Înțelesul "よこく‐とうき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よこく‐とうき ÎN JAPONEZĂ

よ	こく	‐	と	うき
yo	koku		to	uki

CE ÎNSEAMNĂ よこく‐とうき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よこく‐とうき în dicționarul Japoneză

Înregistrarea efectuată de o comisie a instanței judecătorești în scopul alergerii terților în cazul depunerii unei acțiuni de anulare sau de recuperare a înregistrării din cauza invalidării sau anulării cauzei de înregistrare. Unul de înregistrare preliminară.

よこく‐とうき【予告登記】 登記原因の無効または取り消しを理由とする登記の抹消または回復の訴えが提起されたとき、第三者に警告する目的で、受訴裁判所の嘱託によってなされる登記。予備登記の一。

TRADUCEREA よこく‐とうき

Găsește traducerea よこく‐とうき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よこく‐とうき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よこく‐とうき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 通知とうき
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Aviso Touki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Notice TOUKI
• Traducător din Japoneză - Hindi: सूचना TOUKI
• Traducător din Japoneză - Arabă: إشعار TOUKI
• Traducător din Japoneză - Rusă: Примечание TOUKI
• Traducător din Japoneză - Portugheză: aviso Touki
• Traducător din Japoneză - Bengali: লক্ষ্য করুন আখ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Avis Touki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Notis tebu
• Traducător din Japoneză - Germană: Unsere Touki
• Japoneză: よこく‐とうき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 예고 등기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kursi jagung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Thông báo TOUKI
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அறிவிப்பு கரும்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: सूचना ऊस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bildirim şeker kamışı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Avviso Touki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wskazówki TOUKI
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Примітка TOUKI
• Traducător din Japoneză - Română: Observații TOUKI
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ανακοίνωση TOUKI
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kennisgewing TOUKI
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Observera TOUKI
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: innkalling TOUKI

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よこく‐とうき»

Descoperă întrebuințarea よこく‐とうき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よこく‐とうき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典 - 127 ページ

出雲地方に多くみられる, 89 ョコグチシキセッカン食ァ〉回よこく-てあて【予告手当】〖名 3 労働者を解! ... 1 よこく 1 とうき【予告登記】【名】登記原因の無効や,取消を理由として,裁判所に登記抹消や登記回復の訴訟が提起された場含に,その裁判所の嚷託によって ...

日本大辞典刊行会, 1976

法学辞典 - 1003 ページ

えることが多いので、 21 行為の予告をなさしめることによつてこれを避けようとするもの。公益^における争議行為については少なくとも一〇日間の予^ ^間をおかなければならない(労興三七二ニ九)。なお I 冷却期間予告手当 I 解^の予告予告登記^ ^原因の無効 ...

Hiroshi Suekawa, 1978

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 346 ページ

13 機】ゆうどうき【誘蠢】きんきゅうどうぎ【緊^ ^】りゅうとうき【竜玎鬼】かいようとうき【 81 :投棄】レょうぎようとうき【商業登お】じんのうしょうとうき【抻皇正統^】まっしょうとうき【抹消登: ^】きどうき【&動器】せきどうぎ【赤^ 0 】よこくとうき【予告登紀】せんとくどうき【直 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 232 ページ

おこる事ミ己じさ登紀とうき七転八^しちてんはっき併紀へいき更正登紀こうせいとうき不起ふき!1^こっき設な登^せつりつとうき仄起そっき実紀じ" 0 さ仮^紀かりとうき凸起とつさ耳底紀にていき予苫 5 ^よこくとうき平起ひょうき 再起さいきれいき鍋おそれいき決起け.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 127 ページ

民法(明治二九年)六二六条「契約の解除を為さんと欲するときは三ケ月前に其予告を為すことを要す」,歩兵操典-第一二六「小味 ... 解原の予告をしない場合に支払わなければならない三〇日分以上の平均籌金, ^食ァ〉 151 よこく-と I 予告登記】【名 1&記原因の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 563 ページ

1 吸虫〈町田昌昭〉予告登記よこくとうき登記原因(売買契約、抵当権設定契約など)の無効または取消しを理由として登記の抹消または回復の拆えが提起された場合にされる登記(不動産登記法三条)。予備登記の一つ。問題の不動産について訴えの提起があっ ...

小学館, 1988

ヨコ組判例六法 2007: - 578 ページ

がした予告通知(以下この項並びに次条(証拠収集の処分の申立書の添付書類)第 1 項各号及び第 2 項において単に「予告通知」 ... の物に関する権利が登記または登録をすることができるものであるときは、当該申立書には、当該特定の物の登記事項証明書 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

ヨコ組六法 2008: - 558 ページ

3 申立ての根拠となる申立人または相手方がした予告通知(以下この項並びに次条(証拠収集の処分の申立書の添付書類)第 1 項 ... の物に関する権利が登記または登録をすることができるものであるときは、当該申立書には、当該特定の物の登記事項証明書 ...

三修社編集部, 2007

登記

登記(1)登記【とうき】住宅などを購入して権利の変動があったとき、法務局に対して登記の申請をし、その内容は登記簿に記載(コンピュータ庁ではファイルに入力)されたうえで ... その他には「変更登記」「更正登記」「回復登記」「仮登記」「予告登記」などがある。

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

ヨコ組ぶんこ六法: - 753 ページ

1 予告通知の害面の写し 2 予告通知がされた日から 4 か月の不変期間が^過しているときは、前条第 2 項第 6 号の相手方の同意 ... するものであり、かつ、当該特定の物に関する権利が登記または登録をすることができるものであるときは、当则 1 ケ^には、当, ...

三修社編集部, 2007