Apasă pentru a vedea definiția originală «Ruwah» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ruwah
Ruwah
Ruwah sau Sya'ban este luna a opta în Javanese Kalèndher. Vârsta sau numărul de zile în calendarele Java nu este constantă în fiecare an. Cu toate acestea, pentru prima lună a lunii, numărul de zile este 2 / al doilea, 3 / al treilea, 4 / al patrulea, 5 / al cincilea, 6 / al șaptelea, al șaptelea / al șaptelea și al optulea, restul de 29 de zile. Pentru mai multe detalii, vârsta sau numărul de zile din luna calendarului Java pot vedea tabelul de mai jos ... Ruwah utawa Sya'ban kuwi sasi kawolu ing Kalèndher Jawa. Umur utawa cacahing dina ing kalèndher Jawa kuwi saben taun ora ajeg. Nanging kanggo sasi Ruwah cacahing dina ana ing taun 1 /kapisan, 2 /kapindho, 3 /katelu, 4 /kapapat, 5 /kalima, 6 /kaenem, 7 /kapitu lan 8 /kawolu, umuré tetep padha yakuwi 29 dina. Kanggo luwih cethané, umur utawa cacahing dina ing sasi kalèndher Jawa bisa mirsani tabel ing ngisor iki...
Ruwah kn: luna a opta (momentul în care oamenii ar trebui să obțină cimitirul); dye- [Înlocuiți cuvântul brut] -e nume: jienate; [Înlocuitor de cuvânt implicit] -an: sacrificare în luna Ruwah. Ruwah kn: sasi kang kawolu (mangsane wong ngirim mênyang kuburan); dhèk-[Pengganti kata baku]-e êngg: jênate; [Pengganti kata baku]-an: slamêtan ing sasi Ruwah.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ruwah» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile Ruwah din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ruwah» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ruwah» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre Ruwah
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUWAH»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul Ruwah.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ruwah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-jv/ruwah>. Mai 2024 ».
