Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ワンポイント‐リリーフ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ワンポイント‐リリーフ ÎN JAPONEZĂ

わんぽいんとりりーふ
ワンポイントリリーフ
wanpointoriri-hu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ワンポイント‐リリーフ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ワンポイント‐リリーフ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ワンポイント‐リリーフ în dicționarul Japoneză

Un punct de scutire "(W) un punct + relief" 1 Baseball, o tactică de echipă defensivă pentru a desemna un pitcher de relief în scopul de a lovi un anumit aluat, doar o anumită aluat. 2 Numirea temporară ca poziție / rol. ワンポイント‐リリーフ 《(和)one point+relief》1 野球で、守備チームが攻撃チームの、ある打者のみを打ち取る目的で救援投手を起用する戦法。2 役職・役目として一時的に起用すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ワンポイント‐リリーフ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ワンポイント‐リリーフ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ワンポイント‐リリーフ

ワンツリー‐ヒル
ワンテン‐カメラ
ワンテン‐フィルム
ワンデリング
ワンデルング
ワンピース‐ボール
ワンフーチン
ワンプライス‐ショップ
ワンボックス‐カー
ワンポーツ
ワンマイル‐ウエア
ワンマン‐けいえい
ワンマン‐カー
ワンマン‐コントロール
ワンマン‐ショー
ワンマン‐バス
ワン
ワンルーム‐システム
ワンルーム‐マンション
ワンレングス‐カット

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ワンポイント‐リリーフ

くまのこウーフ
こうべ‐ビーフ
たじま‐ビーフ
アイン‐サラーフ
アルヒーフ
ウオータープルーフ
エカチェリノスラーフ
オキーフ
オフェンシブ‐ハーフ
オレーフ
ーフ
コン‐ビーフ
コールド‐ビーフ
コーン‐ビーフ
サンルーフ
シャルム‐イッシェーフ
シーバーフ
ルーズ‐リーフ
リーフ
ロング‐アイレリーフ

Sinonimele și antonimele ワンポイント‐リリーフ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ワンポイント‐リリーフ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ワンポイント‐リリーフ

Găsește traducerea ワンポイント‐リリーフ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ワンポイント‐リリーフ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ワンポイント‐リリーフ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

单指向性宽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El alivio de un punto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

One-point relief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक सूत्री राहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الإغاثة نقطة واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Рельеф одной точке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Alívio de um ponto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এক দফা ত্রাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un point de soulagement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

relief satu mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ein-Punkt- Relief
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ワンポイント‐リリーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

원 포인트 릴리프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

relief siji-titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cứu trợ một điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு புள்ளி நிவாரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक-बिंदू दिलासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tek noktalı kabartma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sollievo a un punto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ulga punktowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Рельєф одній точці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

De relief într-un punct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ένα σημείο ανακούφιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Een - punt verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

En -punkts lättnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Punkt lettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ワンポイント‐リリーフ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ワンポイント‐リリーフ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ワンポイント‐リリーフ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ワンポイント‐リリーフ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ワンポイント‐リリーフ»

Descoperă întrebuințarea ワンポイント‐リリーフ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ワンポイント‐リリーフ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
よこはま百問: かながわ検定・横浜ライセンス受験参考問題集 - 138 ページ
現在のように投手の分業制がなかった当時、ワンポイントリリーフでの投手起用そのものも奇策と見られた。加えて 6 年連続して最下位という不名誉な戦績が続いていたチーム。前年最下位からの優勝はリーグ初の快挙でもあり「三原マジック」といわれるゆん ...
かながわ検定協議会, 2006
2
ワンテーマ指さし会話アメリカ×MLB観戦:
... righty/right-hander 右利き rotation ローテーション SaWé セープ Set-up man セットアッバー sinker シンカー( MLB では普通沈む速球) Slider スライダー splitter スプリット(時にフォーク) spotreliewer ワンポイントリリーフの投手 starter/starting pitcher 先発 ...
榎本年弥, 2012
3
「攻め」と「守り」の管理学
中日には、小松辰雄、都裕次郎、三沢淳という強力な先発要員を持っていましたし、牛島和彦(現ロッテ)という絶対のリリーフ投手もいた。さらに、鈴木孝政、堂上照、藤沢公也という右の中継ぎ投手のほか、左の水谷啓昭、安木祥二をワンポイントリリーフ質量 ...
野村克也, 1987
4
Nihon puro yakyū kirokushi - 264 ページ
そこで本格的ワンポイント.リリーフの草分けというと、三十四年に阪急から西鉄へ移籍した阿部八郎だといえよう。当時の西鉄三原監督は、この盛りを過ぎた阿部を^試合の救援に起用したが(先発は 2 試合)、そのうち^試合は、左打者ただ一人に対したというワン ...
千葉功, 1982
5
執着心: 勝負を決めた一球 - 75 ページ
それ以前に、石井はワンポイントリリーフではなく、先発。このクラスの投手に、打者の右、左は全く関係ない。その他の基準としては「アクシデント一。これも、石井が降板後もベンチで戦況を見つめていたため、考えにくい。そうなると思い当たるのは、これしかない ...
野村克也, 2013
6
こまち田沢湖殺人事件: さすらい署長・風間昭平
秋田中央署の署長が、ある日突然失踪した。未解決の殺人事件を残したまま。警察庁は、表向きは病気療養と発表し、ワンポイントリリーフとして、一人の男を赴任させた。髭も ...
中津文彦, 2005
7
日本史を操る 興亡の方程式: 人と組織の運命を分けるもの
... これでは勝頼は、向こう十年だけのワンポイントリリーフでしかない、ということなのだ。ただでさえ亀裂の生じやすい武田一族の中で、勝頼に与えられた運命はあまりにも酷なものったと言わざるをえない。信玄ファンには中し訳ないが、このときの信玄の判断は ...
中津文彦, 1999
8
聖徳太子にみる日本のこころふるさと - 23 ページ
さらに、酢香手姫という女性が斎宮をしていた点(当時、女帝の場合は斎宮を兼ねるのが通例)から、推古天皇は歴代の女帝がそうであったように、あくまでもワンポイント.リリーフ役として登場したものであり、その後聖徳太子が天皇となるも晚年はすでに政務を ...
防人公, 2003
9
政治家の品格、有権者の品格
ワンポイントリリーフの後、国民党はその息子であるし執つ緻囲を総統とした。八八年、落経国の死によって、副総統だった李登輝氏が総統に就任した。四〇〇年におよぶ植民地・台湾の歴史上、台湾人が総統になるのは初めてのことであった。この李登輝総統 ...
金美齢, 2008
10
士業プロフェッショナル養成講座 専門家のための資金調達の実務 - 52 ページ
... 長期間に渡って借りることは避けるべきであり、なるべく少額、なるべく短期を鉄則とし、ワンポイントリリーフ的な活用が有効です。ノンバンクの営業マンのスタンス 融資の種類証書貸付手形貸付当座貸越リスクが高い借りにくいリスクが低い借りやすい企業銀行 ...
赤沼慎太郎, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ワンポイント‐リリーフ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wanhointo-ririfu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe