Înțelesul "わり‐づか" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わり‐づか ÎN JAPONEZĂ

わり	‐	づか
wari		zuka

CE ÎNSEAMNĂ わり‐づか ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わり‐づか în dicționarul Japoneză

Banda de ciorchini Legătura dintre care capătul inferior a fost rupt în două figuri. Se găsește în Templul Horyuji și în altele.

わり‐づか【割り束】 下端が二つに割れて人字形をした束。法隆寺金堂などにみられる。

TRADUCEREA わり‐づか

Găsește traducerea わり‐づか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わり‐づか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わり‐づか» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 瓦里管家
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Wari mayordomo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Hindi: वारी भण्डारी
• Traducător din Japoneză - Arabă: اري ستيوارد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вари стюард
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়ারী গোমস্তা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Wari intendant
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kekakuan
• Traducător din Japoneză - Germană: Wari Steward
• Japoneză: わり‐づか
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 비교적 채지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Wari ஸ்டீவர்ட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Wari कारभारी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Wari Kâhya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вари стюард
• Traducător din Japoneză - Română: Wari steward
• Traducător din Japoneză - Greacă: Wari οικονόμος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wari rentmeester
• Traducător din Japoneză - Suedeză: wari steward
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Wari steward

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わり‐づか»

Descoperă întrebuințarea わり‐づか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わり‐づか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

文化財を楽しむために: 鑑賞の手引 - 30 ページ

3―――^法隆寺金堂上層高欄(奈良前期)割束おだるきはしらしん尾垂木(大垂木,天狗垂木)柱真よりせり出す組物の手数が二手 ... 柱上の長い組物間を支えるために最初に用いられたのが、法隆寺金堂上重の高欄腰組にみらにんじがたわりづかれる人字形割 ...

石丸正運, 1987

福澤全集 - 109 ページ

福澤諭吉 學問のす、め初編一事はむづかしくして手足を用ゆる力役はやすし故に醫者举者政府の役人又は大き人^名づけやすき仕事をする者を身分輕き人さ云ふ都て心を用ひ心配する仕はむづかしき仕事もわりやすき仕事. ^わ. 0 '其むづかしき仕事をする者を ...

福澤諭吉, 1898

古建築の細部文様

I ト備なかぞなえ来ときよう来けた来とおりひじき斗拱と斗拱との間にあって、桁や通肘木を支える建築部材の総称。束や蟇股など。けんとづか来ますづか間斗束一斗拱や柱の間にある斗束。ひとじがたわりづか来 8 すけんとづか人字形割束一下が扠首状に開い ...

近藤豊, 1989

日本語語彙大系: Tango taikei - 2032 ページ

割リ害き,割り書,割書,割書き(わりがき) [名] 1487 書き(ー般)鹏リ方,割方(わりかた) [副]割ケ岳(わりがだけ) [固] 49 陸上地形名麵象島( ... 割長(わりちよう) [固] 124 商品名ワリチョー[固] 124 商品名割塚 17 (わりづかちょう) [固] 26 大字(町)割リ付け,割り付,割付, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Koji saiken; saibu ishō to jidai hantei - 69 ページ

6 增し 47 斗,拼(ます,ますかた,とがた) 37 升形,拼形(ますがた) 37 斗組,拼組(ますぐみ) 37 斗束(ますづか,とづか) . ... りん)〜 57 和様建築 2,50 和搽高欄 120 和様新派 I 械稚 50 和様^木 I 藥座(わらざ) 116 ,は 9 蕨手(わらびて) 98 割束(わりづか) 60 リ,竜取 ...

Yutaka Kondō, 1967

古建築の細部意匠 - 69 ページ

6 増し 47 斗,拼(ます,ますがた,とがた) 37 升形,拼形(ますがた) 37 斗餌,拼組(ますぐみ) 37 斗束(ますづか,とづか) . ... 11^ (わらざ) 116,159 截手(わらびて) 98 割束(わりづか) 60 5 軒唐舰一 85 宇瓦(の 面(めん) 30 欄間(らんま) 116 問配棰(まくばりだるき) .

近藤豊, 1973

古寺建築入門 - 74 ページ

141 法隆寺東大門〈 8 世紀前期〉板蟇股^割束いたかえるまたひなざもゃげた板蟇股は, ^未や母屋桁を支えるために,こ" 5 りょう ... これは間斗束の束部分を半分に割って,人字形としたような形になわりづかるために,割束とも呼ばれている力、' ,実質的には小型 ...

工藤圭章, ‎渡辺義雄, 1984

日本建築史主要語辞典 1: 「あ」「い」 - 134 ページ

この割束は斗拱間等に多く見られる力、' ,規模の大きいものは左右二材を上部で合せて,上に斗を置いて上部の荷重を承けたもので,これが本来の姿であろがっしょうづかう.それでこれは合掌束等ともいえるであろう.東大門では人字型の下方が刳り抜かれず簡単 ...

近藤豊, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 145 ページ

三省堂編修所, 1997

建築用語辞典〔第2版〕 - 1045 ページ

編集委員会, 1995