Înțelesul "ゆ‐だて" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆ‐だて ÎN JAPONEZĂ

ゆ‐	だて
	date

CE ÎNSEAMNĂ ゆ‐だて ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆ‐だて în dicționarul Japoneză

Yuta [apă fierbinte] 禊 \u0026 thinsp; (Misogi) \u0026 thinsp; una dintre ele. O ceremonie de fierbere a apei în cazanul preotului Shinto, un altar fetiș și băiat (Miko) \u0026 thinsp și un preot presăra frunze de bambus și thinsp în apă fierbinte și se presară pe propriul corp și pe pelerini. Yudachi.

ゆ‐だて【湯立て】 禊 (みそぎ) の一。神前の大釜に湯を沸かし、巫女 (みこ) や神官が熱湯に笹 (ささ) の葉をひたして自分のからだや参詣人にふりかける儀式。ゆだち。

TRADUCEREA ゆ‐だて

Găsește traducerea ゆ‐だて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆ‐だて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆ‐だて» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 俞答慝
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yu Fecha
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yu Date
• Traducător din Japoneză - Hindi: यू दिनांक
• Traducător din Japoneză - Arabă: يو التسجيل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ю. Дата
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yu Data
• Traducător din Japoneză - Bengali: ইয়ু তারিখ
• Traducător din Japoneză - Franceză: date de Yu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yu Tarikh
• Traducător din Japoneză - Germană: Yu Datum
• Japoneză: ゆ‐だて
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 삶은 일부러
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yu Tanggal
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yu ngày
• Traducător din Japoneză - Tamilă: யு தேதி
• Traducător din Japoneză - Marathi: यू तारीख
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yu tarihi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Yu Data
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yu Data
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ю. Дата
• Traducător din Japoneză - Română: Yu Data
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yu Ημερομηνία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yu Datum
• Traducător din Japoneză - Suedeză: yu Datum
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yu Dato

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆ‐だて»

Descoperă întrebuințarea ゆ‐だて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆ‐だて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

桃太郎の誕生

えんりゅうあじゃめかるしよごのうみうえしやま浴していた」とあって、後段は余吾湖や羽衣石山の古課とも接近している。 ... 同村野栗権現の流したまう陰毛の由、湯立の巫の告げであったゆえに、これを宝物となし、六月十五日の祭礼にみこしししんちめいろくけな ...

柳田国男, 2014

火螢の城

家康からすれば、どのような手段を用いても懐柔しておかねばならないわおまよよしつぐすでに家康が大坂を出陣したひと月後の七月十七日、三成らは、五大老の毛利輝元を擁立して兵を挙げている。七月一うきたひでいえほうこくしやごうひめゆだてかぐら庄城 ...

秋月達郎, 2015

日本類語大辞典 - 61 ページ

れだる。もとむ。参着」理請む。強闘 g 。強獣取財強鳴取財キャウォブシュ事ィゆする[接』(他)「うごかす」を看よ。ゆる「鶴」他) (談などしかけに金銭増物 ... ゆだて[湯立』(名) (更女の神前にて行ふもの熱湯を立て、 N を棄に浸しておのが身にそそぎて神に所ること。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

萬物滑稽合戰記: 全 - 84 ページ

御はんじやうちんちやうな 6 、さてそれにつくろいだは丸にて、秋,つ,サ I ,た^3 か 8 祭 10 -には氏子ビもつビひ來 6 てかぐらの ... にはかぐらゆだてを尾きくそれも正五九月の外はひまこざい 1 ^ひっぶう 1 がみど 0 ^じや、在世のむかしはゑにかけるすがたより尾 ...

石井研堂, 1901

逆境を愉しむ身軽な生き方

他人評価より自分評価を優先させよあなたは、自分をどう評価しているだろうか。もし他人の評価にゆだ委ねているとしたら、即刻改めたほうがいい。自分の評価は ... たとえ相手が自分に高評価を与えてくれても、自分は「過大評価された」と思うことだてある。

川北義則, 2009

醉古堂劒掃: 全 - 79 ページ

昧人簾.几香巧月 0 7 |前之^ち彼 II 秦ぞ尹^ ,づ?き 1 ^ぞ 1 ^ま我孥お眼^腌鶴笨易^ ^方 110 梦膀^我—鮮^ 10 捲設下水池檻書禾人怨無人咪淨焚養〖雙萨屋測,之考雷人く最ミゆだて.月き恐き'有限凌あ分ズ 4 け^ 1 ザもを'浸 2 4 —我ぐに要んちし、鼓:し^ ...

陸紹〓, ‎洪応明, 1921

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 12 ページ

全 ; 春告鳥 : 全 為永春水, 中山太郎 手をもってお客をば抝もからみもするなれどたがひに惚ては素人にもおとる吸妓の 8 競いづれ ... 巧んんをはかりて手をきらせんまづそれまては捨ておき今まてのごとくあやっりてこの後丹次郞をもよくく談じてしゆだてすてい 4 ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 229 ページ

徳が高く尊崇される人ぽんのう心を煩わし、身を悩ます一切の欲望みそぎ穢れを払うために水で身を洗い清めるゆだて巫女が笹の葉を湯に浸し身に浴びて祈るねはん迷いを超越した悟りの境地。釈迦の死ふくいんキリス卜がもたらした神からの喜びまんだら ...

ことばの森編集室, 2010

考證伊勢物語詳解

いひれらね~ころせらるれど、耐の轟の老醜にゆだ籠て草稿かかいやりすてむもさすがにて、こ)、ーー・ーーーは肉な手と握りと ... もあるべし、いづれにもこのところにては狐とはいふべきにあらず、又はめなんは諸木のごとくはめだてにてはは必ずしてといふ詞の' ...

鎌田正憲, 1919

・ 一枝の鳥 - 64 ページ

一姫、岩元も神谷も親切で思い遣りがあるのは、二人とも上に姉がいて、年少の頃そんなことに頓着せず手を振るのだ。しく、こっ恥ずかしい思いをしばしばさせられた体験がある。 ... だ。入れ、タコ頭を真赤にして、「いい湯だなァ... ...」とそらうそぶき、湯から出^

中里太陽, 2002