Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아박무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아박무 ÎN COREEANĂ

abagmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아박무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아박무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Coreeană Dance Court

한국의 궁중무용

Dansul de curte din Coreea este un dans care este folosit în dansul și ceremonia curții. Curtea de dans este un dans care se desfășoară de mai mulți ani, în timp ce sistemul social a devenit un stat monarhic, fiind subordonat instituțiilor statului și protejat acolo. În timpul politicii monarhice, ea a fost folosită ca o stradă a comorilor naționale, a sărbătorilor de la curte, a banchetelor pentru oamenii de stat străini și a președinților reginei, și chiar sa răspândit la locuitorii locali, dar nu la masele private. Jungjae este împărțită în două categorii principale: japoneză orientală și japoneză orientală japoneză. Există cinci tipuri de materii prime, cum ar fi Yangyang, Janggeum, Jeongjungmu, Pogukarak, Haejoong. Nu există o persoană moartă în pavilion și se cere nașterea coreeană. Există chungpyeon, săbătar, inocență, educație, preot, preot caine și așa mai departe. 한국의 궁중무용은 궁중 진연과 의식에 쓰던 무용으로 정재 라고도 한다. 궁중무용은 사회제도가 군주국가의 형태로 되면서 국가기관에 예속되어 거기에서 보호를 받으면서 오랜 세월 동안 계속된 무용이다. 군주정치가 계속되는 동안은 나라의 경사, 궁중의 향연, 외국 국빈을 위한 연회와 왕후장상들의 완상거리로 쓰였고, 심지어 지방 관아에까지 전파되었으나 민간 대중과는 관계가 없었다. 정재는 크게 향악정재와 당악정재로 구분되는데 당악정재는 무원이 죽간자를 갖추고 한문으로 된 창사와 치어를 부른다. 당악정재에는 오양선·장생보연지무·처용무·포구락·하성조 등이 있다. 향악정재에는 죽간자가 없고 우리말 창사를 부른다. 향악정재에는 춘앵전·검무·무고·학무·항장무·가인전목단 등이 있다.

Definiția 아박무 în dicționarul Coreeană

Oh ceață Dansul folosit în instanță în timpul dinastiei Joseon. 아박무 고려 ·조선시대에 궁중에서 추던 무용.
Apasă pentru a vedea definiția originală «아박무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아박무


안락무
anlagmu
박무
bagmu
총각무
chong-gagmu
가섭작무
gaseobjagmu
기악무
giagmu
김학무
gimhagmu
공막무
gongmagmu
곽무
gwagmu
학무
hagmu
진주포구락무
jinjupogulagmu
농악무
nong-agmu
탁무
tagmu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아박무

바즈
바친스카야화산
바카
바칸
바칸강
바케라톱스
바타
바타라
바하스
아박
반디아
반토
반트
반트호
반티실내악단
발라
발로스
발론
발론야생보호지
발성수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아박무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가시까치밥나
가시나

Sinonimele și antonimele 아박무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아박무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아박무

Găsește traducerea 아박무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아박무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아박무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

哦,雾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Oh niebla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ओह धुंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يا ضباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

О туман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Oh névoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ওহ কুয়াশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Oh brouillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Oh kabus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Oh mist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ああ霧
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아박무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Oh kedhul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Oh sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஓ மூடுபனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अरे ढग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ah sis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Oh mist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Oh mgła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Про туман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Oh ceață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ω ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

O mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Oh mist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Oh tåke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아박무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아박무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아박무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아박무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아박무»

Descoperă întrebuințarea 아박무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아박무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
예술사 - 227페이지
< 자 일어나 아 박춤 을 추시 우다 . 춤 을 추면 춥지 않아요 . 얼어 죽지 않을 사람 은 빨 리 충 을 兮 시다 . ... > > 는 도끼 로 참나무 를 쪼개 여 옆 사람들 손 에 쥐여 주고 는 두손 에 참나무 즈각 을 들고 엣날 궁중 에서 추던 < < 아 박무 > > 를 추 었다 .
北京大學. 朝鮮文化硏究所, 1994
2
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 403페이지
재현 정재 아 박무 에 관한 연구 . " 경산 : 영남대 대학원 석사 학위 논문 , 1995. 김회숙 재현 아 박무 와 국립 국악원 재현 아 박무 의 비교 고찰 . l. 서론 . 2. 아 박무 의 전숭 에 대한 문헌 적 고찰 , 3. 원전 과 재헌 된 아 박무 의 비교 연구 0 재현 된 아 박무 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
3
근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 217페이지
4 표 2 느 에서 확인 되는 바와 같이 국악원 흘기 의 아 박무 출현 여령 은 고 종 14 년 ( 1877 ) r 진찬 의궤 4 (進鎭儀執) 의 통명전 익일 야연 (通明殿雙 6 夜勵 에서 춘 아 박무 의 여령 과 일치 하괴 하황 은 은 고종 24 년 ( 188 기 r 진찬 의 t (進傾儀執) ...
전통예술원 (Korea), 2003
4
[세트] 자명 (전6권/완결)
박무재가 손을 떨며 보따리를 더듬었다. 자명이 담담하게 대답했다. “일전에 말씀드린 것처럼 큰마을에 나가 일을 하고 있습니다. 오늘 그 첫 품삯을 받아 사온 것이니 걱정 마십시오.” “.......” 박무재가.
김윤성, 2014
5
[무료] 자명 1
박무재가 손을 떨며 보따리를 더듬었다. 자명이 담담하게 대답했다. “일전에 말씀드린 것처럼 큰마을에 나가 일을 하고 있습니다. 오늘 그 첫 품삯을 받아 사온 것이니 걱정 마십시오.” “.......” 박무재가.
김윤성, 2013
6
규장각 소장 의궤 해제집 - 70페이지
왕비 술 마 l 세취 4nRA 之曲 l 광수 무 왕세자 에게 휘건 바침 l 세취 春光好之曲 l 포구락 · ] ·盤暈 바 l 취 康 11irn 之曲 l 광수 무 술 바 l 세취 ] ) Cr 太平之曲 l 아 박무 탕 바침 1 세취 細浪魚[ l %之曲 1 향발 무 왕 과 왕비 에게 차 올림 l 세취 萬斯年 으 曲 l ...
정옥자, 2003
7
세계로향한우리춤뿌리찾기: '춤의해'기념, 한국무용사자료집 - 105페이지
의 정재 교습 으로 그 전통 이 단절 되지 않고 현재 까지 이어질 수 있었다 . 또한 이때는 교방 에 예속 되었던 관기 들이 교방 을 떠나 기생 조합 을 형성 하고 일반인 들 에게 정 재 를 선보이는 계기 가 되었다 . 서구 식 무대 를 갖춘 원각사 에서 아 박무 .
'92 '춤의해'운영위원회. 학술분과, 1993
8
100가지 소원 4
친구가 보자 보자 하니까......!” “싸우지들 마세요.” 말리는 과정에서 문경신은 목발을 놓쳤고, 그 바람에 몸 이 균형을 잃고 기울어지는 중이었다. “......!” 박무진이 번개처럼 움직여 문경신을 붙잡고서 목발까지 흙이 묻기 전에 낚아챘다. “괜찮으십니까?
가이하, 2014
9
우리 춤 - 55페이지
l 아 박무 (牙拍舞) l 이 춤 은 원래 고려 가요 인 「 동 동사 (勤翁,祠) , 를 부르며 추는 춤 이었기에 「 동동 協 1 勤) 으 로 불리다 가 조선 전기 에 「 아 박으 로 이름 이 바뀌 었다 . 세종 31 년 0449 ) 까지도 ' 동동 정재 ' 로 기록 된 이 춤 은 「 약학 궤범 교 ...
김말복, 2005
10
[세트] 100가지 소원 (전10권/완결)
박무진이 우쭐하는 리철웅은 작은 핀을 들어 보였다. “이거면 됩니다.” 그가 핀을 이용해 잠긴 ... 싸우지들 마세요.” 말리는 과정에서 문경신은 목발을 놓쳤고, 그 바람에 몸이 균형을 잃고 기울어지는 중이었다. “......!” 박무진이 번개처럼 움직여 문경신을.
가이하, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아박무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아박무 în contextul următoarelor știri.
1
두들기며 추는 춤만 모아 '타타타 打打打'
궁중 음악의 시작과 끝을 알리는 국악기 '아박(牙拍)'을 들고 추는 '아박무'와 궁중 무용의 도구 중 하나로 서양악기의 작은 심벌처럼 생긴 '향발(響鈸)'을 들고 추는 ... «뉴시스, Oct 15»
2
타악으로 추는 우리 춤, 국립국악원 무대서 선보인다
국립국악원 무용단(예술감독 한명옥)이 마련한 이번 공연은 우리 전통 춤의 참 멋을 전하기 위해 마련한 프로그램으로, 궁중 무용 아박무를 비롯해 각 지역의 특색을 ... «ajunews, Oct 15»
3
[문화's 픽업] 해금·소금…"금보다 더 고귀한 선율 전해요"
이날 공연엔 궁중에서 연주했던 행진곡 '길타령'을 비롯해 세종 이래 궁중 연례음악으로 사용되어 온 '본령', 고려시대부터 궁중무용 아박무의 반주로 불리었다는 ... «문화뉴스, Sep 15»
4
해금·소금 음색 느껴보세요…국립국악원 '목요풍류'
행진곡 '길타령'을 비롯해 세종 이래 궁중 연례음악으로 사용된 '본령', 고려시대부터 궁중무용 아박무의 반주로 불리었다는 '동동' 등을 해금만으로 구성한다. «중앙일보, Sep 15»
5
현대예술관, 뮤지컬 '캣츠' 등 하반기 라인업 확정
11월 4일 있을 공연에서는 아박무와 쌍무, 물동이춤 등 북한 전통무용과 우리에게 친숙한 민요와 가요 등을 들려준다. 참신하고 기발한 발상이 돋보이는 소극장 연극 ... «뉴시스, Aug 14»
6
'향수'의 고장 옥천역에서 선보인 북한 노래와 춤
북한서 활동했던 재능 있는 예술인들로 만들어진 평양예술단의 '시공간(時空間)으로의 여행' 공연무대에선 우리나라 전통무용을 북한식으로 나타낸 아박무, 사당춤, ... «아시아경제, Iun 14»
7
변성금·박숙자·최영란·윤문숙·최순희, 국립국악원 10월 '풍류산방'
두 작품 외에도 궁중무용 '아박무'와 민속춤도 함께 감상할 수 있다. 【서울=뉴시스】최순희 중요무형문화재 제40호 학연화대합설무 이수자 2013-10-03. 한편, 풍류 ... «뉴시스, Oct 13»
8
'신, 궁중정재-전통의 경계를 넘어' 국립국악원
대표적인 정재 다섯 작품 '가인전목단' '검기무' '향발무' '아박무' '처용무'의 춤사위들이 원형의 해체와 재구성을 거쳐 힘차고 현대적인 모습으로 탄생한다. 각 정재의 ... «뉴시스, Sep 13»
9
“새로운 궁중무용의 변주 감상해보세요”
... 안무 양선희), 노도악기는 춤추는 공명(空明, 안무 양선희), 아박무는 상혼(象魂, 안무 이종호), 처용무는 오우(五雨)의 춤(안무 한명옥)으로 변주해 새로운 6개의 작품 ... «뉴스천지, Nov 12»
10
배우 60명·제작비 60억… 덩치 키운 퓨전국악
아라의 무리가 화려한 꽃춤을 출 땐 객석 가득히 은은한 아로마향이 흐르고, 남성 무용수들은 힘차게 줄을 타고 내려와 아박무(궁중무용의 일종)를 춘다. 멋드러지게 ... «서울신문, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아박무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/abagmu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe