Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "알파걸" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 알파걸 ÎN COREEANĂ

alpageol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 알파걸 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «알파걸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fetița Alpha

알파걸

Alpha Girls este un termen pentru femeile cu o înaltă performanță și încredere care depășesc bărbații în toate aspectele de studiu, exerciții și conducere. Ele sunt active în fiecare domeniu al societății și câștigă venituri generoase. A fost folosită pentru prima dată în 2006 de Dan Kindler, profesor de psihologie a copilului, Universitatea Harvard, SUA, în cartea sa "Nașterea unei femei noi - fete alfa". Dan Kindler, profesor la AlphaGal, a declarat că este "o femeie care se descurcă excelent la bărbați și femei, cu abilități deosebite în activități academice și sportive, relații umane și conducere". Cuvinte similare includ Hanako în Japonia și Miss Gold în Coreea, toate acestea ducând femeile la capacitatea de a fi superioare bărbaților și au statut social. 알파걸은 학업, 운동, 리더십 모든 면에 있어서 남성을 능가하는 높은 성취욕과 자신감을 가진 여성을 뜻하는 용어이다. 이들은 사회 각 분야에서 왕성하게 활동하며 넉넉한 수입을 벌어들인다. 미국 하버드대 아동심리학 교수 댄 킨들러의 2006년 그의 저서 《새로운 여자의 탄생-알파걸》에서 처음으로 사용된 말이다. 댄 킨들러 교수는 알파걸을 '학업과 운동, 인간관계와 리더십에서 탁월한 능력을 보이며 남성을 능가해 질주하는 여성'이라고 설명했다. 비슷한 말로는 일본의 하나코상, 한국의 골드미스 등이 있는데 모두 여성의 능력이 남성보다 우위에 있고, 사회적 지위를 갖춘 능력이 있는 여성들을 이르는 말이다.

Definiția 알파걸 în dicționarul Coreeană

Fetița Alpha Se referă la o femeie plină de încredere și de realizare, bazată pe leadership, performanțe academice remarcabile și activitate. \u0026 Nbsp; 알파걸 리더십과 뛰어난 학업성적, 활동성을 바탕으로 자신감과 성취욕이 넘치는 여성을 가리키는 말이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «알파걸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 알파걸


아르메니아걸
aleumeniageol
초당사걸
chodangsageol
데드걸
dedeugeol
개솔린걸
gaesollingeol
강영걸
gang-yeong-geol
그레이걸
geuleigeol
기브슨걸
gibeuseungeol
김이걸
gim-igeol
김방걸
gimbang-geol
김병걸
gimbyeong-geol
김치걸
gimchigeol
김진걸
gimjingeol
김성걸
gimseong-geol
김시걸
gimsigeol
귀타여걸
gwitayeogeol
캘리포니아걸
kaelliponiageol
라이어트걸
laieoteugeol
나영걸
nayeong-geol
빠걸
ppageol
사걸
sageol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 알파걸

알파
알파-1-앤트립신
알파-2-안티플라스민
알파-리놀렌산
알파-베타차단제
알파1글로불린
알파1앤티트립신
알파1오로소뮤코이드
알파2글로불린
알파2마크로글로불린
알파계획
알파나프톨수용액
알파녹말
알파라스
알파라시
알파레타
알파
알파로메오
알파르나테
알파르나테호

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 알파걸

배드
백인
백종
박잉
박성
방병
버스
브라운헤디드
블랙빌드
블루시
불잉
변양
맥두
메디터레이니언
모던
무림오
무림쌍
사형삼

Sinonimele și antonimele 알파걸 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «알파걸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 알파걸

Găsește traducerea 알파걸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 알파걸 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «알파걸» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Alpageol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Alpageol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Alphabet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Alpageol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Alpageol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Alpageol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Alpageol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Alpageol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Alpageol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Alpageol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Alpageol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アルファガール
130 milioane de vorbitori

Coreeană

알파걸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Alpageol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Alpageol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Alpageol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Alpageol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Alpageol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Alpageol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Alpageol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Alpageol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Alpageol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Alpageol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Alpageol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Alpageol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Alpageol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 알파걸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «알파걸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «알파걸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 알파걸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «알파걸»

Descoperă întrebuințarea 알파걸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 알파걸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아버지의 딸: 가깝고도 먼 사이, 아버지와 딸의 관계심리학 - 96페이지
모든 분야에서 첫째가는 여성이란 의미의 알파걸은 어려서부터 경쟁에 서 지는 법을 모른다. 그래서 요즘 아들 가진 초등학교 엄마들을 만나 보면 이런 알파걸 때문에 자기 아들이 주눅 든다고 아우성이고, 중·고등학교에 가면 알파걸이 전교 순위를 휩쓸 ...
이우경, 2015
2
우리 엄마는 왜? : 인간적으로 궁금한 엄마의 이해
알파걸'이라는 용어는 하버드대 아동심 리학과 댄 킨들러 교수가 2006년에 『알파걸』이라는 책에서 처음 사용했습니다. 알파걸은 남학생들에게 뒤 지지 않는 실력과 스스로에 대한 자신감을 지니고 있 는 딸들을 지칭합니다. 오늘날에는 알파걸들의 ...
저자 : 김고연주, ‎그림 : 오승민, 2013
3
휘메일 리스크: 여자를 아는 것은 이제 생존의 문제다
아버지 알파걸과 유리절벽 '알파걸'은 그리스 알파벳의 첫 글자인 '알파(α)'에서 짐작할 수 있는 것처럼 학업이나 리더십 등에서 남성 을 능가하며 선도하는 엘리트 여성을 일컫는다. 2006 년 미국 하버드대 댄 킨들런Dan Kindlon 교수가 저서 『새로운 ...
한상복, ‎박현찬, 2013
4
퍼센트 경제학:
북미 지역 의 알파걸 은 결촌 이나 맞벌이 등에 관하여 비 알파걸 에 비해 더 적극적 으로 동의 하는 모습 이었지만 자녀 출산 은 조금 늦추어 30 대 후반 에 하기 를 원 했다 . 우리 의 경우 는 어떨까 . 지금도 골드 미스 가 사회적 이슈 가 될 정도 니 아마 ...
구정화, 2009
5
경제 상식사전 - 퍼즐편: 하루 10분! 퍼즐을 풀면 경제용어 400개가 술술!
우리나라에도 보이지 않는 곳에서 이미 알파걸인데 최근'아! 내가 알파걸이구나'하고 깨닫게 되기 도 하고,지금부터 준비해서 알파걸로 살아가리라다짐하는 여성도 많다. 알파걸이 되는 것은 남의 이야기이거나 다른 인종의 이야기가 아니라 우리나라 ...
우용표, 2011
6
대한 민국 컬처 코드: 문화 코드 를 알면 트렌드 가 보인다 - 65페이지
알파걸 alphagirt , 알파 맘 , 줌마 렐라 ( 아줌마 와 신데렐라 합성어 ) , 골 드 미스 , 맘프 러너 ( 엄마 mom 와 기업인 entrepreneur 의 합성어 로 엄마 사장님 ) 등 여성 의 경제적 능력 에 대한 신조어 들은 능력 있는 남성 들을 가리키는 표현 에 비해 유난히 ...
주창윤, 2010
7
10번의 연애 리허설
알파걸, 알파걸. 울 주리가 그런 알파걸들 중 하나라고. 성격 좋지, 친구 많지, 화끈 솔직하지.......” “네, 네.” “뭐야? 동의하지 않겠다, 이거냐? 넌 얼마나 잘났는 데 인마! 다 덤벼.” “잘났다고 얘기한 적 없어요.” “꼭 따지고 들어. 이래서 네가 재미없는 성격 ...
이경하, 2014
8
인문학은 밥이다
대표적 사례가 바로 이른바 '알파걸'이다. 하버드대학의 아동심리학 교수 댄 킨들러 Dan Kindler 는 《새로운 여자의 탄생, 알파걸》에서 흥미로운 연구 결 과를 발표했다. 재능 있고 성적이 우수하며, 리더이거나 앞으로 리더가 될 가능성이 있는 10대 ...
김경집, 2013
9
알파레이디 리더십: 실수하고 넘어지고 다시 일어나라
소위 미국 하버드대 댄 킨들런 교수가 말한 '알파걸'의 시대가 본격화된 것입니다. 1978년부터 직장생활을 해 온 저는 많은 직장 여 성들을 보았습니다. 똑똑하고 멋진 알파걸들이 사회 에 진출해 고군분투하며 자신의 커리어를 쌓아 나가 는 모습을 지켜 ...
경향신문 인터랙티브 팀, 2014
10
현대 여성학의 이해 (제2판)(양장본) - 336페이지
