Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "알바이신" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 알바이신 ÎN COREEANĂ

albaisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 알바이신 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «알바이신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
알바이신

Albayzín

알바이신

Alvia este o zonă de deal în Granada, Spania. În 1984 a fost înscris la Patrimoniul Mondial UNESCO împreună cu Alhambra și Hené Lalifé. 알바이신은 스페인 그라나다에 있는 구릉 지구이다. 1984년 알람브라, 헤네랄리페와 함께 유네스코 세계유산에 등록되었다.

Definiția 알바이신 în dicționarul Coreeană

Albayzín Spania O zonă rezidențială veche din Granada, în provincia Granada. 알바이신 에스파냐 그라나다주의 그라나다에 있는 옛거주지역.
Apasă pentru a vedea definiția originală «알바이신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 알바이신


악티노마이신
agtinomaisin
아크로마이신
akeulomaisin
반코마이신
bankomaisin
에리트로마이신
eliteulomaisin
겐타마이신
gentamaisin
젠타마이신
jentamaisin
캡사이신
kaebsaisin
카나마이신
kanamaisin
라이신
laisin
리보스타마이신
liboseutamaisin
린코마이신
linkomaisin
마데카마이신
madekamaisin
미토마이신
mitomaisin
네오마이신
ne-omaisin
프래디오마이신
peulaediomaisin
스펙티노마이신
seupegtinomaisin
스트렙토마이신
seuteulebtomaisin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 알바이신

알바니아어
알바니아항공
알바
알바도르
알바라도
알바라신
알바레스
알바레즈사우루스
알바롱가
알바세테
알바
알바이
알바이
알바이울리아
알바이
알바코르
알바타나
알바타레크
알바테라
알바트로스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 알바이신

가치혁
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
간호정
가우
가야산여
이신
이신
올림포스십이신
피리독실리덴이솔로이신
선베이신
이신
이신

Sinonimele și antonimele 알바이신 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «알바이신» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 알바이신

Găsește traducerea 알바이신 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 알바이신 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «알바이신» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

的Albayzín
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Albayzín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Alvaxin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Albayzín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البيزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Albayzín
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Albayzín
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Albayzín
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Albayzín
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Alvaxin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Albayzín
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アルバイシン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

알바이신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Albayzín
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Albayzín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Albayzín
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Albayzín
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Albayzín
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Albayzín
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Albayzín
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Albayzín
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Albayzín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Albayzín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

El Albaicín
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Albaicín
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Albayzin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 알바이신

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «알바이신»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «알바이신» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 알바이신

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «알바이신»

Descoperă întrebuințarea 알바이신 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 알바이신 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
나를 찾아 떠난 스페인: 바보엄마 작가 최문정의 스페인 감성기행
알바이신 지구는 그라나다가 함락될 당시 가장 거세게 저항했던 곳이다. 이슬람식으로 지어져 눈처럼 하얀 벽은 온통 피투성이가 되었다. 비바람에 씻기고, 시간에 흐려진 검붉은 핏자국 대신 사람 들은 검은색 페인트를 칠했다. 그래서 알바이신의 하얀 ...
최문정, 2015
2
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 258페이지
알바이신. — 스 — 페 — 인 — 함께 자전거를 타는 친구들 몇 명이 모여 뭔가 돈도 되고 공공에 이로운 일을 해 보자며 작당을 했던 적이 있었다. 우리는 일주일에 한 번 퇴근 후에 만나 길게 밥 을 먹고 짧은 회의를 하는 일을 몇 주간 반복했었다. 당시에 ...
이창용, 2011
3
태양의 스페인 열정의 스페인: 한국을 사랑하는 스패니시들과의 이야기
알함브라 궁전의 맞 은편에 알바이신이라는 언덕 마을이 있다. 알바이신 지구 는 구시가 중에서도 가장 오 래된 지구로 미로같은 아랍 인 마을이다. 인심 좋아 보이 는 할아버지 가족들이 차를 태워줘 구경할 수 있었는데 포석깔린 길들이 미로처럼 얽혀 ...
정기훈 (CARLO KIHOON), 2013
4
스페인 야간비행: 정혜윤 여행산문집
밤은 깊고 공원에 인기척도 모두 사라졌을 때, 로르카 공원을 나서서 알바이신 꼭대기에 있는 성 니콜라스 성 빻아 가루로 만든 만든다는 마녀들 우유 파는 여인들이 '하얀 보약'을 사라고 외치며 뛰어다 녔고 그리고 할머니들은 잠 못 이루는 손자에게 ...
정혜윤, 2015
5
여행자의 독서: 책을 읽기 위해 떠나는 여행도 있다
책을 읽기 위해 떠나는 여행도 있다 이희인. 알함브라 궁전을 내려와 알바이신 마을로 향한다. 한 사진가가 그곳에 살며 쓴 책에서 알바이신은 고양이들의 나라였다. 지금, 고양이들을 만나러 가는 길. 트레몰로 주법의 기타 소리가 환청처럼 들려오던 ...
이희인, 2010
6
스페인은 건축이다: 인간이 만든 최고의 아름다움 - 151페이지
밤 하늘 아래 성벽을 밝힌 조명등에 드러나는 서정적인 알람브라의 풍경을 알바이신 언덕에서 바라보아야만 그 의미를 확 인할 수 있다. 알람브라 궁전은 겉과 속이 너무 판이한 건축물이며 이슬람 주거 문화를 이해할 수 있는 걸작으로 스페인에서 가장 ...
김희곤, 2014
7
유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할
또한 궁전을 다 관람한 후 해질녘이면 이슬람 교 도들의 거주지였던 알바이신 지구로 가서 맞은편 언덕에서 알람브라 궁전 을 감상하자. 해질녘 알람브라 궁전의 환상적인 아름다움에 넋이 나가는 기 분을 느낄 수 있다. 알람브라 궁전은 하루 7,200명 ...
손봉기, 2014
8
송동훈의 그랜드투어-지중해 편
송동훈. / 알람브라 궁전의 원경 / 알바이신 언덕의 전망 좋은 카페 입구에서 바라본 알람브라 궁전의 아름 다움은 형언할 길이 없다. 그저 가슴으로 느끼고 새길 뿐. 삼촌과 조카의 치졸한 싸움 그라나다 왕국을 세우고 통치한 건 나스르Nasrids 왕조 다.
송동훈, 2012
9
플라멩코 이야기
그랑비아 대로와 가까운 누에바 광장의 한 모퉁이에 위치한 플라멩코 전용 바 다로 에 가면 바일라오라 후아나가 타오르는 불꽃같은 춤으로 나를 취하게하였고, 알바이신 언덕마을 입구의 한 카페 에서는 쉰 목소리의 칸타오르 안토니오와 공연 전에 ...
김준형, 2007
10
Kukhoe Tosŏgwanbo - 45권,344-348호 - 93페이지
포 도주 의 문 을 지나 알카사르 의 벨라 의 탑 에 올라 퍼즐 그림 같은 그라나다 시가 를 조망 하 였고 , 아기자기 한 소품 가게 에 들러 기념품 을 구겅 하기도 했다 . 숙소 로 1 - 가 간단 하게 요기 를 하고 알함브라 야경 을 볼 수 있다는 알바 이신 지구 에 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «알바이신»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 알바이신 în contextul următoarelor știri.
1
알함브라 궁전의 추억
알카사바 망루에 오르면 그라나다 전경(정확하게 알바이신 지역)을 감상할 수 있는데, 이곳이 얼마나 천혜의 요새였는지 확인할 수 있습니다. 군인들은 이곳에서 침입 ... «WOW한국경제TV, Oct 15»
2
[서현정의 High-End Europe] 중세 유럽으로 돌아가는 섬나라 몰타와 …
세계에서 가장 밀집된 역사지구의 하나로 대리석 성채에서 두브로브니크를, 구불구불한 골목길에서 스페인 안달루시아의 알바이신(Albaicin)을 떠올리게도 된다. «중앙일보, Aug 15»
3
'꽃할배' 스페인 거꾸로 여행…꼬불꼬불 골목길투어 등 마음가는 대로 …
그라나다에서는 르네상스 양식의 정수를 보여주는 알함브라 궁전, 그라나다 시내를 조망하는 알바이신 지구, 고딕양식과 르네상스 양식 공존 대성당과 황실 예배당을 ... «머니투데이, Aug 15»
4
북라이프, 일상 행복 발견하는 작가 박현웅의 따뜻한 그림 에세이 '숨은 …
... 관람객들을 실망시킬 수 없다며 자신의 전시장에도 좀처럼 나타나지 않는 그지만 서울 모처에 위치한 스페인 선술집 '알바이신'에 가면 자신만의 기발한 글을 쓰고 ... «뉴스와이어, Mar 15»
5
[스페인 여행] 깨어나는 정열의 스페인
알바이신 언덕 정상에 자리한 이곳은 스페인 최대 국립공원인 시에라네바다의 전경과 함께 알람브라를 모두 조망할 수 있다. ▷▷스페인에서100배 즐기기 하나투어 ... «매일경제, Aug 14»
6
어둠이 깃든 헤네랄리페 정원에서 들리는 물소리
어둠이 서서히 찾아오기 시작하면 멀리 알바이신 지역에서는 불빛이 켜진다. 알바이신 지역은 그 옛날 무어인들과 유대인들이 터전을 잡고 살던 곳이다. 알바이신 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Apr 14»
7
스페인에서 만난 오늘의 백반, 메뉴 델 디아
11세기, 마을 방어를 위해 지어진 그라나다의 알바이신 성벽 (Murallas del Albaicin). 이 성벽은 현재 알바이신 언덕을 조각 조각 잇고 있는데, 그 중 한 조각이 끊기는 ... «WOW한국경제TV, Sep 13»
8
탄식하며 뒤돌아 보던 잃어버린 천국 알함브라
알바이신 언덕에서 본 알함브라. 멀리 시에라 네바다 산맥 정상에 만년설이 쌓여있다. 종소리가 사라지자 뇌리 속에 아직 남아 울리던 여운에 어디선가 들려오는 집시 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Mar 13»
9
7가지 스테이크 코스가 무한리필 [까르니 두 브라질]
... 노는 건 늘 즐거운 일!! Wooya 의 모든글 보기 → · ← 대학로 귀퉁이의 작은 스페인 [알바이신] · 한양 처자들 껌벅 죽는 파니니와 청포도 주스의 향연 [카페 마마스] → ... «동아일보, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 알바이신 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/albaisin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe