Înțelesul "압록강변" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 압록강변 ÎN COREEANĂ

압	록	강	변
ab	log	gang	byeon

CE ÎNSEAMNĂ 압록강변 ÎN COREEANĂ?

Definiția 압록강변 în dicționarul Coreeană

Râul Yalu Cel mai apropiat de râul Yalu de la Dandong la Casa - Este primul fluviu din Coreea care curge de-a lungul graniței dintre Coreea și regiunea Tohoku (Manchuria) din China. Are o lungime de 790 km, iar zona bazinului este de 31739 km 2. Acesta provine din vecinătatea Muntelui Paektu și curge spre vest până la Marea Galbenă. Din cele mai vechi timpuri, el a fost numit numeroase nume, cum ar fi 江 청 라 라 마 마 마 마 아 라 라 라 라 엄 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 Referințe Cultural Contents.com

압록강변 단동에서 집안으로 가는 길목의 압록강 근경 - 한국과 중국의 동북지방(만주) 사이에 국경을 이루면서 흐르는 한국 제일의 강이다. 길이 790㎞, 유역면적 3만 1739㎢. 백두산 천지(天池) 부근에서 발원하여 서쪽으로 흘러 황해로 유입한다. 예로부터 압강(鴨江)ㆍ청하(淸河)ㆍ마자수ㆍ패수ㆍ엄리대수(奄利大水) 등 여러 가지 이름으로 불렸으며, 중국에서는황하·양자강과 함께 천하의 삼대수(三大水)라 하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

TRADUCEREA 압록강변

Găsește traducerea 압록강변 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 압록강변 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «압록강변» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 鸭绿江变化
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: cambio yalu
• Traducător din Coreeană - Engleză: Yalung River side
• Traducător din Coreeană - Hindi: यालू परिवर्तन
• Traducător din Coreeană - Arabă: تغيير يالو
• Traducător din Coreeană - Rusă: изменение Ялу
• Traducător din Coreeană - Portugheză: mudança Yalu
• Traducător din Coreeană - Bengali: Yalu পরিবর্তন
• Traducător din Coreeană - Franceză: changement Yalu
• Traducător din Coreeană - Malaeză: perubahan Yalu
• Traducător din Coreeană - Germană: Yalu Änderung
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 鴨緑江変更
• Coreeană: 압록강변
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Yalu pangowahan
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: thay đổi Yalu
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Yalu மாற்றம்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Yalu बदल
• Traducător din Coreeană - Turcă: Yalu değişikliği
• Traducător din Coreeană - Italiană: cambiamento Yalu
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zmiana Yalu
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: зміна Ялу
• Traducător din Coreeană - Română: Yalu schimbare
• Traducător din Coreeană - Greacă: Yalu αλλαγή
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Yalu verandering
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Yalu förändring
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Yalu endring

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «압록강변»

Descoperă întrebuințarea 압록강변 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 압록강변 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

역정 - 48페이지

내가 태어난 평안 부도 의 압록강 변 지역 초산 (楚山) . 창성 . 벽 동 . 강계 (江判. 삭주 (朔州) . 위원 ( 79 原) 등에서 는 만주 에 본거지 를 둔 득립군 무 창부 대와 일본 헌병대 . 국경 경비대 . 경찬 과 의 전 두 가 7 \ 1930 년대 말 까지 도 빈번히 벋어 쳤다 .

이영희, 1988

파병부대 4

장병일 연구소장은 압록강에서 얼마 떨어져 있지 않은 곳에 견고하게 구축된 일본군 방어진지와 주변 상황을 둘 러보자 저절로 신음 소리가 났다. 하늘에서 내려다본 만주 안동은 일본군이 압록강 변에 지어져 있던 주택 등 건축물을 모조리 헐어 내어 1 ...

이윤규, 2015

퍼펙트런 8 (완결)

서두르자! 놈들이 우리의 기습을 알아채지 못하게 해야 한다!” “박차를 가하라!” 4만에 달하는 신라의 기병이 빠른 속도로진격하는 줄도 모르는 이 관형은 영주도독과의 약속을 지키기 위해 병력을 이동시켰다. 압록강변 도강이 가능한 지점에3개의 대형 ...

정성민, 2009

낯선 그리움의 땅 만주 : 열정 가득 역사 교사의 만주 답사기

그러면서 시선은 압록강 저편 땅으로 향해 있었다. 버스는 다시 압록강변을 따라 달렸다. 비가 온 뒤 라 구름은 빠르게 흘렀고 노을 색은 다채로웠다. 그 리고 하늘 밑으로는 압록강이 흘렀다. 도무지 창가 에서 눈을 뗄 수가 금지된 땅, 북한. 압록강은 ...

안민영, 2014

[세트] 피 끓는 산하 (전7권/완결)

그렇기 때문에 압록강 개천9211년 서기 2014년 8월15일 22시 정각. 국군은 역사적인 고토회복을 위한 교두보확보 작전에 들어갔다. 301기갑여단을 비롯해 기계화보병여단들의 가득했다. 압록강 건너를 향해 압록강변에 차량들이 흑표전차들 일부와 ...

정우식, 2014

고구려 건국사: 되찾은 주몽신화의 시대 - 84페이지

다소 고생 스럽겠지만 더 많은 주민 이 살 수 있고 자원 도 풍부 하며 압록강 물 을 이용한 교통 도 편리한 이곳 에 나의 영원한 ... 자신들 의 국가 를 옛 고구려 가 있던 국내성 일대 로 옮겨 압록강 변 의 주 유리왕 이 천도 (遷都) 를 결심 하자 그의 민 들을 ...

김기흥, 2002

로하테의 신 6

운이 나쁜 건지 그 군사 위성을 통해 미국의 정보기관에 침투하려던 북 아래에서 북한 속에서 도주하며 압록강변으로부터 16킬로미터 되는 후창 결국 포위되고 말았다. 사실 120명의 일반인을 데리고 이틀 동안 눈발 그러나 군에게 화면을 내 려 받은지 ...

무한애, 2015

피 끓는 산하 5

“1개 집단군 규모였는데 동이 트기 전, 40집단군 예 하 118기계화사단도 압록강변에 도착한 것으로 알고 있습니다.” 선양 군구는 늦어도 7일 안에 중국 어느 곳이라도 무 력을 투사할 수 있을 정도로 신속성을 가지고 있었는 데 118기계화사단이 벌써 ...

정우식, 2011

과학기록으로 찾은 한국사 2

유화의 아들은 성장해 “사방을 주유하다가 가섭원에서 관가의 말지기로 있다가 오이와 마리·협보 와 함께 졸본으로 온 게 아니라, 압록강변에서 곧장 宣帝가 있는 장안으로 가서 장수가 되었 다. 효선제로부터 제위를 물려받은 유화의 아들은 한에서 晉 ...

황영희, 2011

런너 6

서양순은 자기에게 설명할 기회가 주어진 것이 자랑스럽다는 듯 종알거리며 설 명했다. “요기서 상류 쪽 압록강변에 있는 산성인데 중국의 만리장성의 동쪽 시작이라고 함다. 오라방께서 보시면 마음에 쏙 드실 겁니다. 옛날 생각도 나고요.” “만리장성?

임영기, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «압록강변»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 압록강변 în contextul următoarelor știri.

FAO '북한 농촌 어린이 4명 중 1명 저체중'...도시보다 2배 많아

지난 2013년 12월 북-중 접경도시 신의주의 소녀들이 압록강변에서 나무를 지고 가고 있다. (자료사진). 김현진. 2015.10.22 02:00. 북한 농촌에 사는 어린이 4명 ... «VOA Korea, Oct 15»

중국 향해 돌 던지던 북한 아이 이젠 손 흔들어

한 북한 청년이 16일 압록강변을 걸어가고 있다. 김일성 동지와 김정일 동지를 영원한 수령으로 받들자는 내용의 표어도 보인다. «한국일보, Oct 15»

100년 전 '호시' 부활…북중 무관세 무역 재개

북한과 중국의 최대 교역지대인 압록강변 단둥시에 자유무역구가 공식으로 출범했습니다. 구한말까지 이어져오던 국경무역 '호시'가 100년 만에 다시 열린 건데, 양국 ... «SBS뉴스, Oct 15»

고속철 타고 몰리는 유커들…신의주 당일여행 벌써 북적

중국인 여행객이 늘자 북측 압록강변에 새로운 위락시설도 지어지고 있다. 단둥에서 유람선을 타고 비자 없이 이곳에 내리면 중국인 여행객들이 식사를 하거나 기념품 ... «매일경제, Oct 15»

영국 인권단체 "북한 어린이들도 강제 노동 시달려"

영국 인권단체 "북한 어린이들도 강제 노동 시달려". 인쇄 · 공유: 지난 2013년 12월일 북-중 접경 도시 신의주 압록강변에서 소녀들이 나무를 지고 있다. (자료사진) ... «VOA Korea, Oct 15»

북중 변경교역·관광 잇단 활성화 조치

단둥시는 이를 위해 박람회 행사와 압록강 국제관광 축제 때 단둥-신의주 압록강변 수영대회, 북한 문화공연, 북한 음식 시음회 등을 잇따라 열기로 했습니다. «자유아시아방송, Aug 15»

'북한, 정권 불안정 최소화하기 위해 가뭄 이용'

지난 달 20일 북한 평안북도 삭주군 압록강변에서 북한 주민들이 밭일을 하고 있다. 압록강 건너 중국 측에서 촬영한 사진이다. (자료사진) ... «VOA Korea, Iul 15»

분단 70년…'압록강서 두만강까지' 1400km 소통의 여정

정치 경제, 문화계의 대표 인사들이 압록강에서 두만강까지 북중 접경 1400킬로미터 ... 압록강변 단동에서 출발한 오디세이 원정단은 백두산 천지에 도착했습니다. «중앙일보, Iul 15»

한국 통일장관 "남북한, 가뭄 대응 등 협력해야"

지난 20일 북한 평안북도 삭주군 압록강변에서 북한 주민들이 밭일을 하고 있다. 압록강 건너 중국 측에서 촬영한 사진이다. (자료사진) ... «VOA Korea, Iun 15»

북, 압록강에 강변 관광 추진

북한이 최근 중국 단둥과 마주하고 있는 신의주 쪽 압록강변에 중국인 관광객을 ... 북-중을 잇는 압록강 철교의 북한측 끝단에서 상류 쪽으로 약 500m 떨어진 강변 ... «자유아시아방송, Mai 15»