Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わたり‐りょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わたり‐りょう ÎN JAPONEZĂ

わたりりょう
watariryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わたり‐りょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わたり‐りょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わたり‐りょう în dicționarul Japoneză

Warriors 【Watariori】 Un loc pentru a fi dedat ca aparțin unei case sau unui loc de muncă. Împăratul · Împăratul împăratului și teritoriul post-spital, etc. A aparținut persoanei celei mai mari a domnului Fujiwara. わたり‐りょう【渡り領】 家または職に付属して世襲する所領。天皇・上皇の後院領や、藤原氏の氏の長者に付属した所領などの類。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わたり‐りょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わたり‐りょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わたり‐りょう

わたり‐ざむらい
わたり‐しょう
わたり‐
わたり‐ぜりふ
わたり‐ぞめ
わたり‐だん
わたり‐
わたり‐どの
わたり‐どり
わたり‐なみ
わたり‐
わたり‐ばし
わたり‐びょうし
わたり‐ぶね
わたり‐ぼうこう
わたり‐
わたり‐もの
わたり‐もり
わたり‐やぐら
わたり‐ろうか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わたり‐りょう

うん‐りょう
うんそう‐りょう
うんどう‐りょう
えい‐りょう
えん‐りょう
えんたい‐りょう
‐りょう
おいこみ‐りょう
おう‐りょう
おうみ‐りょう
おおい‐りょう
おはな‐りょう
おん‐りょう
おんよう‐りょう
‐りょう
かい‐りょう
かいごほけん‐りょう
かく‐りょう
かさあみ‐りょう
かし‐りょう

Sinonimele și antonimele わたり‐りょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わたり‐りょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わたり‐りょう

Găsește traducerea わたり‐りょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わたり‐りょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わたり‐りょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

廖传递
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pasado Liao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Passed Liao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उत्तीर्ण लियाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مرت لياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прошел Ляо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

passou Liao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লিয়াও Watari
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

passé Liao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Liao Watari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

geben Liao
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わたり‐りょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전달 료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Liao Watari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thông qua Liao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Liao Watari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Crossroads
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Liao Watari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

passato Liao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przekazywana Liao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пройшов Ляо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

a trecut Liao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πέρασε Liao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geslaag Liao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Godkänd Liao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bestått Liao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わたり‐りょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わたり‐りょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わたり‐りょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わたり‐りょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わたり‐りょう»

Descoperă întrebuințarea わたり‐りょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わたり‐りょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 662 ページ
渡庄】【名】渡領(わたりりょう)としての性^を備える荘園。,源平盛表記-四.敏下御母立願^「紀伊^田中庄は,殿下の渡庄(ヮタリシャウ】也けれ共,八王子に御寄附あり」,良樂氏系図「惟光以, ,水田;寄二進上東門院御願東北院領;号二上東門院勅旨田〖為摂録家渡 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
中村天風人間学: われわれは地球という生命体の中の一つである
われわれは地球という生命体の中の一つである 神渡良平. 〈著者紹介》神渡良平(かみわたりりょうへい) * ‐ da,』 1948 年、鹿児島生まれ。九州.
神渡良平, 2014
3
誰でも読める日本中世史年表: ふりがな付き - 250 ページ
鑑)。 5:異こくし&.? ! 'いうわさあしかがうじみつうえのりあき国襲来の噂がたつ(愚管記)。 6^足利氏満.上杉憲顕ら、平一揆を破り武蔵河越に逐う(花営三代記)。さひ幕ふこうしつりょうでんかのわたりりょうじしやいらえんりょういがいしょこくはんじょりょう ...
吉川弘文館編集部, 2007
4
人物叢書 - 第 189 巻 - 103 ページ
関白の地位そのものに付属する「殿下渡領」でんかのわたりりょうの支持があつた点は重要である。の伝領について強引ともいえる策謀を行った。しかも、この策謀について、後白河上皇嫡子基通が幼少であったために、基実の弟の松殿基房が摂政となったとき、 ...
日本歷史学会, 1986
5
金沢貞顕 - 199 ページ
駒おおすみのくにとくとみりょうないおがわいん貪北条時直の所領は、大隅守護を勤めた時期の大隅国得富領内小河院内の ... あきょしわたりりょうまた、顕実の子顕義は摂関家の渡領河内国交野郡楠葉牧(大阪府枚方市)の地頭職をもっていた(『金文』四一五 ...
永井晋, ‎日本歴史学会, 2003
6
小松茂美著作集 - 第 29 巻 - 133 ページ
前記、頼長が、「家富み、すえきょたなかのしょうわたりりょう年若くして、心に愁いなし」と記すように、義清(西行)の祖父季清のころから、紀州の田中庄(関. ; : : ^渡潁,美^門院颃)を預かり、裕福な家計を維持する家枘であった。また、外祖父源清^は、後白河法皇 ...
小松茂美, 2000
7
福井県史: 原始, 古代 - 758 ページ
〔今南東郡〕鞍谷荘安元二年初見、八条院領^ 10 一)〔今南西郡〕鲔江荘平安末期に摂関家領、鎌倉期は九条家領( ? ^ /料家編" 1 〕あんらく^ンゅ 1 し西谷荘平安末期、安楽寿院領( ? ! ^き編^ - ? )〔今北東郡〕かたかみでんかのわたりりょう己方上荘延長五年(九 ...
福井県 (Japan), 1993
8
後白河上皇 - 103 ページ
... 基実の未亡人としての盛子があずのみを基房に伝領させ、氏長者領をはじめとする大部分の家領及び邸宅などを、すべて清盛はこのとき、摂関家領のうち摂政,関白の地位そのものに付属する「殿下渡領」でんかのわたりりょうの支持があつた点は重要である。
安田元久, ‎日本歴史学会, 1986
9
ものがたり水滸伝 - 341 ページ
孔明と孔亮は乞食であろちしんあんぎやえんすうじゅんる。李応と史進は観光客、魯智深と武松は行脚僧、鄒淵と鄒潤は提灯売り、公孫勝は諸国を渡りりょうしんおうわいここ 1 一ん歩く道士で、凌振はその弟子といった工合である。劉唐と楊雄は役人に扮装する。
陳舜臣, 1983
10
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 210 ページ
雨宮周一郎 からなくなっている。ただ巨大な柱木が腐り横臥っているあたりがそうであろうかと思いながら、紫香いまは寂寞とした原野にかえり樹木が繁り、どこが大仏殿のために築いた跡なのか、その礎台すらわ離宮跡だ。紫香楽宮跡は、「気まぐれ帝」と蔑称 ...
雨宮周一郎, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «わたり‐りょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul わたり‐りょう în contextul următoarelor știri.
1
関東一のイケメン高校生&関東一可愛い女子高生が宣戦布告!“日本一 …
... くん(左端)、準グランプリの池田翼くん(右端)【モデルプレス】. ◇『関東高一ミスターコン2015』グランプリ・準グランプリ. 「関東高一ミスターコン2015」グランプリの猿渡くん(左)、準グランプリの池田翼くん(右). 【グランプリ】猿渡くん(さるわたりりょう・15) «モデルプレス, Aug 15»
2
関東一のイケメン高校生、甘いルックスで“弟のように可愛い”…グランプリ …
【モデルプレス】関東一のイケメン高校生を決めるミスターコン『関東高一ミスターコン2015』(28日@東京・渋谷DUO)でグランプリに輝いた、猿渡くん(さるわたりりょう・15)がモデルプレスの取材に応じた。 『関東高一ミスターコン2015』グランプリ・猿渡くんを ... «モデルプレス, Iul 15»
3
【アニメキャラの魅力】人間メトロノームと呼ばれた少年「有馬公生」の魅力 …
ソフトボール部の「澤部椿(さわべつばき)」、サッカー部の「渡亮太(わたりりょうた)」、二人の騒がしい幼馴染のバランサーのように突っ込み役に回ることが多いです。二人に迷惑もかけられつつも縁を切ろうとはしない、文句をいうこともありますが、三人でいるとき ... «BIGLOBEニュース, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わたり‐りょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/watari-ry>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe