Înțelesul "백야" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 백야 ÎN COREEANĂ

백	야
baeg	ya

CE ÎNSEAMNĂ 백야 ÎN COREEANĂ?

noapte albă

백야

Fenomenul alb-noapte se referă la fenomenul de strălucire pe timp de noapte pe timpul verii în zonele cu latitudini mari. Termenul "noapte albă" este folosit în Rusia, iar în alte părți ale Suediei, se numește "soarele nocturn". Un cerc polar interior este scăzut durează mai mult de 24 de ore, în special în polul 185 este continuată pentru o zi și noapte 186 zile. Tipicul țărilor din emisfera nordică este Norvegia, Suedia, Rusia, Alaska, Scoția etc. Acest fenomen se produce deoarece Pământul acum India este, de asemenea, 23.44're înclinat, latitudine nordică 66,56 sud latitudine și, de asemenea, timpul standard al locului unde lumina reflectata în vara decât în ​​regiune nu se potrivesc. Pe de altă parte, există o perioadă în care soarele nu crește mai mult de 24 de ore în interiorul stâlpului în timpul iernii. Miezul nopții soare și noaptea polară are loc în diferite emisfere, apare un soare la miezul nopții, în emisfera nordică, în emisfera sudică noaptea polară are loc, are loc, un soare la miezul nopții în emisfera sudică noaptea polară apar.

백야 현상은 위도가 높은 지역에서 여름 동안 밤에 밝아지는 현상을 말한다. ‘하얀 밤’이라는 표현은 러시아에서 쓰는 것으로, 스웨덴 등 다른 지방에서는 이를 ‘한밤의 태양’으로 부른다. 극권 안쪽으로는 24시간 이상 낮이 지속되는데, 특히 극점에서는 낮이 185박 186일 동안 지속된다. 대표적인 북반구의 국가는 겨울의 노르웨이와 스웨덴을 비롯해 러시아, 알레스카, 스코틀랜드 등인데 이들은 하지 가까이에 일어난다. 이런 현상은 지구 자천축이 23.44도 기울어져 있어, 위도가 남·북위 66.56도 이상인 지역에서 여름에 햇빛이 비치는 곳과 그 곳의 표준시가 일치하지 않아서 생긴다. 반대로 겨울에 극권 안쪽으로는 24시간 이상 해가 뜨지 않는 기간이 있는데, 이 현상을 극야라고 부른다. 백야와 극야는 서로 다른 반구에서 일어나는데, 북반구에서 백야가 일어나면 남반구에서는 극야가 일어나고, 남반구에서 백야가 일어나면 북반구에서는 극야가 일어난다.

Definiția 백야 în dicționarul Coreeană

noapte albă Este un fenomen că soarele nu coboară sub orizont într-o regiune cu înălțime mare de aproximativ 48 ° latitudine sau mai mare și în vară. În Arctica, se întâmplă la începutul iernii, la Antarctica în timpul tovarășilor, iar cel mai lung loc durează șase luni.

백야 위도 약 48˚이상의 고위도 지방에서 한여름에 태양이 지평선 아래로 내려가지 않는 현상이다. 북극에서는 하지 무렵, 남극에서는 동지 무렵 일어나며 가장 긴 곳은 6개월 지속된다.

TRADUCEREA 백야

Găsește traducerea 백야 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 백야 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백야» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 白夜
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: noche blanca
• Traducător din Coreeană - Engleză: white night
• Traducător din Coreeană - Hindi: व्हाइट रात
• Traducător din Coreeană - Arabă: ليلة بيضاء
• Traducător din Coreeană - Rusă: ночь без сна
• Traducător din Coreeană - Portugheză: noite branca
• Traducător din Coreeană - Bengali: হোয়াইট রাত
• Traducător din Coreeană - Franceză: nuit blanche
• Traducător din Coreeană - Malaeză: malam putih
• Traducător din Coreeană - Germană: Weiße Nacht
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 白夜
• Coreeană: 백야
• Traducător din Coreeană - Javaneză: putih wengi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: đêm trắng
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வெள்ளை இரவு
• Traducător din Coreeană - Marathi: व्हाइट रात्री
• Traducător din Coreeană - Turcă: Beyaz gece
• Traducător din Coreeană - Italiană: notte bianca
• Traducător din Coreeană - Poloneză: biała noc
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: ніч без сну
• Traducător din Coreeană - Română: noapte albă
• Traducător din Coreeană - Greacă: Λευκή νύχτα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: wit nag
• Traducător din Coreeană - Suedeză: vita natten
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: hvit natt

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백야»

Descoperă întrebuințarea 백야 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백야 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

백야

백야 기간에 이렇게 무계획으로 덤비는 건 올해가 마지막이야.” “백야가 없는 다른 나라의 남자들은 무슨 재미로 살까?” “세상에 남자들이 당신처럼 이렇게까지 밝힐까 봐? 윽, 말도 안 하......헉.” 미샤를 구박하던 그녀는 갑작스럽게 몸이 물 위로 떴다가 ...

알리시아, 2013

백야 외: 열린책들 세계문학 126

그러나 몽상의 테마가 가장 문학적으로 실현된 작품은 무엇 보다도 「백야」(『조국 수기』, 1848년, 12월호)라고 할 수 있다. 도스또예프스끼의 소설 중에서 가장 아름답고 가장 서정적이 라는 평가를 받아 온 「백야」는 〈어느 몽상가의 회상〉이라는 부 제가 ...

표도르 도스또예프스끼, 2011

백야의 기사 1:

신들이 전쟁을 한다. 강력한 힘을 가진 신들의 전쟁은 무지막지한 피해만 남기고 승패는 오간데 없다. 승패를 가리기 위하여 계속 싸운다면 아마 세계가 멸망하고 말 것이다. 결국 ...

깃털펜, 2014

백야의 기사 4권 (완결)

검은 피와 검은 눈물의 소유자, 어둠의 공작 제드 폰 다크블러드. 신으로부터 영웅이 될 기회를 부여받았으나 그를 선택한 신마저도 두려워하는 절대자가 된 자의 일대기.

깃털펜, 2014

백야의 기사 2:

신들이 전쟁을 한다. 강력한 힘을 가진 신들의 전쟁은 무지막지한 피해만 남기고 승패는 오간데 없다. 승패를 가리기 위하여 계속 싸운다면 아마 세계가 멸망하고 말 것이다. 결국 ...

깃털펜, 2014

백야의 기사 3:

신들이 전쟁을 한다. 강력한 힘을 가진 신들의 전쟁은 무지막지한 피해만 남기고 승패는 오간데 없다. 승패를 가리기 위하여 계속 싸운다면 아마 세계가 멸망하고 말 것이다. 결국 ...

깃털펜, 2014

백야의 기사 4:

신들이 전쟁을 한다. 강력한 힘을 가진 신들의 전쟁은 무지막지한 피해만 남기고 승패는 오간데 없다. 승패를 가리기 위하여 계속 싸운다면 아마 세계가 멸망하고 말 것이다. 결국 ...

깃털펜, 2014

황홀한 백야

[도서소개] 작품 소개 그의 유산상속을 위해서 유산상속을 받기 위해 지나와 결혼하려는 클레이. 하지만 그녀의 진실된 마음에 클레이는 새로운 곤경에 빠져버렸다. 알래스카의 ...

카렌 로즈 스미스, 2009

[세트] 백야의 기사 (전4권 완결):

신들이 전쟁을 한다. 강력한 힘을 가진 신들의 전쟁은 무지막지한 피해만 남기고 승패는 오간데 없다. 승패를 가리기 위하여 계속 싸운다면 아마 세계가 멸망하고 말 것이다. 결국 ...

깃털펜, 2014

세계인의 고전문학 20권 백야

<책소개> 세상을 등진 고독한 공상가와 불행한 소녀의 만남 이루어지지 못한 나흘 밤의 뜨거운 사랑 <백야>(1848)는 도스토옙스키가 27세 때 <조국> 잡지 12월호에 발표한 작품으로 ...

표도르 도스토옙스키, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백야»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백야 în contextul următoarelor știri.

임성한 은퇴작 '압구정 백야', 낯선 해피엔딩

장화엄(강은탁 분) 집안의 반대로 인해, 자살소동까지 벌이면서 산 속 암자로 들어간 백야(박하나 분)는 화엄과 결혼 이후 딸을 낳으며 행복하게 살아간다. 친엄마 ... «오마이뉴스, Mai 15»

​[압구정백야 145회예고]이보희,친딸 박하나 버린 과거 알려질까 …

아주경제 이광효 기자=오는 11일 방송될 MBC 일일드라마 '압구정백야'(극본: 임성한 연출: 배한천, 최준배) 145회에선 결혼한 백야(박하나 분)가 서은하(이보희 분)의 ... «ajunews, Mai 15»

[친절한 리뷰] '압구정 백야' 박하나, 강은탁에게 출생의 비밀 밝히기로 …

8일 방송된 MBC 일일드라마 '압구정 백야'(극본 임성한, 연출 배한천) 144회에서는 신혼여행을 떠나 행복한 시간을 보내는 장화엄(강은탁)과 백야(박하나), 그리고 ... «아시아투데이, Mai 15»

​[압구정백야]박하나-강은탁 결혼,인정받아vs이보희,강은탁 식구들에 …

아주경제 이광효 기자=6일 방송된 MBC 일일드라마 '압구정백야'(극본: 임성한 연출: 배한천, 최준배) 142회에선 장화엄(강은탁 분)과 백야(박하나 분)의 결혼이 모두 ... «ajunews, Mai 15»

'압구정백야' 박하나 살아있다…승려복 입고 등장

이날 방송에서 백야가 속초 바닷가에 유서를 남겨두고 투신자살하자 모두가 경악했다. 파도에 휩쓸려 시신은 발견되지 않았지만 약혼자 장화엄(강은탁)은 백야를 ... «텐아시아, Mai 15»

[TF움짤뉴스] '죽고 또 죽고'…'압구정 백야' 주인공 잔혹史

여주인공까지 세상을 등지는 걸까요. 제목은 '압구정 백야'인데 백야(박하나 분)가 죽으면 드라마는 어떻게 되는 건가요. 최근 방송되고 있는 MBC 일일드라마 '압구정 ... «더팩트, Mai 15»

'압구정 백야' 임성한, 마지막도 죽음 ? “박하나 바다 투신”

백야 번호로 온 전화에서는 한 남자의 “이 전화 주인이 사망하신 것 같습니다. 이 전화 주인분이 아가씨던데 방금 바다에 뛰어드셨다”라는 목소리가 들려왔다. «헤럴드경제, Apr 15»

압구정백야 임성한,박하나 죽이나?..박하나 자살신 등장..유서 남기고 …

아주경제 이광효 기자=압구정백야 임성한 작가가 은퇴할 예정인 가운데 압구정백야 임성한 작가의 은퇴작이 될 MBC 일일드라마 '압구정백야'(극본: 임성한 연출: 배 ... «ajunews, Apr 15»

​[압구정백야]박하나,진짜 자살?..정혜선ㆍ박혜숙,박하나 강제유학 추진

아주경제 이광효 기자=24일 방송될 '압구정백야' 134회에선 장화엄의 어머니인 문정애(박혜숙 분)와 시어머니인 옥단실(정혜선 분)이 백야(박하나 분)와 장화엄( ... «ajunews, Apr 15»

​[영상]'압구정백야 130회'이효영 죽고 박하나-강은탁 결혼으로 종영?

아주경제 이광효 기자=21일 방송될 MBC 일일드라마 '압구정백야' 130회에서 백야(박하나 분)와 백야와 약혼할 정삼희(이효영 분)가 교통사고를 당한 후의 내용이 ... «ajunews, Apr 15»