단순히 역할 모델 을 멋있다고 생각 하는 데서 끝나는 것이 아니라 자신 도 얼마 든지 그렇게 될 수 있고 , 또 그렇게 할 수 있다 고 생 각하 는 것이다 . 일과 사랑 을 병행 할 수 있다고 생각 하며 , 행복한 가 정의 중요성 에 대해서는 오히려 비 (非) 알파걸 ...
이영애, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «알파걸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 알파걸 în contextul următoarelor știri.
1
'학교 다녀오겠습니다' 원더걸스 예은, 알파걸 면모 과시
예은은 고등학교 시절, 열 손가락 안에 드는 전교 등수를 기록하는 등 연예계 대표 '엄친 딸'로 불렸던 인물. '학교 다녀오겠습니다' 녹화 당시에도 여지없이 독보적으로 ... «JTBC, Oct 15»
2
외도 부추겼던 정조대, 알파걸 등장으로 몰락하다
아내나 애인이 다른 남자와 바람피우지 못하도록 채웠던 정조대. 하지만 정조대가 합법적인 외도를 부추겼다는 건 참 아이러니하다. 인류 역사상 아내나 딸의 부정을 ... «헬스조선, Iul 15»
3
알파걸, 왜 신데렐라 꿈꾸나
드라마는 '알파걸'과 '여왕벌'을 설명하는 마지성(우희진) 교수의 내레이션으로 시작된다. '알파걸'은 남자 못지않은 능력을 발휘하는 소수의 여성들을 일컫는다. «한겨레, Iul 15»
4
알파걸 20대, 경력단절 30대, 마트·식당 내몰린 40대
서울 모 사립대학병원 영양사로 근무하던 김모씨는 28살세 결혼과 함께 낳은 첫 아이를 친정엄마와 시어머니의 도움을 받아가며 직장생활을 이어나갔다. 직장생활과 ... «중앙일보, Iul 15»
5
'너사시' 하지원, 알파걸vs건어물녀..반전 매력에 빠진다
알파걸' 하나는 슈즈 브랜드 마케팅 팀장으로 고군분투하고 있는 상황. 그는 전 남자친구가 자신의 직장 동료와 결혼을 하는 충격을 딛고 '구연정 슈즈' 홈쇼핑 론칭이 ... «중앙일보, Iun 15»
6
[영상] '알파걸' 박정현, 허당매력 발산 '원반 던지기 정말 못해'
영어면 영어, 발표면 발표, 못하는 것이 없던 '만능 알파걸' 박정현. 하지만 그녀에게도 약점은 있었다. 이날 박정현은 원반을 던지는 '플라잉 디스크' 수업에서 짝을 ... «중앙일보, Iun 15»
7
'학교다녀오겠습니다' 박정현, 운동 앞에 약한모습…'알파걸'의 굴욕
[텐아시아=오세림 인턴기자] '학교 다녀오겠습니다'의'만능 알파걸'박정현이 체육시간에 낱낱이 드러난 약점 때문에 고개를 숙였다. 종합편성채널 JTBC '학교다녀오 ... «텐아시아, Iun 15»
8
검사에서 약사·박사까지…전문직 출신 '알파걸' 총집합
법무법인 광장, 검사에서 약사·박사까지…전문직 출신 '알파걸' 총집합. 입력 2015-06-16 20:49:41 | 수정 2015-06-19 11:01:59 | 지면정보 2015-06-17 A26면. «한국경제, Iun 15»
9
'딱 너 같은 딸' 알파걸 세 자매 우희진·이수경·정혜성의 매력은?
딱 너 같은 딸' 속 개성 강한 알파걸 세 자매는 시청자들에게 큰 재미를 더해주고 있다. 극 중 홍애자(김혜옥)의 세 딸로 등장하는 마지성(우희진), 마인성(이수경), ... «텐아시아, Iun 15»
10
'딱 너 같은 딸' 이수경, '슈퍼 알파걸' 다운 오피스룩 패션 종결
자신이 하고 싶은 일은 반드시 해내는 슈퍼 알파걸의 이수경은 화이트, 스카이블루 배색의 화이트 재킷으로 페미닌하면서도 세련된 오피스룩을 완성해 도시적인 매력 ... «머니위크, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 알파걸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/alpageol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe