Înțelesul "ゆびわものがたり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆびわものがたり ÎN JAPONEZĂ

ゆび	わ	ものがたり
yubi	wa	monogatari

CE ÎNSEAMNĂ ゆびわものがたり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆびわものがたり în dicționarul Japoneză

Povestea Yubikawa [Stăpânul Inelelor] Un roman de Tolkien. A fost scrisă între anii 1936 și 1949 și a fost publicată între 1954 și 1956 sub forma a trei volume de "tovarăș de călătorie", "două turnuri", "întoarcerea regelui". Stabilit în lumea fictivă "Pământul mijlociu", atragem aventuri și prietenii ale oamenilor și vrăjitorilor în jurul unor inele magice, oameni. Există "Aventura Hobitului" în ziua precedentă.

ゆびわものがたり【指輪物語】 《原題The Lord of the Rings》トールキンによる長編小説。1936年から1949年にかけて執筆され、「旅の仲間」「二つの塔」「王の帰還」の全3巻の形で1954年から1956年にかけて刊行された。架空の世界「中つ国」を舞台に、魔法の指輪をめぐる小人や魔法使い、人間たちの冒険と友情を描く。前日譚に「ホビットの冒険」がある。

TRADUCEREA ゆびわものがたり

Găsește traducerea ゆびわものがたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆびわものがたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆびわものがたり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 指环王
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Señor de los Anillos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Lord of the Rings
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रभु के छल्ले के
• Traducător din Japoneză - Arabă: ملك الخواتم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Властелин колец
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Senhor dos Anéis
• Traducător din Japoneză - Bengali: Yubikawa গল্প
• Traducător din Japoneză - Franceză: le Seigneur des Anneaux
• Traducător din Japoneză - Malaeză: LORD OF THE RINGS
• Traducător din Japoneză - Germană: Herr der Ringe
• Japoneză: ゆびわものがたり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 반지의 제왕
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cerita Yubikawa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chúa tể của những chiếc nhẫn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வளையங்கள் கடவுள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: रिंग प्रभु
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yubikawa hikayesi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Signore degli Anelli
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Władca Pierścieni
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: володар кілець
• Traducător din Japoneză - Română: stapanul Inelelor
• Traducător din Japoneză - Greacă: άρχοντας των δαχτυλιδιών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Lord of the Rings
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sagan om ringen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ringenes Herre

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆびわものがたり»

Descoperă întrebuințarea ゆびわものがたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆびわものがたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ゆびのわものがたり（1）

「この指輪が、私の愛の証…」幼なじみの恋人が作ってくれたビーズの指輪。片思いの相手に指輪を贈り続ける男。事故死した夫が遺した結婚指輪——。ロマンチックな絵とスト ...

小野塚カホリ, 2004

猫弁と指輪物語

完全室内飼育のセレブ猫妊娠事件!?天才弁護士・百瀬太郎のもとに大女優から依頼が持ち込まれた。一体いつのまに?お相手は誰 ...

大山淳子, 2014

指輪物語フロドの旅: 「旅の仲間」のたどった道

詳細な地図と解説で冒険の旅を刻明に辿る

バーバラストレイチー, 2003

指輪物語

支配する指輪をめぐる冒険の旅へ,いざ!

成瀬俊一, 2007

指輪物語完全ガイド: J・R・R・トールキンと赤表紙本の世界

河出書房新社編集部, 2002

トールキン指輪物語事典

歴史、地理、種族や国々、登場人物にいたるまで400以上の項目と、150以上におよぶ図版を収録、あらゆる側面から「指輪物語」を知ることができる画期的百科事典。

デビッドデイ, 2000

トールキンによる『指輪物語』の図像世界(イメージ)

すべては絵画からはじまった。トールキンの自筆画によるビルボやガンダルフ、ミドルアースなど、作品に登場する人物や世界の作者自身のイメージを描いたトールキン・ファン ...

W.G.ハモンド, ‎クリスティナスカル, 2002

指輪物語「中つ国」のうた

「指輪物語」の詩の数々をカラー挿画で紹介

J.R.R. トールキン, 2004

ロード・オブ・ザ・リング: 『指輪物語』完全読本

世界を破壊し悪の支配する場に変えてしまう「一つの指輪」。この指輪を一度手に入れた者はその魅力の虜になり、手放せなくなってしまう。魔力を滅ぼすには、指輪が創り出さ ...

リンカーター, 2002

ゆびのわものがたり（2）

「この指輪を、あなただけに」大学の同窓会で再会したふたりが確かめたのは結婚指輪の有無ともうひとつ…。イメクラ嬢のトゥリングは変身のスイッチ。天才結婚詐欺師が心か ...

小野塚カホリ, 2006