Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아쿠타가와상" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아쿠타가와상 ÎN COREEANĂ

akutagawasang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아쿠타가와상 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아쿠타가와상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Premiul Akutagawa Ryunosuke

아쿠타가와 류노스케 상

Premiul Akutagawa Ryosuke este un premiu literar japonez bine cunoscut sub numele de Premiul Akutagawa. În 1935, și-a fondat prietenul Kikuchi Kani Naoki cu ajutorul scriitorului japonez Ryuunosuke Akutagawa. Premiile sunt de două ori pe an. A fost suspendat în 1945 și reînviat în 1949. Câștigătorul este publicat în revista "Bun Shishunju" și este condus de Asociația de Promovare a Culturii din Japonia. Screening-ul se desfășoară la primul etaj al Kiraku. 아쿠타가와 류노스케 상아쿠타가와 상으로 잘 알려져 있는 일본의 문학상이다. 일본의 소설가 아쿠타가와 류노스케의 업적을 기려, 1935년에 그의 친구 기쿠치 간이 나오키 상과 함께 창설하였다. 시상은 1년에 두 번 있다. 1945년에 일시중단되었다가 1949년에 부활했다. 수상작은 잡지 《분게이슌주》에 게재되며, 일본문화진흥회에서 운영하고 있다. 심사는 요정 신키라쿠의 1층에서 행해진다.

Definiția 아쿠타가와상 în dicționarul Coreeană

Premiul Akutagawa A fost adoptată în 1935 ca recunoaștere a realizărilor literare ale scriitorului Ryuunosuke Akutagawa în cariera literară japoneză. 아쿠타가와상 일본의 문학상으로 소설가 아쿠타가와 류노스케[芥川龍之介]의 문학적 업적을 기려 1935년 제정되었다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «아쿠타가와상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아쿠타가와상


개운사건칠불좌상
gaeunsageonchilbuljwasang
감산사석조비로자나불좌상
gamsansaseogjobilojanabuljwasang
감실석불좌상
gamsilseogbuljwasang
강화청련사목조아미타여래좌상
ganghwacheonglyeonsamogjoamitayeolaejwasang
강화전등사목조석가여래삼불좌상
ganghwajeondeungsamogjoseoggayeolaesambuljwasang
강진고성사청동보살좌상
gangjingoseongsacheongdongbosaljwasang
강릉보광리석조여래좌상
gangleungbogwangliseogjoyeolaejwasang
강릉한송사지석조보살좌상
gangleunghansongsajiseogjobosaljwasang
강릉신복사지석조보살좌상
gangleungsinbogsajiseogjobosaljwasang
거창심우사목조아미타여래좌상
geochangsim-usamogjoamitayeolaejwasang
경주동천동마애삼존불좌상
gyeongjudongcheondongmaaesamjonbuljwasang
경주기림사소조비로자나삼불좌상
gyeongjugilimsasojobilojanasambuljwasang
경주골굴암마애여래좌상
gyeongjugolgul-ammaaeyeolaejwasang
경주구황동금제여래좌상
gyeongjuguhwangdong-geumjeyeolaejwasang
경주남산용장사곡석조여래좌상
gyeongjunamsan-yongjangsagogseogjoyeolaejwasang
경주남산용장사지마애여래좌상
gyeongjunamsan-yongjangsajimaaeyeolaejwasang
경주남산불곡마애여래좌상
gyeongjunamsanbulgogmaaeyeolaejwasang
경주남산미륵곡석불좌상
gyeongjunamsanmileuggogseogbuljwasang
경산경흥사목조석가여래삼존좌상
gyeongsangyeongheungsamogjoseoggayeolaesamjonjwasang
경산팔공산관봉석조여래좌상
gyeongsanpalgongsangwanbongseogjoyeolaejwasang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아쿠타가와상

아쿠
아쿠누키
아쿠
아쿠레이리
아쿠세키섬
아쿠아돔
아쿠아라크로스
아쿠아렁
아쿠아로빅
아쿠아리스
아쿠아리스트
아쿠아리우스
아쿠아리움
아쿠아비트
아쿠아스코
아쿠아월드·오아라이
아쿠일로니아
아쿠
아쿠
아쿠탄섬

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아쿠타가와상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinonimele și antonimele 아쿠타가와상 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아쿠타가와상» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아쿠타가와상

Găsește traducerea 아쿠타가와상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아쿠타가와상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아쿠타가와상» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

