Apasă pentru a vedea definiția originală «lêbaran» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lêbaran în dicționarul Javaneză
prima zi a lunii Ramadan (data primei zile a lunii Ramadan): [Înlocuiește primul cuvânt] Vineri (pelerinaj, pelerinaj) pe: Sărbătoarea Lunii de 10 (sosirea pelerinilor) ; [Înlocuitor de cuvânt implicit] în după-amiaza zilei de 8 a lunii Sawal. II kn: cel mai mic (câmp de orez) care este cel mai utilizat; [amestecat cu] bêra. lêbaran I [ênggon-ênggonan][krama-ngoko] (lêbaran Pasa) riyaya bakda Pasa (tanggal 1 Sawal): [Pengganti kata baku] Bêsar (kaji, haji) êngg: riyaya ing sasi Bêsar tanggal 10 (mangsane wong munggah kaji); [Pengganti kata baku] kupat êngg: riyaya tanggal 8 Sawal. II kn: têgal (sawah) kang mêntas diundhuhi pamêtune; [kacocogna karo] bêra.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lêbaran» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile lêbaran din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lêbaran» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lêbaran» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre lêbaran
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÊBARAN»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul lêbaran.