‐ごう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わく‐ごう în dicționarul Japoneză

Limba franceză. Acțiunile generate de anxietate.

わく‐ごう【惑業】 仏語。煩悩から生ずる行為。

TRADUCEREA わく‐ごう

Găsește traducerea わく‐ごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わく‐ごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わく‐ごう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 框架刚
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Marco Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Frame Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Hindi: फ़्रेम त्सुयोशी
• Traducător din Japoneză - Arabă: إطار تسويوشي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рамка Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: quadro Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফ্রেম Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Franceză: cadre Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Frame Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Germană: Frame Tsuyoshi
• Japoneză: わく‐ごう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 테두리 츠요시
• Traducător din Japoneză - Javaneză: frame Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: khung Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: போராட
• Traducător din Japoneză - Marathi: फ्रेम Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çerçeve Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Italiană: cornice Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rama Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: рамка Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Română: cadru Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πλαίσιο Τσούγιοσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: raam Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: frame Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Frame Tsuyoshi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わく‐ごう»

Descoperă întrebuințarea わく‐ごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わく‐ごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1202 ページ

方言索^こ」うす本」うすこうじ(麵)參」うすこうず參」うずがみ【楮紙】#」うずがめこうずミ」うすがわくごう(業)が沸く」うずま- 1 うず暴」うすり【髮剃】#」うせごうせい(強勢ー肇? ^」うせい【強势】#」うせき【门^ |】#」うせき【行跡】#」うせる二う(劫)を; 8 る攀」うせんこうせん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 89 ページ

苦は、業の報い(果)である三界流転の苦しみ。この三つは衆生が輪 88 ~する次第を示したもので、三道とよばれる。丄三道; : ; 5 【惑業事】わくごうじ前項に同じ。この三つを十一一因縁にあてはめていう。〈『俱舎論』九峰一 I !一ォ〉【惑業生】わくごうしょう惑業苦に ...

Hajime Nakamura, 1975

倶舎概説 - 208 ページ

そこでこの惑業に報いられるものが生支であって、生としくらくわくごうわくごうしょうししょう識支よりいま有支に至る八支が現在世に属するもので、その中、前の五支が過去の惑業に報いられた苦果にしきしうししせしわくごうくか造り、その業が未来の果報を有す ...

河村孝照, 2004

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 189 ページ

上 I ニ^愿罪【あくざい】上 10& 00 【あくどう】上一二 2 悪^の柔闪【あくどうのごういん】上一二 3 恶道生死畏【あくどうしょ. ... 19 著【わくじゃく】下一 00 【わくらん】下 I 惑亂衧【わくらんち】下一 0 案【わくごう】下一感案生【わくごうしょう】下一惑業事【わくごうじ】下一 ...

Hajime Nakamura, 2001

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 112 ページ

(賢愚経一〉惑業苦わくごうく匿は入声慣用音ワク、具に読む。業は入声呉音ゴフ(ごう)。これは引いて読むを可とす。苦は呉音クに読む。國三道をいう。惑とは貪 31 痴なり。これに依って善悪の所作あるを業という。この業を因として三界の生死を招くを苦という。

有賀要延, 1991

名古屋叢書: 三編 - 第 15 巻 - 156 ページ

此のわくもへるといふ事、上方にハむくりをにやすといふ也。又業腹八幡といふ事、八幡ハ軍神故誓を立ていふ詞なり。此ごうはらさハ八幡きかぬといふ事也。秀吉公岐阜の城をせめ給ふ時、賤がたけの御味方より注進ありて、敵方の佐久間玄蕃深入したるよしを ...

蓬左文庫, 1986

人間革命と宗教革命: 人類新生・二十一世紀の哲学 - 40 ページ

だから誰が何といって物質の無いことを説明してろうが、惑業(わくごう)の根本であろうが、そんなセンサクはどうでも宜しい。とにかく食べなければな「食」は「いのち」の一番直接な養素であります。食欲が例え「物質有り」とする前提に基づ^錯覚でぁ「いのち」の ...

林兼明, 2002

仏教道語辞典: 日蓮宗の瘦辞 - 107 ページ

わくごうのく【惑業の苦】遊びの資に困る。わくしょうじ【惑障時】日没時。煩悩障害のきざす時刻。わくしょうちしょう【惑障知障】是か非かに迷う。遊びたくても銭はなし。わげん【和顔】〔仏所行讃〕柔和な顔。わじき(和色)も同意。和顔悦色。和顔愛語 I 外面似菩薩。

中村錬敬, 1982

ゆうわく学生寮: 長編官能小說

就職活動が不調に終わってしまった大学生の正昭は、実家に戻って家業を継ごうと決める。そして卒業までは家賃の安い学生向け私設寮の「白鳥荘」に入居する事にした。しかし ...

響由布子, 2012

教を仰ぐ

正定という八正道が說かれ、正し〜見、正しごしょうごうしょうみょうしょ,フしょうじんしょラねんしょうじょラはつしょうでうの世界であり、この悟りの世界に入る道が道諦である。道諦には正見. ... して果てしがない。或業苦は正しく迷いのわくごラじゅんかんわくごうく.

大谷光照, 1952