Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아멜리에" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아멜리에 ÎN COREEANĂ

amellie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아멜리에 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아멜리에» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 아멜리에 în dicționarul Coreeană

Amelie Un film de comedie romantică despre povestea unei fete timide care încearcă să-i facă pe alții fericiți. 아멜리에 다른 사람들을 행복하게 해주려고 노력하는 수줍음 많은 소녀의 이야기를 그린 로맨틱 코미디영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «아멜리에» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아멜리에


아틀리에
ateullie
비셸리에
bisyellie
부를리에
buleullie
그로탈리에
geulotallie
젤리에
jellie
카발리에
kaballie
콘킬리에
konkillie
퀴빌리에
kwibillie
몽펠리에
mongpellie
폴리에
pollie
쇠데르텔리에
soedeleutellie
소믈리에
someullie
샬롯아말리에
syallos-amallie
샹들리에
syangdeullie
토르텔리에
toleutellie

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아멜리에

메스케타
메스파피루스
메요코
메유고
메이니아스
멘트
멘티아
아멜란트섬
아멜리
모간
모레비에타-에차노
모레트
모레퍼시픽㈜
모레퍼시픽미술관
모로시
모로토
모르고스섬
모르파티

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아멜리에

뱅마리에
박영수-천리에
리에
에포리에
리에
리에
리에
리에
리에
루미나리에
리에
리에
리에
리에
포트리에
샤브리에

Sinonimele și antonimele 아멜리에 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아멜리에» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아멜리에

Găsește traducerea 아멜리에 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아멜리에 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아멜리에» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

天使爱美丽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Amelie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Amelie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एमीली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اميلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Amelie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Amelie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Amelie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Amélie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Amelie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Amelie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アメリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아멜리에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Amelie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Amelie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குறிப்புக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Amelie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Amelie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Amelie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Amelie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Amelie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Amelie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Amelie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Amelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Amelie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Amelie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아멜리에

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아멜리에»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아멜리에» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아멜리에

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아멜리에»

Descoperă întrebuințarea 아멜리에 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아멜리에 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
젊은날을 부탁해
곤경에서 날 건 져준 구조대장의 이름은 '아멜리에' 였습니다. 영화 〈아멜리에〉의 포 스터가 곳곳에 나붙기 시작하면서 여주인공 오드리 토투의 헤어스타 일이 주목받기 시작했던 것입니다. 수그러들었습니다. 어느 신문에 실린 기사는 이런 분위기를 ...
황정민, 2002
2
퍼펙트 월드 10권
(53) 아멜리에와의 대결 채플린 위스퍼의 위력은 막강했다. 그들은 아멜리에의 현 역 복귀 소식 이후 벌어진 네 번의 연습 경기에서 3승 1패의 성적을 올리며 전 세계를 경악에 빠뜨렸다. 1패라는 숫자가 잠시 고개를 갸웃하게 만들기는 했지만, 그들이 ...
하늘따라지, 2013
3
퍼펙트 월드 14권
(83) 자키드와 아멜리에의 대결 12만 석을 자랑하는 메이런 시티 콜로세움은 후끈한 열기 로 가득 차있었다. 경기장을 찾은 팬들의 함성은 끊이지를 않았고, 아나운서의 중계 멘트는 난잡해 보일 정도로 장황했 다. 하지만 정작 전투를 수행하는 양 팀 ...
하늘따라지, 2013
4
Amelie Visits Maine
"If this is the best of possible worlds, what then are the others?
Lisa Poisson, 2012
5
Amélie:
This text examines the film 'Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain' and its production within the French film industry and analyses the issues of genre and narrative that it presents so well.
Isabelle Vanderschelden, 2007
6
Cupboards of Curiosity: Women, Recollection, and Film History
"In Amelie Hastie's meditative and original book, the era of silent film speaks through the writings and collections of the women who made the movies--stars, directors, writers--some forgotten, most remembered for their images, not their ...
Amelie Hastie, 2007
7
퍼펙트 월드 23권(완결)
아멜리에가 언성을 높이며 말했다. “아직 채플린 위스퍼가 우승권에서 멀어진건 아니에요. 이제 겨우 시즌 반이 흘렀을 뿐이니까요. 시즌 후반에 충분 히 갓즈 나이츠를 따라잡을 수 있다고 자신해요.” 그 말에 범석이 바로 반박했다. “하지만 너희는 벌써 ...
하늘따라지, 2014
8
퍼펙트 월드 18권
아멜리에가 출전하지는 않았지만, 이런 선전에 고무된 범 석은 손수 더그아웃 출입문까지 나가 밝은 표정으로 그녀들 을 반겼다. 물론 레베카는 빼고 말이다. 혹시 그녀가 요시아 의 영입을 방해할 수도 있으니 무언의 협박이 필요했다. “휴~ 그럼 또 나가 ...
하늘따라지, 2013
9
[세트] 아일랜드(전2권/완결)
콜튼 와이즈먼 씨가 의뢰하신 아멜리에 조이 드 뒤부와 씨와의 혈연관계를 규명하기 위한 유전자 검사 결과가 나 왔습니다.] 우리는 누가 먼저랄 것도 없이 마른침을 삼키며 앞으로 내밀어진 종 이 뭉치만 뚫어지게 내려다보았다. 바짝 굳은 정수리 위로 ...
김도경, 2012
10
퍼펙트 월드 11권
그것은 그가 대동한 프라스카라는 존재 덕분이었는데, 그 녀는 아멜리에가 등장하기 전까지만 해도 세계 최강 자리를 차지하고 있던 검투사였다. 하지만 정작 당사자는 심히 못마땅한 기색을 드러내며 따 르고 있었다. 리그전이 한창인 중요한 시기에 팀 ...
하늘따라지, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아멜리에»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아멜리에 în contextul următoarelor știri.
1
앙리 앙리, '아멜리에'를 잇는 유쾌한 판타지
메마른 일상을 위로할 동화 같은 이야기 <앙리 앙리>(수입: (주)컴퍼니 엘 | 배급: ㈜영화사 빅 | 감독: 마르탕 탈보 | 출연: 빅터 안드레 튀르종-트렐레, 소피 드마레)가 10 ... «유저뉴스, Oct 15»
2
'아멜리에' 이을 동화같은 영화 '앙리 앙리' 10월 개봉 확정
앙리 앙리'에는 사랑스러운 캐릭터의 레전드로 꼽히며 지금까지 회자되고 있는 영화 '아멜리에'를 뛰어넘는 엉뚱 순진 매력남 '앙리'가 등장, 2% 부족하지만 볼수록 ... «ajunews, Sep 15»
3
'차이나타운' 소심한 제목 변경, 이게 말이 되나
<아멜리에>가 대표적인데 이 영화의 원제는 <아멜리 풀랭의 환상적인 운명> 정도로 직역되는 'Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain'이고 영어권에서는 'Amelie from ... «엔터미디어, Mai 15»
4
추사랑, 아멜리에의 그녀와 싱크로율 100%
이날 추사랑은 짧은 단발 헤어스타일로 깜짝 변신해, 영화 '아멜리에'의 '오드리 토투'와 완벽 싱크로율을 자랑하며 시청자들의 눈길을 사로잡을 예정이다. 공개된 사진 ... «텐아시아, Nov 14»
5
아멜리에 영화속 아멜리
아 멜리. 짧은 단발에 빛나는 눈. 숟가락으로 단단한 파이 껍질 깨기와 곡식 자루에 손 집어넣기가 취미인 여자. 혀 끝에서 또르르 말리는 이름 아멜리. 아멜리는 태어날 ... «여성신문, Sep 14»
6
[정이현의 히어로 & 히로인] [19] 진정 고독한 사람만이 외...
집에서 밥을 먹을 때마다 텔레비전을 켠다는 친구가 있다. "혼자라는 걸 잊어버리게 되거든." 영화 '아멜리에'의 여주인공 아멜리에(오드리 토투)도 그렇다. 카페의 ... «조선일보, Iun 12»
7
한국인이 사랑하는 프랑스 영화, 아멜리에
로맨틱 코미디 '아멜리에''수입_㈜ 인영트레이딩/ 배급_ ㈜ 프리비젼 엔터테인먼트'가 개봉10주년을 맞이하여 오는 2월 23일, HD 리마스터링으로 업그레이드 개봉 ... «모모뉴스, Feb 12»
8
[무비딕] 우리집 정원에도 '놈'이 살까?
정원에 세워진 석상인데요. 아멜리에의 아버지가 정성스럽게 색을 칠하던 모습이 떠오르네요. 아멜리에는 집에서만 지내는 아버지에게 신선한 자극을 주기 위해 놈을 ... «씨네21, Apr 11»
9
권남기의 맛있는 영화이야기 오늘의 요리 '아멜리에'②
외톨이가 된 아멜리에는 늘 상상 속에 살며 혼자만의 재미를 찾는다. 성장한 아멜리에는 '풍차 카페'에서 웨이트리스가 된다. 여전히 혼자인 그녀, 그런 그녀에게 ... «한국경제, Apr 10»
10
'아멜리에' 오드리 토트, 운명처럼 샤넬N°5 모델이 되다
아멜리에' 오드리 토트, 운명처럼 샤넬N°5 모델이 되다: 샤넬 광고 모델이 된 오드리 토트 인터뷰: 최보윤 / 조선일보 기자. Url 복사하기. 스크랩하기. 블로그담기 ... «조선일보, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아멜리에 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/amellie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe