Apasă pentru a vedea definiția originală «halal» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cușer
Halal
Halal este un termen arab în religia islamică, care înseamnă "acordat" sau "bun venit". Acești termeni din vocabularul de zi cu zi sunt mai des folosiți în ceea ce privește alimentele și băuturile consumate de islam. În termeni de termeni mai cuprinzători termenii halal se referă la toate acțiunile permise în conformitate cu legea islamică. În Indonezia, certificarea halal a produselor alimentare este tratată de către Consiliul Indonezian Ulema - în special Institutul Indonezian de Cercetare pentru Medicină și Cosmetică pentru Alimentație și Medicamente. Halalul kosokaline este ilegal. Halal iku istilah basa Arab jroning agama Islam sing tegesé "diidinaké" utawa "olèh". Istilah iki jroning kosakata sadina-dina luwih kerep dianggo jroning bab panganan lan ombènan sing diidinaké dikonsumsi miturut Islam. Jroning kontèks sing luwih jembar istilah halal ngarujuk marang kabèh tindakan sing diidinaké miturut hukum Islam. Ing Indonésia, sertifikasi halal prodhuk pangan ditangani déning Majelis Ulama Indonésia–sacara spesifik Lembaga Pengkajian Pangan Obat-obatan dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia. Kosokbaliné halal yaiku haram.
halal I [kawi] femele. II [arab] kn: unde este comisă, nu ilegală; [amestecat cu] dezgust. halal I [kawi] kêsusu. II [Arab] kn: kêna linakonan, ora haram; [kacocogna karo] kalal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «halal» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile halal din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halal» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halal» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre halal
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALAL»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul halal.
