Înțelesul "わしとたか" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わしとたか ÎN JAPONEZĂ

わし	と	たか
wasi	to	taka

CE ÎNSEAMNĂ わしとたか ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わしとたか în dicționarul Japoneză

Watashi [Eagle and Hawk] Titlul filmului de regizor / scenariu Inoue Umeji. Publicat în 1957 (1965). Aspect, Yujiro Ishihara, Ruriko Asaoka, Taro Nikkei și alții.

わしとたか【鷲と鷹】 井上梅次監督・脚本による映画の題名。昭和32年（1957）公開。出演、石原裕次郎、浅丘ルリ子、三国連太郎ほか。

TRADUCEREA わしとたか

Găsește traducerea わしとたか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わしとたか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わしとたか» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 鹰和高
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Águila y alta
• Traducător din Japoneză - Engleză: Eagle and High
• Traducător din Japoneză - Hindi: ईगल और उच्च
• Traducător din Japoneză - Arabă: النسر والعالية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Орел и высокий
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Águia e alta
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঈগল এবং বাজপাখি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Aigle et haut
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Helang dan helang
• Traducător din Japoneză - Germană: Eagle and High-
• Japoneză: わしとたか
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 독수리 와 높이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Eagle và cao
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதுதான்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गरुड आणि बहिरी ससाणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Oldu mu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Aquila e High
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Orzeł i High
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Орел і високий
• Traducător din Japoneză - Română: Vultur și de înaltă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Eagle και υψηλής
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Eagle en High
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Örn och High
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Eagle og High

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わしとたか»

Descoperă întrebuințarea わしとたか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わしとたか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

祇園の女狐: 井伊直弼の密偵・村山たか

だが、考えるところの溝は深い。むろん、水戸公の国を憂うこ心情はよく存じておる。いまの幕府の中で公ほどこの国のことを考えている者はない。が、わしとは根本においてあまりにも論が食い違う。そこでじゃ、先生とたか。ふたりにはぜひわしに力を貸して欲しい ...

櫻田啓, 2011

荒木村重: 命惜しゅうて候

(尾を振っているのはわしてはのうて、筑前めのほうじゃわ)〈ーーなにゆえ関白殿下かお屋形さまに尾を振る必要があるのてございます?〉(それかあるのじゃ。猿めはわしと光秀とののおかげて天下を取ることかできた。光秀とのは討ち滅ぼしたか、わしは生きておる ...

黒部亨, 1996

精霊の子供: コモロ諸島における憑依の民族誌 - 378 ページ

コモロ諸島における憑依の民族誌 花渕馨也 378 侮辱したのではなく彼(サリム)を侮辱したのだ。友人(サリム)よ、不当な扱いを受けたことを見ろ。(ヮナヮリたちに向かい)お^ . ^ちはわしをお: 1 ^ 1 ちのあいだに謝罪することなどないと言った。そう言わなかつたか?

花渕馨也, 2005

わしといたずらキルディーン

おてんば姫を怖いわしが教育! 名作の新訳

マリー女王, 2008

ソクラテス最後の十三日

それどころか、ダイモンは、わしが法廷で弁明しているときも、この軍艦で、みながすすめる脱獄を、断平拒否したときも、何ひとつ、わしに語ら ... もし、わしが、きみという人間を、友として持っことができなかったとしたら、わしの人生は、何と空しいものだったか。

森本哲郎, 1997

宮尾登美子全集 9: 序の舞 - 326 ページ

わしも経験あるけど、祇園や先斗町の妓は関係した男全部にあんたのややや、ちゆうて迫るんやて。純情な男は ... あんたが太風さんと関係あること、わしが気がっかへんとたかをくくってと口ごもるばかり、それに乗じて松渓が浴びせたのは意外なものであった。

宮尾登美子, 1993

息がつまりそう

彼女はその晩にミシガシ州人会の会合があるのを忘れておったんで、それで二晩おいた次の晩に、わしらは初めて四人でカードをやる ... あれてぜんぶ合わせてみると十日ぐらいもやったかなあ、そしてミセス・ハーツェルとわしは一晩だけ勝ったっけが、それだって ...

リング・ラードナー／加島祥造訳, 1971

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

どうじゃ。わしが無理か、おぬしが無理か、いかなおぬしにも、このくらいな事はわかるであろう。それもわしとおばさひょうえふげにんばとは、まだわしが、左兵衛府の下人をしておったころからの昔なじみじゃ。おばばが、わしをどう思うたか、それはけそう知らぬ。

芥川龍之介, 2015

カラマゾフの兄弟　中巻:

わしは床の上へうつ伏しに身を投げ出して、枕に面を埋めたまま、時のたつのも知らずにいた。不意に同僚の ... わしはなんともいえぬ歓喜を覚えたので、道々笑いながらしゃべってしゃべってしゃべり抜いたが、何をしゃべったかは少しも覚えていない。友はわしの ...

フョードル・ドストエフスキー, 2015

七面鳥殺人事件

しかし、わしはこんなふうに考える。たとえばだ。ある職業 ... その男はわしとおなじ程度に、いや、わし以上に手がかりのことを知っとるんだ。犯罪の現場に ... 精巧になったかといえば、それが唯一の理由なんだそうだ」保安官はふとことばを切った。「そうだ、それで ...

クレイグ・ライス／小笠原豊樹訳, 2013