Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "애가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 애가 ÎN COREEANĂ

aega
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 애가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «애가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lamentări (Vechiul Testament)

애가 (구약성경)

Plânsul sau plânsul lui Jeremiah este unul din Biblia Vechiului Testament și Biblia Iudaismului, care este o cântare a lui Ieremia. În mod tradițional, evreii au citit acest lucru la single-urile Tishabb, o sărbătoare a distrugerii Templului din Ierusalim. 예레미야애가 또는 애가는 성경의 구약성경 및 유대교 성경 가운데 하나이며, 예레미야가 읊은 노래이다. 전통적으로 유대인은 예루살렘 신전의 파괴를 기념하는 단식일 티샤 바브에 이것을 읽는다.

Definiția 애가 în dicționarul Coreeană

pasionat Una dintre cărțile de poezie din Vechiul Testament. 애가 구약성서 시가서(詩歌書) 중의 한 책.
Apasă pentru a vedea definiția originală «애가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 애가


대가
daega
달로네가
dallonega
당송팔대가
dangsongpaldaega
개가
gaega
가회동백인제가
gahoedongbaeg-injega
감회가
gamhoega
금원사대가
geum-wonsadaega
금궤가
geumgwega
김진태-환해가
gimjintae-hwanhaega
과부재가
gwabujaega
관동해가
gwandonghaega
광대가
gwangdaega
귀래가
gwilaega
계가
gyega
경기체가
gyeong-gichega
경세가
gyeongsega
나례가
nalyega
남송사대가
namsongsadaega
능성세가
neungseongsega
노계가
nogyega

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 애가

애가랑갈거미
애가위벌
감수
강궐
강도래
강원
거시피크
거시호
거와강
거저리
검정대모벌
견미용사
견부인
견생
견옷디자이너
견트레이너
경당십이월가
경산업
곡리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 애가

가차니
각도리
가계미
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinonimele și antonimele 애가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «애가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 애가

Găsește traducerea 애가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 애가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «애가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

敏锐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

afilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

keen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

इच्छुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

متحمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

проницательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

afiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রখর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

vif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Keen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

erpicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

애가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ngengkel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sắc sảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கூரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उत्सुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

keskin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

appassionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zapalony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

проникливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pasionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Keen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gretig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Keen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Keen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 애가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «애가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «애가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 애가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «애가»

Descoperă întrebuințarea 애가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 애가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
강호애가(江湖愛歌):
했다.영원히 둘만 의지하며 한 일인줄 알았다. 지난 세월이 그랬다. 다른 애가 좋았다.어딜 가든 져 본적이 없었다. 세상에 팽자강이고, 살면서 가장 호열의세상은 팽자강의 너진다생각하니 충격이 팽호열은애써 웃으면서 “내일부턴, 아니, 오늘부터 거처 ...
가막가막새, 2015
2
라이프 스타디 - 구약 29권 <예레미야 예레미야애가>
<책소개> 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! /성경강해/성경주석/설교자료/진리추구서/깊이 있는 성경의 영적인 고찰/ 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 ...
위트니스 리, 2014
3
애가
<책소개> 『토지』의 작가 박경리의 첫 번째 장편소설 박경리의 순수한 상상력을 엿볼 수 있는 소설! 1958년 「민주신보」에 연재된 『애가』는 등단작인 「계산」, 「흑흑백백」과 ...
박경리, 2013
4
가룟 유다의 애가
1. 용사의 아들 2. 광야에 부는 바람 3. 기다리는 사람들 4. 그가 오셨다! 5. 선지자의 소리 6. 광야 그리고 사단 7. 오실 그이가 당신입니까? 8. 아래로부터 이루어지는 나라 9. 옛 ...
편집부, 2006
5
예레미야(하) 예레미야애가(바클레이 패턴 구약주석)
The Daily Study Bible Series. 윌리엄 바클레이의 신약 성경 주석의 패턴을 그대로 살린 구약 성경 주석 시리즈다. 간결하게 표현하여 이해하기 쉽고 성경 통독에 적절하다. 목회자들이 ...
R. 데이빗슨, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «애가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 애가 în contextul următoarelor știri.
1
'부탁해요 엄마' 김미숙, 유진에게 매달리는 이상우 목격 “저 애가 내 …
부탁해요 엄마' 김미숙, 유진에게 매달리는 이상우 모습에 “저 애가 내 아들이야?” '부탁해요 엄마' 김미숙 '부탁해요 엄마' 김미숙이 아들 이상우의 모습에 실망했다. «동아일보, Oct 15»
2
'백년손님' 리키김 "정력 남다르게 태어났다..애가 셋" 여유
남다르게 태어났다"라고 말한 뒤 "애가 셋인데 뭘 더 어떻게 증명하겠냐"고 말했고, 이를 들은 성대현과 김환 아나운서는 그에게 부러운 눈빛을 보냈다. 또한 리키김은 ... «중앙일보, Oct 15»
3
'슈퍼맨' 송일국-이동국 뭉쳤다 "두 가족 모였는데 애가 여덟"
송일국은 "두가족이 모였는데 애가 여덟이야"라며 웃었다. 이후 송일국은 "힘드시죠?라고 물었다. 송일국과 이동국은 서로 말없이 "허허허" 웃으며 육아의 고충을 공유 ... «Korea Daily, Oct 15»
4
안정환, “송종국, 방송 많이 하더니 변했다..이런 애가 아니었다”
이를 들은 안정환은 “송종국이 해설자로는 3개월 선배다. 하지만 배울 점은 없더라”며 “송종국이 방송을 많이 하더니 변했다. 이런 애가 아니었다. 얘가 아직도 2002 ... «텐아시아, Oct 15»
5
우리 애가 왜 그러냐고 묻기 전에
성숙하지 못한 사회일수록 '나'만 생각한다. '내 새끼주의'도 마찬가지다. 학교에는 그런 아이들 수백명이 공존한다. 교실은 자신만을 바라봐주고 무조건 존중해달라고 ... «시사IN, Sep 15»
6
박지윤 “'애가 불쌍하다'는 악플 속상했다”
이어 박지윤은 "출산 후 체력은 사람마다 다르다. 저는 프로그램 하나에 복귀했던 거다. 일주일에 프로그램 하나를 하고 집에 들어가서 애를 봤다"며 "'애가 불쌍하다'는 ... «동아일보, Sep 15»
7
박지윤 “'애가 불쌍하다'는 악플 속상했다”(연쇄쇼핑가족)
일주일에 프로그램 하나를 하고 집에 들어가서 애를 봤다"며 "'애가 불쌍하다'는 말에 속상했다"고 속내를 털어놨다. 한편 이날 '연쇄쇼핑가족'에는 방송인 장영란, 개그 ... «중앙일보, Sep 15»
8
당신의 '장난'에 우리 애가 죽었습니다.
지난 2015년 8월 28일자 '[카드뉴스] 당신의 '장난'에 우리 애가 죽었습니다.' 제하의 기사와 관련해, 애초 사용된 피 묻은 경찰 제복 사진은 지난 8월 25일 오후 4시 52 ... «조선일보, Aug 15»
9
황혜영 “애가 울어 급한 마음에 남편 입을 막으려다…” 폭소 유발
이에 대해 황혜영은 “애가 쌍둥이라서 하나가 깨면 둘이 같이 깬다. 겨우 어렵게 재워놨는데…”라며 “애가 울어서 순간적으로 급한 마음에 입을 막으려고 하다가 그런 ... «동아일보, Aug 15»
10
'애국애가(愛國愛家), 독립운동으로 가문을 세우다'
무료개방과 함께 14일부터 뿌리공원내 한국족보박물관에서는 독립운동가의 족보와 가계기록을 테마로 '애국애가(愛國愛家), 독립운동으로 가문을 세우다'라는 특별 ... «세종뉴스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 애가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/aega>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe