Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よう‐ぼうちょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よう‐ぼうちょう ÎN JAPONEZĂ

ようぼうちょう
youboutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よう‐ぼうちょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ぼうちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よう‐ぼうちょう în dicționarul Japoneză

Kotobuku 【Cuțit occidental】 Un cuțit folosit în principal în bucătăria occidentală. Există diferite forme în funcție de aplicație, cum ar fi ruperea cărnii cu oase și tăierea pâinii. よう‐ぼうちょう【洋包丁】 主に西洋料理で使われる包丁。骨付きの肉を割くものやパンを切るものなど、用途によってさまざまな形がある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ぼうちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よう‐ぼうちょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よう‐ぼうちょう

よう‐へき
よう‐へん
よう‐
よう‐べや
よう‐べん
よう‐
よう‐ほう
よう‐ほん
よう‐ぼ
よう‐ぼう
よう‐ぼ
よう‐
よう‐まく
よう‐まん
よう‐みゃく
よう‐みょう
よう‐
よう‐むき
よう‐めい
よう‐もう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よう‐ぼうちょう

いこく‐じょうちょう
いどうせい‐もうちょう
たちもの‐ぼうちょう
だんねつ‐ぼうちょう
ちゅうか‐ぼうちょう
でば‐ぼうちょう
なきり‐ぼうちょう
なっきり‐ぼうちょう
にくきり‐ぼうちょう
ねつ‐ぼうちょう
ばんのう‐ぼうちょう
ひかり‐ぼうちょう
ひときり‐ぼうちょう
ぶんか‐ぼうちょう
ほねきり‐ぼうちょう
めんきり‐ぼうちょう
やなぎば‐ぼうちょう
れいとう‐ぼうちょう
‐ぼうちょう
パンきり‐ぼうちょう

Sinonimele și antonimele よう‐ぼうちょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よう‐ぼうちょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よう‐ぼうちょう

Găsește traducerea よう‐ぼうちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よう‐ぼうちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よう‐ぼうちょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

扩张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

expansión como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Expansion as
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

के रूप में विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كما توسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Расширение , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

expansão como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিগোয়েন্দাপলিশ যেমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

expansion que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kontraintelijen sebagai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Expansion
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よう‐ぼうちょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

같은 팽창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Counterintelligence minangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mở rộng như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எதிர் போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

counterintelligence म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Karşı olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

espansione come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rozbudowa jako
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

розширення , як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

expansiune ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επέκταση ως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

uitbreiding as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

expansion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ekspansjon som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よう‐ぼうちょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よう‐ぼうちょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よう‐ぼうちょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よう‐ぼうちょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よう‐ぼうちょう»

Descoperă întrebuințarea よう‐ぼうちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よう‐ぼうちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
老舗包丁店に学ぶ!包丁の研ぎ方と日常のお手入れ術 - 2 ページ
包丁の研ぎ方と日常のお手入れ術(3)包丁を研ぐには砥石選びから「ステンレスの包丁を研ぐのにレンガ色の砥石を使って研いでいませんか?」包丁の研ぎ方 ... 洋包丁は両面に刃がついた「諸刃(もろは)」、和包丁は片刃が基本研ぐのは「刃」の部分。「平」の部分 ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
2
楽しむ釣り魚料理 - 247 ページ
包丁の種類と特徴魚をさばくのにも、調理するにも、最低限必要な基本の道具といえば包丁。もちろん、洋包丁ならどこの家庭にもあるだろうが、骨を切る、カブ卜を割るといった作業になると洋包丁ではさすがに苦しい。釣った魚をさばくならやはり和包丁がほしい ...
西東社出版部, 1997
3
3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定3級テキスト&模擬問題:
洋包丁薄刃で両刃が特徴です。洋包丁〔牛刀)は、 1 本の鋼が端まで通っていて、柄は張りっけになつています。肉,野菜など、オールマイティに使用できます。洋包丁〔牛刀)、中華包丁中華包丁は、刃の幅が広く長方形をしていて重く、硬いものでも切れやすく ...
FLAネットワーク協会, ‎村井美月, 2010
4
日本料理の秘訣 - 182 ページ
用途に応じ使い分け普及した洋包丁両刃の菜切り亨や洋亨は、おいやすく一般向きです。最近の料理教室では、どこにも洋包丁が備えてあって、これで教育される若い人たちは、日本きの扱い方を知らぬまますごす人が多いようです-したがって、若い人の謹には ...
柳原敏雄, 1969
5
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 18 ページ
Check ➁ 種類にんにくをつぶすまずは使い勝手のいい三徳包丁を1本、まな板1枚をそろえましょう。刃先食材を切るとき全般に使う何にでも使える三徳包丁を。三徳包丁は文化包丁ともいい、洋包丁の牛刀と日本の菜切り包丁の機能を合わせて作られた両刃の ...
食のスタジオ, 2014
6
みるみるキレイになるキッチンお手入れ術 - 3 ページ
老舗包丁店に学ぶ!包丁の研ぎ方と日常のお手入れ術(4)和包丁の研ぎ方今度は和包丁の研ぎ方です。洋包丁同様以下の基本的なポイ~めましょう。和包丁の多くは片刃ですので、凹みのある裏面ぎます。ー・砥石を濡らし、包丁をのせて表を研ぐ刃は全体を ...
All About 編集部, 2012
7
Kyōto Kyōiku Daigaku kiyō. A (jinbun, shakai) - 第 51~55 号 - 48 ページ
ここで菜切り包丁と洋包丁の特徴について若干述べる。家庭で日常よく使用する包丁には,打匁物と丸匁物とがあり,菜切り包丁は打匁物,洋包丁は丸匁物に属し,それぞれに特徴をもつている。打匁物に属する菜切り包丁は,切れ味の持続性がよく,一度に多量の ...
Kyōto Kyōiku Daigaku, 1977
8
こんなに楽になる! 家事の裏ワザ全書(KKロングセラーズ)
包丁には和包丁と洋包丁があり、和包丁にも用途によって、出刃包丁丶菜切り包丁、三徳包丁、刺身包丁などさまざまな種類がある。板前などプ口が使う包丁もさまざまな種類があるが、ここでは、一般の家庭でふだん使っている包丁についてふれていく。
生活の達人倶楽部, 2013
9
家事の裏ワザ便利帖(KKロングセラーズ)
たわしで磨く。きれいになったら、次に酢水をスプレーして水ですすげば、汚れも取れて殺菌効果もバッチリ。*まな板のひどい方れは重曹十漂白剤を湿布包丁には和包丁と洋包丁があり、和包丁にも用途によって、出刃包丁、菜切り包丁、三徳包丁、刺身包丁 ...
生活の達人倶楽部, 2010
10
人間法隆寺: 感性は理論だ! - 190 ページ
なぜ日本の刃物が切れるかを、包丁を例にとって説明してみょう。和包丁,洋包丁の比較で言うと、包丁の素材が和包丁は柔らかい軟鉄と堅い鋼(ハガネ)を張合わせてつくられているのに対し、洋包丁では 1 枚の鋼材でつくられている。和包丁が片刃に対して洋 ...
YUJI KOYANAGI, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よう‐ぼうちょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/y-houch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe