Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ワン‐メーター" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ワン‐メーター ÎN JAPONEZĂ

わんめーたー
ワンメーター
wanme-ta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ワン‐メーター ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ワン‐メーター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ワン‐メーター în dicționarul Japoneză

Un metru "(W) un metru metru este" contorul de taxe "înseamnă" taxa de bază stabilită prin operarea unui contor atunci când un client ajunge pe un taxi. Sumă · Distanța variază în funcție de tipul regiunii / vehiculului. De asemenea, numit prima taxă. [Supplementary] Înțeles "1 meter" în engleză. ワン‐メーター 《(和)one+meter メーターは「料金計」の意》俗に、客がタクシーに乗った時にメーターを作動させて設定される基本料金のこと。金額・距離は地域・車種によって異なる。初乗り運賃ともいう。[補説]英語では「1メートル」の意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ワン‐メーター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ワン‐メーター


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ワン‐メーター

ワン‐ツー
ワン‐トップ
ワン‐ナウト
ワン‐ハーフ
ワン‐ハンド
ワン‐パターン
ワン‐パッケージ
ワン‐ビエン
ワン‐
ワン‐ピース
ワン‐フィンガー
ワン‐プライス
ワン‐プレート
ワン‐ボックス
ワン‐ポイント
ワン‐ポケット
ワン‐マン
ワン‐ランク
ワン‐ルーム
ワン‐レン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ワン‐メーター

くうき‐マイクロメーター
しんげん‐パラメーター
すだれ‐コリメーター
アクセロメーター
アクチノメーター
アニメーター
アネモメーター
アルファじき‐スペクトロメーター
アンメーター
イコノメーター
インターフェラメーター
エア‐マイクロメーター
エルゴメーター
エレクトロメーター
オスモメーター
オドメーター
オプチメーター
オージオメーター
オーディオメーター
オートコリメーター

Sinonimele și antonimele ワン‐メーター în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ワン‐メーター» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ワン‐メーター

Găsește traducerea ワン‐メーター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ワン‐メーター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ワン‐メーター» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Un metro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

One meter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक मीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

متر واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Один метр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

um metro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এক মিটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un mètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

satu meter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ein Meter
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ワン‐メーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

1 미터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

salah meter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

một mét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு மீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक मीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir metre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

un metro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jeden metr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

один метр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

un metru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ένα μέτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

een meter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

en meter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

en meter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ワン‐メーター

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ワン‐メーター»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ワン‐メーター» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ワン‐メーター

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ワン‐メーター»

Descoperă întrebuințarea ワン‐メーター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ワン‐メーター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ファーストクラスに乗る人のお金2(きずな出版): 人生のステージが上がる61の工夫
稼げる人は、「その信号を越えたところでとめてください」と言った時点で、メーターをとめてくれる人です。これは感じがいいです。 ... うまい目具合にできていて、ワンメーターでコツコツ稼いで、お客様からたくさんとろうとする運転手さんは、売り上げが伸びないの ...
中谷彰宏, 2015
2
表現力豊かに、気の利いた文章が書ける - 13 ページ
花井正和. このあたりで、友人はこう聞くはずだ。つまり、私が最初に、「歩くと二十分弱。少し入り組んでるし、タクシーでもワンメーターだけど、どうする?」今のやりとりを、手紙の形で整理してみよう。 第 2 章構成をどうするか、考えて. ニョて 4T ( g "」「左に曲がっ ...
花井正和, 2014
3
タクシー運転手のマル秘ヒソヒソばなし:
あまりにかわいそうだったので、思わず止まってドアを開けたのですが、行き先を聞くとワンメーター。もう少し距離が延びると思っていたので、ちょっと落ち込んでいたんですけど......。「運転手さん、ありがとう!少ないけどお釣りはいいよ」と支払い時に“1万円札”を ...
ISMPublishingLab., 2013
4
人生の作法
したがって、タクシー料金もワンメーターですんでしまいます。金額が金額だけに、タクシーを利用するのにも気を遣います。私が利用するのは、もっぱら流しのタクシーです。駅の構内でお客様を待っているタクシーには乗りません。駅前から大通りまで歩いて、流し ...
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2009
5
14の基本パターンで話す韓国語会話 - 59 ページ
金安淑, 尹大辰. 攀韓国のタクシーは主に 3 種類あります。会社タクシーと個人タクシー、それに模範タクシーの 3 つです。会社タクシーと個人タクシーは 1800 ^前後の大きさで、色はグレーか銀が多いようです。料金は 2 キ口がワンメーターで 200 円程度です。
金安淑, ‎尹大辰, 2007
6
ワン・モア
どうしようもない淋しさにひりつく心。月明かりの晩よるべなさだけを持ち寄って躰を重ねる男と女は、まるで夜の海に漂うくらげ――。切実に生きようともがく人々に温かな眼 ...
桜木紫乃, 2015
7
好敵手(ライバル)オンリーワン 2: - 第 2 巻
孝一郎の不用意な一言がきっかけで始まった弥生と水貴の勝負は、さらに不用意な一言により、孝一郎自身を好きにできる権利をかけての事業拡大=お金もうけ勝負となり、ます ...
至道流星, 2012
8
繁盛店はこうしてつくれ!: 経営がうまくいく「魔法のツール」 - 113 ページ
経営とは哲学と科学の融合図表 10 ー 1 決断不惑の経営・経済的に中の上位の方々・ファミリー、カップル・接待としても使うビジネスマン・空間や時間を楽しみたい女性・そば通よりそば好きすると、店のロケーションは、駅からタクシーでワンメーターないしツー ...
牧野友保, 2013
9
お金が貯まらない人の悪い習慣39 - 58 ページ
必要なものにはまとまったか「ちょっとだけならいっか」そう思って缶コーヒーを買い、必要のないお菓子を買い、ワンメーターだけタクシーに乗り:。そのくり返しで、お金はどんどん浪費されていく。「ちょっと」のはずでも、ちりも積もれば山となるのだ。か」と遅刻を ...
田口智隆, 2015
10
1分で自分を好きになる本:
ワンメーターの距離のときでも、いきなりー万円札を出す。「近いところだけど、ー万円札で大丈夫ですか?」くらいの声をかけて乗る。これが「間」だ。、、ハスから降りるときも、料金箱の前で初めて小銭入れを出す。降りる前に用意しておくべきだ。電車のキップを買う ...
ISMPublishingLab., 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ワン‐メーター [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wan-meta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe