Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아기등화" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아기등화 ÎN COREEANĂ

agideunghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아기등화 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아기등화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 아기등화 în dicționarul Coreeană

Atunci când un copil aprins de lumină aprinde noaptea, copilul nu mai plânge și apoi plânge când focul este oprit. Este folosit în același mod ca Yogok. 아기등화 어린아이가 밤에 불을 켜면 울음이 멎었다가 불을 끄면 또 우는 것을 말한다. 요곡(拗哭)과 같은 뜻으로 쓰인다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «아기등화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아기등화


백중화
baegjunghwa
박중화
bagjunghwa
변중화
byeonjunghwa
대중화
daejunghwa
금등화
geumdeunghwa
고밀도파장분할다중화
gomildopajangbunhaldajunghwa
구중화
gujunghwa
구상풍화
gusangpunghwa
권중화
gwonjunghwa
이능화
ineunghwa
이승화
iseunghwa
정승화
jeongseunghwa
끝/승화
kkeut/seunghwa
룽화
lunghwa
무궁화
mugunghwa
문중화
munjunghwa
노중화
nojunghwa
풍전등화
pungjeondeunghwa
상주초충화
sangjuchochunghwa
승화
seunghwa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아기등화

아기
아기공룡둘리
아기긴가락박쥐
아기놀이울
아기
아기늪서성거미
아기단풍
아기로다이트
아기반투명조개
아기
아기사슴
아기
아기스라소니거미
아기아디나티
아기애매미충
아기업개
아기오르기티코
아기잎거미
아기장수
아기장수설화

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아기등화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinonimele și antonimele 아기등화 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아기등화» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아기등화

Găsește traducerea 아기등화 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아기등화 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아기등화» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

婴儿均衡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

igualación de bebé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Baby lighting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बेबी समकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

معادلة الطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

уравнивание младенца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

equalização do bebê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বেবী সমতাবিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

égalisation bébé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

penyamaan bayi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Baby Ausgleich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

赤ちゃん灯火
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아기등화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Baby kesetaraan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bé cân bằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பேபி சமப்படுத்தல்களால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बेबी बरोबरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bebek denkleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

equalizzazione bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wyrównanie dla niemowląt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

зрівнювання немовляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

egalizare pentru copii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

εξίσωση μωρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Baby gelykmaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

baby utjämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

babyen utjevning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아기등화

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아기등화»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아기등화» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아기등화

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아기등화»

Descoperă întrebuințarea 아기등화 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아기등화 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
추천사 2/2
궁지로 몰아넣어도, 잘 고야 만 그들이 냉혹하게 그리고 어차피 광무제는 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 이 아기를 진정으로 인정하지 않을 는 자신을 기만한 모든 이들을 기 때문이었다. “어차피 그런 것 아닌가?” 유 귀비는 더 이상 아무런 ...
호리이, 2010
2
불교 이야기 1(창비 아동문고 76) - 246페이지
心 제주도이 아기 7 \ 2 / 힌 길언 지음 불교이 0lOP 기 l 1 / 김 용덕 지음 불교 이야기 2 / 김 용덕 지음 백두산 민담 1 / 가린 ... 들 / 권정생 등화 김 크리스 L 卜 이야기 / 러스 소여 지음 최신 경 옮김 과 브르 과학 이 OP 키 l / J . H . 파뜨 르지 음 신떪 옮 퍼 ...
김용덕, 1985
3
프랑스 동화 (한글판): 곰가죽, 하얀 고양이, 로제트 공주
동쪽 하늘에서 짙은 구름이 나타나더니 화형대의 장작더미 위에서 터지며 등화수*가 되어 쏟아져 내렸습니다. ... 왕비의 아버지와 어머니, 그리고 두 왕자는 발치에서 레이스 쿠션에 앉아 있었고 충실한 코리안다는 아기들의 보호대를 잡고 있었습니다.
앙리에뜨 줄리 뮈라, 마리-깨뜨린 들느와, 2014
4
추천사 (?韆詞) 2 (완결)
황통이 아니면 소용없는 아기다.” 그리고 어차피광무제는 이 아기를 진정으로 인정하 지 않을 것이었다. 아무리 역모를 꾸미고 광무제와 유 환을 궁지로 몰아넣어도, 그들이 냉혹하게 마음만 먹 는다면 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 사 실 ...
호리이, 2014
5
세상에서 제일 맛있는 짜장면 - 132페이지
조막 이 와 조막 이 엄마 가 감 나무 위에 욜라 가 대나무 가지 를 휘젓고 소리 를 지르고 하여 새매 는 도망 갔지만 둥지 에는 어미 까치 와 한 마리 의 아기 까치 밖에 남지 O 예쁜 이름 을 않았습니다 . 조막 이 는 아기 까치 곽재구 등화 집 . U2 지 확실 ...
곽재구, 1996
6
나쁜 아빠 육아일기
아내가 병원에 있는 상황에서 난 아기를 데리고 돌잔치에 갔다 왔는 데 참 미련하기 짝이 없다. '우리 가정이 지금 풍전등화인데 남의 집 돌잔치라니?' 우리 아기도 조금 있으면 돌인데 돌잔치는 어디서 할까? 별로 남에 게 자랑할 만한 아기는 아니질 ...
배경섭, 2015
7
[세트] 추천사 (?韆詞) (전2권/완결)
아무리 역모를 꾸미고 광무제와 유환을 궁지로 몰아넣어도, 그들이 냉혹하게 마음만 먹는다면 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 사실을 귀비 는 잘 알고 있었다. 그럼에도 불구하고 위험한 도박을 하 고야 만 것은 자신을 기만한 모든 이들을 ...
호리이, 2014
8
숲에서 어린이에게 길을 묻다 - 85페이지
글 이라고는 고 작 해야 ' 이른 아침 ' 이라는 시간 설정 과 그 아침 에 나비 를 쫓아 둥지 를 떠난 한마리 아기 오리 를 찾기 위해 어미 기 - 우리 아기 못 ... 그럼 에서 아기 오리 들은 각기 제 할일 에 열중 하고 있다 . ... 지나친 탐욕 으로 인해 그림 등화 .
김상욱, 2002
9
제시 의 일기: 어느 독립 운동가 부부 의 8년간 의 일기 - 59페이지
우리 의 생활 은 아기 를 중심 으로 이뤄지고 있다 . 낯선 땅 , 낯선 시간 속 에서 침울 한 바깥 정세 에 의해 오락가락 해야 하는 풍전 등화 같은 처지 이지만 , 아기 는 바깥 세계 와 무관 한 듯 자 신만 의 삶 의 리듬 을 즐기고 있는 듯하다 . 먹고 , 배설 하고 ...
양우조, ‎최선화, 1999
10
만능서생 9(완결)
그녀 가 풍전등화에 직면해 있는 것이다. [용랑!] 찢어지는 듯한 그리고 너무나 반가운 듯 허실의 목소 리가 팔랑거렸다. [지금 어떤 상황이냐?] [저놈이...... 창천주가 조그만 약병을 쥐고 저에게 다 가오고 있어요. 저 약병에는 뱃속의 아기를 죽이는 독 약 ...
임영기, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아기등화 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/agideunghwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe