Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바닷물이짠이유" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바닷물이짠이유 ÎN COREEANĂ

badasmulijjaniyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바닷물이짠이유 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바닷물이짠이유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 바닷물이짠이유 în dicționarul Coreeană

Motivul pentru care a fost țesută apa de mare. Povestea că apa de mare a fost stoarsă pentru că nu se putea opri furând piatra de moară care poate face sare. 바닷물이짠이유 소금을 낼 수 있는 맷돌을 훔쳐 멈추게 하지 못해서 바닷물이 짜졌다는 설화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «바닷물이짠이유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바닷물이짠이유


바스티유
baseutiyu
버펄로바이유
beopeollobaiyu
비유
biyu
뵈브앙발크레망드부르고뉴브뤼유
boebeuangbalkeulemangdeubuleugonyubeulwiyu
부떼이유
butteiyu
변압기유
byeon-abgiyu
가공시유
gagongsiyu
금강경육비유
geumgang-gyeong-yugbiyu
김시유
gimsiyu
기유
giyu
계피유
gyepiyu
꾸이띠유
kku-ittiyu
미유
miyu
삽정지유
sabjeongjiyu
시유
siyu
슈브레이유
syubeuleiyu
양지유
yangjiyu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바닷물이짠이유

닥질
단지린사막
달로나
바닷
바닷가마을
바닷가쑥
바닷가쑥충제
바닷가에서
바닷가재
바닷
바닷
당밭
더른
더먼
데나스
데산
데인
덴바덴

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바닷물이짠이유

가당연
가당분
가공
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
가오
가스경
이유

Sinonimele și antonimele 바닷물이짠이유 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바닷물이짠이유» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바닷물이짠이유

Găsește traducerea 바닷물이짠이유 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바닷물이짠이유 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바닷물이짠이유» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

为什么是海水咸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

¿Por qué es el agua salada del mar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Why the sea was woven
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

क्यों समुद्र के पानी खारा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لماذا البحر مالح المياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Почему вода соленая морская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Por que é salgado água do mar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কেন সমুদ্রের জল নোনতা হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Pourquoi l´eau de mer salée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kenapa laut itu ditenun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Warum ist Meerwasser salzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

海水が効いた理由
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바닷물이짠이유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Apa asin banyu segara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tại sao nước biển mặn nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஏன் கடல் நீர் உப்பு உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

का समुद्र पाणी खारट आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Neden deniz suyu tuzlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Perché è salata acqua di mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dlaczego woda morska słona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Чому вода солона морська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

De ce este sarata apa de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γιατί είναι θάλασσα αλμυρό νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hoekom is seewater sout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Varför är havsvatten salt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hvorfor er sjøvann salt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바닷물이짠이유

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바닷물이짠이유»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바닷물이짠이유» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바닷물이짠이유

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바닷물이짠이유»

Descoperă întrebuințarea 바닷물이짠이유 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바닷물이짠이유 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 617페이지
... 127 부자 방망이 722-4 소금 ( 돈 ) 나오는 맷돌 가져 가 멈추지 못 하기 1-6 591 바닷물 이 짠 이유 3-3 383 바닷물 이 짠 내력 6-3 536 갯물 이 짠 이유 6-9 146 도깨비 맷돌 7-5 139 맷돌 이야기 7-9 1040 바닷물 이 짠 이유 8-7 367 바 맛물 이 짠 이유 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
2
세상의 엄마들이 가르쳐준 것들 : 바르고 똑똑한 아이를 키우는 세계 공통의 지혜
집으로 돌아온 후 타카는 바닷물을 끓였고, 물이 다 증발하 자 냄비 바닥에 하얀 잔여물이 남아 있는 것을 보았다. 아 이는 그것을 맛보았고 진짜 소금을 발견한 것에 몹시 신이 났다. 바닷물이 짠 이유는 소금을 함유하고 있기 때문이었 다! “일본에서는 ...
크리스틴 그로스-노, 2014
3
12. 소금이 나오는 맷돌·멸치의 꿈·붉은 백일홍이 된 아가씨: 무엇이 생겨난 이야기
200자 요약 이 책에는 무엇이 처음 생겨난 이유에 관한 이야기들을 모았다. 옛날 사람들은 어떤 일이나 물건이 처음 생길 때 특별한 이유가 있다고 믿었다. <소금이 나오는 맷돌>은 ...
한국어읽기연구회, 2013
4
한국의 민담: 서문문고 031 - 43페이지
그러나 왕이 방망이를 찾을 것이며 포리 (捕吏)들이 자기를 잡으러 올 것이 두려워 배에다 방망 이를 싣고 바다로 도망갔다. 도둑은 세상에 하나밖에 없는 ... 나오 고 있을 것이라고 한다. 43 바닷물이 짠 이유(2) 어느 겨울날 노인이 멧돌을 지고 얼마를.
임동권, 1996
5
오경택의 거시기 머시기 유머: 대한민국 행복전도사 유머강사1호
심봉사 왜 콧구멍이 둘일까? ..............하나면 후비다가 숨막혀 죽을까 봐 바닷물이 짠 이유는? ..............물고기가 땀을 내면서 뛰어놀아서 닭이 길가다 넘어진 것을두 글자로 줄이면? ..............닭꽝 형과 동생이 싸우는데 가족들이 모두 동생 편만 든다.
오경택, 2013
6
소금이 나오는 맷돌·멸치의 꿈·붉은 백일홍이 된 아가씨: 무엇이 생겨난 이야기
<책소개> 이 책에는 무엇이 처음 생겨난 이유에 관한 이야기들을 모았다. 옛날 사람들은 어떤 일이나 물건이 처음 생길 때 특별한 이유가 있다고 믿었다. [소금이 나오는 맷돌]은 ...
한국어읽기연구회, 2013
7
다크니스 로드 4
모든 생명체들은 바다에서 태어나 진화를 거듭해 지상으로 올라왔다는 것 정도는 알고 있 다. 하지만 천계에 바다가 없다는 건. 천족들은 바다에서 생명체가 진화한 게 아니라. 처음부터 존재했다는 것이 된다. “그거 알아? 바닷물이 짠 이유는 말이야.
잉여잉여킹, 2015
8
[세트] 다크니스 로드 (전8권/완결)
모든 생명체들은 바다에서 태어나 진화를 거듭해 지상으로 올라왔다는 것 정도는 알고 있 다. 하지만 천계에 바다가 없다는 건. 천족들은 바다에서 생명체가 진화한 게 아니라. 처음부터 존재했다는 것이 된다. “그거 알아? 바닷물이 짠 이유는 말이야.
잉여잉여킹, 2015
9
한국 민화 에 대하여 - 74페이지
이것을 열어야 하는 사람 은 과연 누구 며 , 또 그것이 언제 , 어떠한 경우 에 도움 이 되는 것인가 는 불 가사 의 이다 . ( 같은 날 김태향 씨 의 이야기 ) 묘 1 . 바닷물 이 짠 이유 옛날 어느 왕 이 보물 맷돌 을 갖고 있었다 . 그 맷돌 은 무엇 이든 지 원하는 것을 ...
손진태, 2000
10
任晳宰全集: 韓國口傳說話 - 56페이지
었 넌데 어니 날밤 조 죽놈 ) ) 이 와서이 소곰 나오는 기계 를 채개 제구 비 ] l 를 타구 가 넌데 소곰 나오는 거이 보구 파서 기계 ... u 邑魯刺端 1) 도둑놈 2) 기계 더러 3) 나중 바닷물 이 짠 이유 A " , % % , ' ] %%y 돌리 멘 나오 라구 하문 머 이던지 나오 넌 ...
任晳宰, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바닷물이짠이유 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/badasmul-ijjan-iyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe