Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "애책문" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 애책문 ÎN COREEANĂ

aechaegmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 애책문 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «애책문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 애책문 în dicționarul Coreeană

Un cuvânt din gură Este un fel de tristețe, în special de doliu pentru moartea regelui și a reginei. 애책문 애사(哀辭)의 일종으로 특히 왕과 왕후의 죽음을 애도하여 지은 글.

Apasă pentru a vedea definiția originală «애책문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 애책문


액문
aegmun
백문
baegmun
봉세제교명죽책문
bongsejegyomyeongjugchaegmun
책문
chaegmun
각건대상량문
gaggeondaesanglyangmun
각문
gagmun
가정방문
gajeongbangmun
가례혹문
galyehogmun
감상문
gamsangmun
강익문
gang-igmun
강봉문
gangbongmun
강화산성-성문
ganghwasanseong-seongmun
강무당상량문
gangmudangsanglyangmun
가성문
gaseongmun
건숙문
geonsugmun
격문
gyeogmun
호구삼관맥문
hogusamgwanmaegmun
산보백문
sanbobaegmun
수지맥문
sujimaegmun
여과백문
yeogwabaegmun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 애책문

주구
주기
주름버섯
즈베리
즈탤런
집개미
참버섯
애책채여
처가
처일기
청삼나무하늘소
초탕
추석사
측범잠자리
치리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 애책문

갑오애
가격지정주
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
감탄
강경갑
강이
강릉객사
강사
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가톨릭신

Sinonimele și antonimele 애책문 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «애책문» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 애책문

Găsește traducerea 애책문 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 애책문 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «애책문» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Aechaekmun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Aechaekmun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A word of mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Aechaekmun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Aechaekmun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Aechaekmun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Aechaekmun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Aechaekmun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Aechaekmun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Aechaekmun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Aechaekmun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

エチェクムン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

애책문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Aechaekmun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Aechaekmun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Aechaekmun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Aechaekmun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Aechaekmun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Aechaekmun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Aechaekmun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Aechaekmun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Aechaekmun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Aechaekmun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Aechaekmun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Aechaekmun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Aechaekmun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 애책문

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «애책문»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «애책문» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 애책문

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «애책문»

Descoperă întrebuințarea 애책문 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 애책문 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
17세기여성생활사자료집 - 81페이지
인헌 왕후 의 애책문 P (二顯王后哀]關-文] 41 ) 인현왕후 (仁顯王后) 는 1667 년 ( 현종 8 ) 에 태어나 1701 년 ( 숙종 27 ) 에 죽었다 . 숙종 의 계비 이다 . 성은 민씨 (開氏) , 본관 은 여흥 (驅 뿌 ) 이다 . 아버지 는 여양 부원군 (屬陽府院君) 민유 중 (維重) ...
정형지, ‎김경미, 2006
2
인종 대왕 과 친인척 - 179페이지
인종 대왕 애책문 (哀晋文) 애책문 (哀> HBt ) 48 ) 은 이러하다 . - 예조 정랑 (禮曹正郎) 이홍남 (李洪男) 이 짓고 홍문관 전한 (弘文館典輪) 이황 (李渴) 이 썼다 . " 가정 24 년 세차 (歲< > 7 ) 을사 7 월 1 일 신유 에 인종 헌문 의무 장숙 흠효 대왕 0 二宗歎 ...
지두환, 2008
3
국역정조국장도감의궤 - 13페이지
5) 시뵈 , ; - A : 임금 의 시호 44 號 를 새긴 도장 (,) 애책 9 野, 애책문 E .. Bt 을 말한다 . 애책문 은 왕 이나 왕비 의 죽음 을 애도 히 4 여 지어서 을리는 글 이다 . 7) 증윽 督 L : 신 에게 드리는 옥 P 8) 증백 附 7 : 신 에게 드리는 폐백 幣 1 · , · , 9) 삽선 唱: ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
4
선조 대왕 과 친인척 - 452페이지
안택 (安宅 227 안헌 (安助 48 안 物安>抱 60, 77, 79, 172 알성과 (謁聖科) 80 압존 (壓 3 陶 231 애책 차비 (哀晋差偏) 235 애책 (哀晋) 70, 289 애책문 290 앵가 록 (鶯哥綠) 268 야록 (野錄) 241 약방 (藥房) 113,214,253,269 양녕 대군 (讓寧大 음 ) 328 ...
지두환, 2002
5
조선 왕을 말하다 2
이상한 것은 태종의 병명에 “부왕의 병이 이고二鼓(밤 10시쯤)에 그날 강 대해 별다른 기록이 없 다는 점이다. 태종은 그해 9월 6일 헌릉獻陵에 안장되 는데, 효령대군이 쓴 「애책문哀冊文」에 “하루아침 에 작은 병을 만나 대점大漸(임금이 위독함)에 ...
이덕일, 2010
6
안도에게 보낸다 - 310페이지
4 월 중종 대 왕 애책문 의 글씨 를 씀 . 7 월 인종 이 승하 하고 명종 이 즉위 하자 상 소 하여 왜인 들이 강화 하자고 비 는 것을 허락 하기 를 청함 . 9 월 인 C) 9 월 처음 글 을 읽게 되자 할아버지 토 계가 손수 『 천자문 을 써서 가르침 . 나 취임 하지 않음 .
퇴계 이황, 2014
7
고려 전기 한문학 사 - 10페이지
... 세계 의 개척 / 194 (4) 역사 의식 과 회고 의 정 / 198 (5) 승려 의 시 에서 드러나는 자연미 의 표출 과 탈속 미 / 201 4. 공용 문 에서 드러나는 사상적 특성 / 209 (l) 역사 의식 : 박인량 의 애책문 과 E 문 / 209 ( 2 ) 시경 정신 : 노단 의 죽 책문 / 218 IV.
이혜순, 2004
8
국역 동문선 - 3권 - 239페이지
... 비주 애책문 京宮妃主哀) W 文 유 태세 정유 7 월 29 일 무인 에 경목 헌비 C 敬租 0 妃) 김씨 (金氏) 가 병 에 걸리 어 사당리 ( / L [ ] · <里 9 사제 [ t · ,第] 에서 훙서 CAt 하였다 . 곧 서물 남똑 본 집 에 옮겨 빈 하였다 가 10 월 r 일 을유 (乙 다 0 에 가릉 ...
민족문화추진회, 1976
9
숙종실록 - 8권 - 221페이지
금 이 하 ( T 값 ] 하기 를 , 4 % 발인 (發鄲 1 ) 하기 전에 빈전 (殖殿) 의 서계 (西階) 아래 에 애책 (哀房) 을 임시 로 두는 은 주 (儀 찬 ) 81 분 있 - ,正 갑 ( f 寅年 g ' % AT ) 과 신년 (庚申年 gwy.M 국흘 (國滄) % 도 관 (女官 A)·] 다 견 (遺禽) i 본 ( T 本) 을 펴서 ...
세종대왕기념사업회, 1683
10
韓國漢字語辤典 - 1권 - 852페이지
[ Arn {文 애책문 ) 왕 이나 왕비 의 죽음 올 애도 하여 지어 올리는 글 . <純 1C ] 그 o '國葬都藍儀執 1,傳敎 7 哀冊文製述' F ,傾中標府事鄭/ L 容. [哀冊輿 애 책여 ) 애책문 ( A 冊文) 올 운반 할 때 쓰는 작은 가마 . · 야 > ]鮮容' J · ;實錄 2, 1 年 11 회 庚辰) >魂 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «애책문»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 애책문 în contextul următoarelor știri.
1
[하루 한 생각] 10월 18일 槐楓被宸(괴풍피신) 회화나무 단풍나무 …
조선왕조실록에 실린 문종 발인 때의 애책문(哀冊文)에 이런 구절이 있다. 애책문은 왕이나 왕비가 죽었을 때 지어 올리는 애도문이다. “사시던 풍금(楓禁)은 점점 뒤로 ... «이투데이, Oct 15»
2
해와 달이 왕의 상징?… 그전에 '도끼' 있었다
왕의 죽음을 애도하는 애책문(哀冊文)에는 '영원히 텅 빈 단의' 같은 표현이 자주 등장한다. 조선 초기에는 태조 이성계와 세조가 각각 타던 말들이 팔준도(八駿圖)로 ... «조선일보, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 애책문 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/aechaegmun>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe