Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆうけい‐むけい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆうけい‐むけい ÎN JAPONEZĂ

ゆうけいむけ
yuukeimukei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆうけい‐むけい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆうけい‐むけい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆうけい‐むけい în dicționarul Japoneză

Persoana care este lipsită de formă și tangibilă, tangibilă și intangibilă. ゆうけい‐むけい【有形無形】 形のあるものと、形のないもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆうけい‐むけい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆうけい‐むけい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆうけい‐むけい

ゆうぎり‐いざえもん
ゆうぎりあわのなると
ゆうぐ‐し
ゆうぐれ‐がた
ゆうぐれ‐なき
ゆうぐれまで
ゆうけい‐ざいさん
ゆうけい‐しほん
ゆうけい‐ちょうしん
ゆうけい‐ぶんかざい
ゆうけ
ゆうけん‐かいしゃく
ゆうけん‐しゃ
ゆうげき‐しゅ
ゆうげき‐せん
ゆうげき‐たい
ゆうげん‐かじょ
ゆうげん‐がいしゃ
ゆうげん‐きゅうすう
ゆうげん‐しゅうごう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆうけい‐むけい

あ‐けい
あい‐けい
あきた‐しゅんけい
あくりょく‐けい
あずまはっけい
あっ‐けい
あつりょく‐けい
あつりょくさ‐けい
あとみ‐かけい
あんけい
あんこくじ‐えけい
あんだ‐べんけい
い‐けい
いえ‐けい
いかしか‐れんけい
いけのぼう‐せんけい
いぜん‐けい
いそん‐かんけい
いちえんき‐たけい
いっ‐けい

Sinonimele și antonimele ゆうけい‐むけい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆうけい‐むけい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆうけい‐むけい

Găsește traducerea ゆうけい‐むけい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆうけい‐むけい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆうけい‐むけい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有形和无形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tangible e intangible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tangible and intangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मूर्त और अमूर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ملموسة و غير ملموسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

материальное и нематериальное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tangível e intangível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাস্তব এবং অধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

matériel et immatériel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ketara dan tidak ketara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sachanlagen und immaterielle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆうけい‐むけい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유무형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nyoto lan intangible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hữu hình và vô hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொட்டுணர முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मूर्त आणि स्पर्श करता येत नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Maddi ve maddi olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

materiali e immateriali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

materialne i niematerialne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

матеріальне і нематеріальне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

corporale și necorporale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ενσώματα και ασώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tasbare en ontasbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

materiella och immateriella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

materielle og immaterielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆうけい‐むけい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆうけい‐むけい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆうけい‐むけい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆうけい‐むけい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆうけい‐むけい»

Descoperă întrebuințarea ゆうけい‐むけい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆうけい‐むけい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 22 ページ
ゆうい【有作】うさ【有住】ゆうじゅう【有体】ありてい-うたい^ゆうヒ 1 【有体物】ゆうたいぶつ【有体動産】ゆうたいどうさん【有余】 ... 的損害】ゆうけいてきそんがい【有形財産】ゆうけいざいさん【有形偽造】ゆうけいぎぞう【有形無形ゆうけいむけい【有形资本】ゆう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 326 ページ
台形だいけい多義図形たぎずけい肯定形こうていけい等脚台形とうきゃくだい忘形ぼうけい無定形むていけいけい未来形みらい ... ろっかくけい無形むけいうけい四角形しかくけい,し有形無形ゆうけいむけい相似形そうじけいかっけい隊形たいけい体形たいけい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1168 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Nihon bukkyōgo jiten - 141 ページ
有形お"肉体を有する者。圍『妙法華』二八)「随喜功徳品」 1 : 1 ^四六下)に「若し四百万億阿僧祇の世界の六趣,四生の衆生あり... ...若しくは有形のもの,無形のもの」とあり、原典には 13 ル—ピン 1.0 - ? 13 「形のある者」とある。現在では「有形無形」を「ゆうけい.
岩本裕, 1988
5
四字熟語・成句辞典 - 500 ページ
九思一言,拈 58 笑,沈黙は金誘引開導【ゆういんかいどう】 1 味一入. 15 いて仏の教え ... 81 臨終来迎【ゆうおうまいしん〕^ 0 ためらうこと. ? ,、 032 をめざしてまつしぐらに突 41 むこと。「 1 進」は、 ... 有形無形ゆうけいむけい】 1&形のあることと形のないこと。
竹田晃, 1990
6
Gendaijin no kokugo jōshiki: yōgo hen - 126 ページ
野性派(やせいは)ー(やとう)暗示暖昧 II 都会的(とかいてき)知性派(ちせいは)与党(よとう)優秀(ゆうしゅう〕)雄弁(ゆうべん) ... 有線放送(ゆうせ—有効(ゆうこう) 有限(ゆうげん) — —無限(むげん)有形(ゆうけい) I 無形(むけい)有意義(ゆういぎ) I 無意義(むいぎ) ...
Masao Hirai, 1966
7
うっかり日本語クイズ: 仕事に勝つ! - 214 ページ
無形(ゆうけいむけい) 7 あえない。つ一度とない絶好の機会」をいう。 ... (ゆうめいむじつ) 21 身全霊(ぜんしんぜんれい) 7 無為無策(むいむさく) 6 前人未踏(ぜんじんみとう) 5 一朝一夕(いっちょういっせき)暴自棄(じぼうじき) 3 千客万来(せんきゃくばんらい) 2 不 ...
板坂元, 1991
8
外国人のための漢字辞典: - 575 ページ
&1 ^有名無実の会^ (かいしゃ)をつくる。【も-形】ゆうけいかたちのあるもの,また,かたちがあること。"無形(むけい)。【も-志】ゆうしあることについて,その気持ちがあること,また,その人。 3 》, 111 ? 3 比; 26 ! " ^有志をあつめて後援会(こうえんかい)ひ"口- 1 ) 01 "は!
Japan. 文部省, 1966
9
反对語辞典 - 340 ページ
ゆう「優」まさる。ゆう[愛』ゆうい「有意〕ゆうい[有位』ゆうい[優位」他よりもすぐれた地位。ゆういぎ[有意義」ゆういんこうい[有因 ... 一ゆうぐも[夕雲」ゆうぐもり[夕雲〕ゆうぐん[友軍」ゆうぐん[右軍ゆうげ【夕飽】ゆうけい[有形】ゆうけいざいさん[有形財産」ゆう ... あさぐも「朝雲〕あさぐもり「朝雲〕てきぐん[敵軍」きぐん「左軍あさげ【朝飼』・ひるげ【昼飽調むけい[無形】むけいざいさん[無形財産」むけいしほん「無形資本むけいぶんかざい[無形文化 ...
塩田紀和, 1978
10
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典
シダ植物のスギナではックシの先端にある長楕円形の穂を指すぼうすいけい紡鑑睡形. ... 湿原に生えているコケ類を乾燥させたもので、通気性、排水性に優れているので洋ランなどに適した用土むけいしゅ無茎種. ... 槍のような形で咲く花形ゆうけいしゅ種.
金田初代, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆうけい‐むけい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yuukei-mukei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe