Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆい‐だる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆい‐だる ÎN JAPONEZĂ

ゆいだる
yuidaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆい‐だる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆい‐だる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆい‐だる în dicționarul Japoneză

Un butoi de lemn înfășurat cu un butoi. Este un butoi care este în uz curent. ゆい‐だる【結い樽】 たがをはめた木製の樽。現在普通に用いられている樽をいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆい‐だる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆい‐だる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆい‐だる

ゆい‐ぐら
ゆい‐
ゆい‐げさ
ゆい‐ごん
ゆい‐しき
ゆい‐しょ
ゆい‐しょうせつ
ゆい‐しん
ゆい‐せき
ゆい‐ぞめ
ゆい‐ちょう
ゆい‐ちょく
ゆい‐つける
ゆい‐
ゆい‐の‐とう
ゆい‐のう
ゆい‐はた
ゆい‐ぶつ
ゆい‐
ゆい‐めい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆい‐だる

あま‐くだる
いい‐みだる
だる
えみ‐こだる
おおした‐うだる
おれ‐こだる
かき‐みだる
かわづ‐ななだる
だる
だる
さ‐みだる
しな‐くだる
だる
まき‐だる
もも‐だる
ももち‐だる
やなぎ‐だる
わた‐だる
わる‐だる
ビヤ‐だる

Sinonimele și antonimele ゆい‐だる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆい‐だる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆい‐だる

Găsește traducerea ゆい‐だる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆい‐だる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆい‐だる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

衣倦怠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yui languidez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yui languor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yui शिथिलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يوي كسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Юи истома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yui langor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yui, অবসন্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yui langueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yui kelesuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yui Mattigkeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆい‐だる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유이 나른함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yui languor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yui tính không hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

yui பலம் இன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yui ग्लानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yui languor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yui languore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yui rozmarzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Юї знемога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

yui oboseală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υυί χαύνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yui loomheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yui matthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yui sløvhetstilstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆい‐だる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆい‐だる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆい‐だる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆい‐だる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆい‐だる»

Descoperă întrebuințarea ゆい‐だる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆい‐だる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
晦結溢言 - 第 1 巻 - 2 ページ
堀内信 :れ鉾匕て浜るこさある可乙十ご力廿たれざも服の曲仁は見ねざりき、內府豆ね丁斡匕拾ひけるぱ今-日ば辞杜の時代亡 ... 神TELの神席仁屯氾上弋し辞租は人下の安から凡加弼仁攻柚七就乙甘杞る屯の仁丁火丁の政椛七徳川几仁私甘乙れだる仁は ...
堀内信, 1907
2
遊びと仕事のハーモニー: エッセイと短歌と詩で綴る悠々自適な人生
然し、兎角、中心になるものは矢張り現実なのだ。る。人生そのものが夢なのだ。唯その瞬間^が現実で有り、現実もすぐに過去に去淡き夢の街東京と歌われている東京も、夢又夢が存在する。人生は劇場だと云われ夢は常に現実に繋がっているのである。い。
片山正雄, 2005
3
國譯一切經 - 265 ページ
沙等の諸の淨功德あり〇過恒沙等の煩惱染法を以て唯だ是れ妄有の性、自から本無なり』と。旣に唯是^有性と云ふ、九界の:らば,發心修行は無用なるべし、元より九界眞實なるが故なりと云云。起信論に云 ... 乃至火は登り、水は下だる性之れあり。界界の性各 ...
岩野眞雄, 1937
4
経済学論攷 - 8 ページ
ミダ、スペプサーを設群曲辞しつ I あり柁る明治初年の我英卒詰先生の全科玉被として詑くを杜たざる所、否今日に在りても未だ ... 唯だ有るものは凡て皆神聖な b として之を保陣するとしても、生伊幹緩絆ザ呼ヂ僻離、胱が托岬律 II 伊呼ヂ僻幣が加伊がピが梵 ...
福田徳三, 1921
5
宗教文学集 - 313 ページ
神人^せつなさかひタおらまつたかみ^一の弒那の境に於いてだに、吾等は仝く神と& 17 -へ^、、じ. ^ .くいはならず、唯だ一息閒てなき靈交の. 9 覺に入れあ^あた、ふところいだるのみ、&れは神の溫かなる懷に抱かれなが^ ?ゆ^ ^ 'ゝ,、、、ハ^ら、依然として尙ば ...
山本三生, 1931
6
思考及認識原理 - 392 ページ
心が其戚官與件を取扱ひっ、、事物假現のみであるどすれば,其の主張其の物が不可能どなって來る,何故なれば此等の假現は,事物凡て事物の更に進んだる,知識の與件であるのである,然し若し吾々の實際知る所のものが、唯だある,勿論吾々は成官を通じて、 ...
曽木銀次郎, ‎Borden Parker Bowne, 1914
7
Nihon minzoku no konpon shūkyō - 971 ページ
明治以後の日本のキリスト教徒は唯だるとは云へぬ。人なのも有り、默なのも有り、鳥なのも有り、蟲なのも有る。随つて加微はィャ—ヴュ、ゴットに厳密に一致すのものでは有り得ない。日本語の加微には完全で無い者、無限で無い者が多く有る。即ち日本語で ...
Masao Hara, 1966
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 12 ページ
たくは; 1 なせんてん かこのしんせいさ- 1 'しやうほんと 前節に開陳したるが如く我日本國の赏業は不幸にして學者士君子の爲めに ... の樂みを樂みて相互に逆しむるも恰も西洋にてジュー人種の-》 3 む者と一般、唯财を祯で^を殺すに過ぎす凡そ三十年來俄に家,
福澤諭吉, 1925
9
基督教講話 - 43 ページ
おいしよをしへゆんぺかみなはにちえ- 3 びまなんみさまみこどばへいじつじゆくかラだ^書の敎を夕に嚙直し、日曜 9 に^んだる神樣の, | | |言を平 0 ;に熟考あるひどて-ゥはなたはむ&どにしなければならぬ。或人は蝶が花に戯れる如く、唯だあちらこちらど^いしよ ...
山室軍平, 1920
10
・ 心の居場所: うつ病が教えてくれたこと - 90 ページ
うつ病が教えてくれたこと 野原唯 90 と表現されることが多い。もちろん、患者に過剰な不安を与えないために、あえて言って大半の医師が、うつ病患者にこういう言葉をかけるらしい。現にうつ病は、「心の風邪」「重い風邪。そうね、インフルエンザにでもかかった ...
野原唯, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆい‐だる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yui-taru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe