Apasă pentru a vedea definiția originală «srimpi» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dansul drăguț
Tari Srimpi
Srimpi este ceea ce constituie pronunțarea unei femei care este întemnițată în Regatul Yogyakarta. Acesta este și cazul titlului și al numelui pentru femeile aflate în palatul Yogyakarta. Potrivit lui RM. Vishnu Wandhana, srimpi este fiica dans dipunbeksaaken de patru fiice, ca un simbol al Grama, vânt, apă și pământ. Prin Baoesastra Java, srimpi înseamnă lelangen dansat, au dansat femeile patru, pentru că visul este de a avea, în esență, un sinonim pentru starea de spirit a celor patru .. În plus față de dans, au dansat srimpi a devenit dipuntarekaken în palat, și a devenit lelangen dansat clasic zelos pentru care a fost din cauza dansului Aceasta include un cântec de patrimoniu regal. Acest cântec de buticuri are aceeași poveste cu dansul lui Bedhaya Sanga, care vă spune despre simțul umorului războiului uman. În plus, Pakualaman a susținut că dansul srimpi este un dans care a efectuat în sepekenan eveniment sau cinci zile după eveniment pawewahan fiica imens sa mutat la Pakualam Matraman. Srimpi inggih punika babagan ingkang dados sebatanipun tiyang èstri ingkang mbeksa wonten ing Kraton Ngayogyakarta. Semanten ugi kaliyan bedhaya saha dados sebutan kagem tiyang èstri ingkang mbeksa wonten ing Kraton Ngayogyakarta.. Miturut RM. Wisnu Wandhana, srimpi inggih punika beksan putri ingkang dipunbeksaaken déning sekawan putri, minangka pralambang saking grama, angin, toya, kaliyan bumi. Miturut Baoesastra Djawa, srimpi ateges lelangen beksa, ingkang mbeksa tiyang èstri cacahipun sekawan, amargi simpi menika nggadahi ateges dasanama saking wanda sekawan.. Kejawi bedhaya, srimpi inggih dados beksa ingkang dipuntarekaken wonten ing istana, saha dados lelangen beksa klasik ingkang dipun ngleluri amargi beksan punika kalebet beksan pusaka kraton. Beksan srimpi menika nggadhahi cariyos ingkang sami kaliyan beksan Bedhaya Sanga, ingkang nyariyosaken babagan akal kalian nepsu tiyang manungsa ingkang perang. Wonten ing sanesipun, Kadipaten Pakualaman nyariosaken menawi beksan srimpi punika beksan ingkang dipun pentasaken wonten ing adicara sepekenan utawi gangsal dinten bibar adicara pawewahan ageng boyongan putri Pakualam dhateng Pakualaman.
srimpi joko jogèd care joacă numărul de femei 4 [sau] 5; instrument: vopsire spongioasă. srimpi[krama-ngoko] lêlangên jogèd sing njogèd wong wadon cacahe 4 [utawa] 5; srimpèn: lêlangên njogèdake srimpi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «srimpi» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile srimpi din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «srimpi» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «srimpi» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre srimpi
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SRIMPI»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul srimpi.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Srimpi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-jv/srimpi>. Mai 2024 ».