芥川奖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Premio Akutagawa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Akutagawa Award
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Akutagawa अवार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جائزة أكوتاجاوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Акутагава премии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Akutagawa Prêmio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Akutagawa পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Prix ​​Akutagawa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Anugerah Akutagawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Akutagawa -Preis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

芥川賞
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아쿠타가와상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Akutagawa Award
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

giải thưởng Akutagawa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Akutagawa விருது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अकुटागावा प्राइज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Akutagawa Ödülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Akutagawa Award
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Akutagawa Award
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Акутагава премії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Premiul Akutagawa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Akutagawa Βραβείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Akutagawa Award
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Akutagawa Award
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Akutagawa Award
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아쿠타가와상

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아쿠타가와상»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아쿠타가와상» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아쿠타가와상

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아쿠타가와상»

Descoperă întrebuințarea 아쿠타가와상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아쿠타가와상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아쿠타가와상 수상작품선집
일본문학사상 천재적 재능을 발휘한 아쿠타가와 류노 스께를 기념하는 아쿠타가와상 (1935년 제정) 수상작 품집. 이시하라 신따로의 태양의 계절(34회), 고메 다니 후미꼬의 ...
이시하라신따로외, 1999
2
문학상을 읽는다
[도서소개] 책소개 작가의 이름에서 문학상의 이름이 된 세 사람의 작품 세계를 들여다본다. 아쿠타가와 상과 나오키 상은 일본 소설을 많이 읽지 않은 사람이더라도 한번쯤은 ...
아쿠타가와 류노스케, ‎나오키 산주고, 2015
3
아쿠타가와 류노스케의 보물 같은 이야기
<책소개> 아쿠타가와상을 낳은 일본 근대문학의 천재 작가 아쿠타가와 류노스케, 인간의 본성을 직시하여 꾸밈없이 묘사하는 아쿠타가와 류노스케 문학의 정수를 맛본다. ...
아쿠타가와 류노스케, 2013
4
거미줄
우리에게 일본 문학상인 '아쿠타가와 상'으로 잘 알려진 일본의 천재 요절작가가 펴낸 어른을 위한 동화. 작가가 발표한 동화 가운데 최고 걸작으로 꼽히는 거미줄을 비롯해 ...
아쿠타가와류노스케, 2001
5
계간 문학동네 1999년 가을호 통권 20호:
단계 에서 컬트적인 환상문학가 취급을 첫 작가로서의 히라노 아쿠타가와 상은 일 년에 두 번 주는 인데 추천을 거쳐 후보작이 되었을 때 본인의 의향을 물어오 고 이쪽에서 괜찮다고 하면 후보작이 됩니다. 그러니까 거부하려면 그 단계에서 거부할 ...
문학동네, 1999
6
인간 실격
1935년 8월에 <역행(逆行)>이 제1회 아쿠타가와 상(賞) 후보에 올랐으나 아쉽게 차석에 그치고 말았다. 평소 아쿠타가와를 존경했던 데다 재정적으로 곤궁한 처지에 놓였던 다자이는 유난히 아쿠타가와상 수상에 매달렸다. 처음에 스승 사토 하루오와 ...
다자이 오사무, 2012
7
마음이 소금밭인데 오랜만에 도서관에 갔다:
발로 차주고 싶은 아쿠타가와상 문학상 수상작이라고 해서 안심해서는 안 된다. 외국 의 경우라고 해서 예외가 아니다. 이런 생각은 아쿠타 가와상 수상작인 와타야 리사의 『발로 차주고 싶은 등짝』을 읽으면서 절감했다. 이 소설의 작가인 와타 야 리사 ...
이명원, 2014
8
라쇼몬: 아쿠타가와 류노스케 단편선
일본 근대 문학의 아버지'로 후대 작가와 문학계에 무수한 영향을 남긴 그의 이름을 딴 문예상인 '아쿠타가와 상'은 그의 사후에 제정 되어 지금까지도 뛰어난 문학적 성과를 이룩한 일본 신예 작가들의 등용문으로 꼽히고 있다. 옮긴이 서은혜 연세대 ...
아쿠타가와 류노스케, 2014
9
연애의 기술 - 132페이지
아쿠타가와 는 매 작품 마다 세련된 기교 와 고도 의 형식미 를 통하여 소설 을 하나 의 예술 작품 으로서 완 성 시키고 자 노력 ... 1935 년 부터 매년 2 회 시상 되는 ' 아쿠타가와 상 은 아쿠타가와 를 기리기 위하여 < 문예 춘 lg > 가 제정 한 문학상 이다 .
나쓰메소세키외, ‎정순희편역, 2005
10
열 명의 일본인, 한국에 빠지다
누구로부터도 대답을 들을 수 없었다. 아무도 낌 새조차 채지 간 모양이었다. 여러 군데에서 한다. 그녀가 받을 뻔했던〈아쿠타가와상〉 의 못했다고 작가 아쿠타가와 류노스케芥川龍之介가 그랬고,〈노벨문학상〉 수상 작가 가와바타 야스나리川端康弘가 ...
조양욱, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아쿠타가와상»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아쿠타가와상 în contextul următoarelor știri.
1
[일본소설]앙 단팥 인생이야기·범죄자의 탄생·종점의 그 아이·혼자 있기 …
아오야마 나나에는 2007년 일본 최고 권위의 아쿠타가와상 수상 당시 만 23세에 불과했다. 하지만 무라카미 류 등 심사위원들에게 "진정한 조숙함"을 느끼게 한다는 ... «뉴시스, Nov 15»
2
소설가 요시다 슈이치의 잠 못 드는 밤이면 다시 읽는 소설 5
순문학과 대중문학의 경계는 의미 없다는 것을 입증하듯 같은 해에 본격문학상인 아쿠타가와상과 대중문학상인 야마모토 슈고로상을 받았던 일본 이야기꾼의 선택 ... «뉴스플러스, Aug 15»
3
日개그맨이 쓴 자전적 소설, 아쿠타가와상 받고 100만부 돌파
개그맨 마타요시 나오키(35·又吉直樹)의 소설 '불꽃(火花)'이 지난 16일 신인을 대상으로 하는 순수문학상의 최고봉으로 꼽히는 아쿠타가와상 수상작으로 선정됐다. «국민일보, Iul 15»
4
일본 개그맨 데뷔 소설로 아쿠타가와상 수상
일본 개그맨인 마타요시 나오키(又吉直樹·35)가 아쿠다가와상을 수상했다. 153회에 이르는 동안 연예인의 수상은 전례가 없던 일이다. 더욱 놀라운 것은 그가 상을 ... «허핑턴포스트, Iul 15»
5
[세계의 베스트셀러-일본] 책 2000권 읽은 개그맨 아쿠타가와...
일본 문학을 중심으로 2000권 이상 읽었다는 사실이 소문나면서 여러 잡지에 서평을 썼다. 올해 1월 발표한 첫 중편 '불꽃'으로 16일 아쿠타가와상을 받았다. «조선일보, Iul 15»
6
꿈을 안고 도쿄 온 그들… 50년 뒤 노숙자 된 사연
일본 아쿠타가와상을 받은 재일 교포 2세 작가 유미리가 지난해 발표한 신작 소설이다. 구상에서 탈고까지 12년이나 걸렸다고 한다. 우에노 공원의 노숙자들을 밀착 ... «조선일보, Ian 15»
7
[새책]유미리가 그린 노숙자의 세계…'우에노 역 공원출구'
linkedIn 0. 【서울=뉴시스】오제일 기자 = 일본의 권위있는 문학상 아쿠타가와상을 받은 재일동포 여류작가 유미리가 사회적 소외계층인 노숙자의 세계를 들여다 봤다. «뉴시스, Ian 15»
8
日 만화거장 다니구치 지로의 사랑이야기 두 편 출간
선생님의 가방'은 아쿠타가와상을 받은 저명한 일본 작가 가와카미 히로미의 2001년 소설이 원작이다. 가와카미는 이 소설로 다니자키 준이치로 상을 받았다. «연합뉴스, Feb 14»
9
'주간문춘' 혐한 보도와 아베 정권
문예춘추사는 아쿠타가와상(芥川賞)과 나오키상(直木賞)을 받은 소설가이자 극작가이며 저널리스트인 기쿠치 간(菊池寬·1888~1948)이 1923년 1월 창립한 회사다. «신동아, Dec 13»
10
일본 아쿠타가와상에 후지노 가오리의 '손톱과 눈'
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 일본에서 가장 권위있는 순수문학상인 아쿠타가와(芥川)(일본문학진흥회 주최)에 후지노 가오리(藤野可織·33)씨의 '손톱과 눈'이 ... «연합뉴스, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아쿠타가와상 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/akutagawasang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe