Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백초중단" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백초중단 ÎN COREEANĂ

baegchojungdan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백초중단 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백초중단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 백초중단 în dicționarul Coreeană

Oprirea opririi lui Baekgwo (中 單) este unul dintre lucrurile pe care funcționarii dinastiei Chosun le poartă în îmbrăcămintea lor exterioară când își poartă uniformele și uniformele. Prima apariție a discontinuității în literatură este momentul în care curtea regală a fost înființată în al 18-lea an al dinastiei Goryeo ca o rochie de costum. Era făcut din mâneci lungi albe, sub forma unei coini mari, purtată pe mâneci, și un cordon negru era purtat pe capătul gulerului, Se poate vedea că cronometrul Muzeului femeilor Sukheung, care a fost colectat în muzeu, a fost purtat pe uniformă pentru că era înconjurat de linii negre. 백초중단 중단(中單)은 조선시대 문무백관들이 조복, 제복의 착용시 겉옷 안에 입던 중의의 하나로 겉으로 나타나지는 않는다. 문헌에 처음 ‘중단’이 등장한 것은 고려 인종 18년에 체례복장으로 왕이 칠장복을 제정했을 때이다.백초중단은 조선시대 왕 이하 문문관리들이 조복(朝服), 제복(祭服)을 입을 때 속에 받쳐 입는 소매 넓은 포의 형태로 흰색 초로 만들며 깃, 도련, 소매 끝에 조복에는 청선을, 제복에는 흑선을 둘렀다.제복 착용 시에 백초중단은 흑초의아래 착용하였던 것으로, 직령(直領)에 넓은 소매로 위와 아래가 분리되지 않고 하나로 만들진 형태이다.숙명여대박물관에 소장된 백초중단은 깃, 도련, 소매 끝이 흑색 선으로 둘려진 것으로 보아 제복에 착용되었음을 알 수 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «백초중단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백초중단


백주중단
baegjujungdan
보궁단
bogungdan
보유화풍단
boyuhwapungdan
청초중단
cheongchojungdan
대한금융단
daehangeum-yungdan
거풍단
geopungdan
경충단
gyeongchungdan
중단
jungdan
릉단
leungdan
민충단
minchungdan
무궁단
mugungdan
묘응단
myoeungdan
사충단
sachungdan
삼충단
samchungdan
산풍단
sanpungdan
승단
seungdan
신중단
sinjungdan
의상류/중단
uisanglyu/jungdan
웅단
ungdan
유승단
yuseungdan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백초중단

첨황근설
첩포
청리
청색자주방망이버섯
체리
백초
백초
백초
백초유고
백초
백초초등학교
백초
촌리
촌문집
촌집
출고
출모란탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백초중단

가치판
가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
가스절

Sinonimele și antonimele 백초중단 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백초중단» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백초중단

Găsește traducerea 백초중단 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백초중단 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백초중단» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

一百秒后停止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cien segundos entre detenido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Stop a hundred seconds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एक सौ सेकंड रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مائة ثانية وقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сто секунд остановить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Um cem segundo parar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একটি শত সেকেন্ড বন্ধ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Moins de cent secondes arrêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Seratus saat berhenti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Einhundert Sekunden zum Stillstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

百草中断
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백초중단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Satus detik mungkasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Một trăm giây dừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நூறு விநாடிகள் நிறுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शंभर सेकंद थांबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yüz saniye dur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Un centinaio di arresto dei secondi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jeden sto sekund zatrzymać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сто секунд зупинити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

O sută secundă opri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ένα εκατό δευτερόλεπτα σταματήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Honderd sekondes stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hundra sekunder stoppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ett hundre sekunder stoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백초중단

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백초중단»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백초중단» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백초중단

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백초중단»

Descoperă întrebuințarea 백초중단 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백초중단 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國의服飾 - 122페이지
복 (服) -墨 0 조복 은 적 초의 (赤緖表) , 적 초상 (赤縮縱) 에 폐슬 <蔽讓) 을 늘이고 , 백초 중단 (白緖中單) 을 받쳐 입 으며 , 운학 금 환수 (雲鶴金環緩) 를 늘인다 . 0 제복 은 청초 % (育總表) , 적 초상 에페 슬 을 늘 이고 , 백초 중단 을 받처 입 으며 .
韓國文化財保護協會, 1982
2
전록통고: 예전・병전 - 47페이지
3 품의 조복 은 적쵸 의 · 적 초상 폐슬 , 백쵸 중단 의 , 반조 은환 수 , , <盤鷗銀環授> 로 한다 . 0 제복 은 청쵸 의 · 적 쵸상 , 히슬 , 백초 중단 의 , 반 조금 환수 , 백초 방심 곡령 으로 한다 . 0 공복 정 3 품은 홍포 , 종 3 품은 청포 를 입는다 . 상븍 에 , 당상관 ...
Korea (South). 법제처, 1974
3
古法典用語集 - 312페이지
백초 중단 [白[ ' . [ · ) . o [ ' r ' . ] 반 ] 초 ( 10 ( 0 ) 로 만 든 중단 이 J0 , [ ) . 1 품이 하의 전 관원 이 조복 (朝張) 이나 받쳐 임는 옷 . 제복 (祭張) 밑에 백초 중단 의 [ 0[pl 單衣]續中單) . 백초 중단 (白 빽치 [白錦 0 . % 되수 [圍題) 의장 매나 질 병 따위 로 정신 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
4
藏書閣所藏嘉禮都監儀軌 - 132페이지
( T 67-T 152)朝服 의 構成 을 經國) (典 에서 보면 金冠(梁冠) · 적 초의 · 적 초상 · 백초 중단 · 적초 패슬 ·大替·側, 죠 ·緩·懼·血·誇 로 이루어져 있다 . 그런데 現在 남아 있는 遺衣 에서 보면 朝服 의 構成中 에서 대부분 같으나 백초 중단 이 청초 중단 으로 ...
姜信沆, ‎李成美, ‎劉頌玉, 1994
5
우리 옷 이천년 - 62페이지
제복 , 권오창 그림 1) 제븍 ( 1 騷) 제복 은 왕 이 면복 을 입고 종묘 와 사직 에 제사 를 지낼 때 신하 들이 입고 참석 하던 옷 으로 제관 (祭官) 과 향관 (享官) 만 입을 수 있 고 나머지 백관 은 금관 조복 을 입는다 . 제관 (祭冠) , 청초 의 , 적 초상 . 백초 중단 .
류희경, 2008
6
한국복식문화 - 126페이지
복 (服) 조복 이 화려한 데 비하여 제복 은 어디 까지나 소상 (素像) 한 것이었다 . 조복 에서는 소초 의 (素納衣) 가 아닌 적 초의 를 택한 동시에 그 적 초의 와 백초 중단 의 깃 . 도련 . 소매 끝 과 적 초상 의 선 을 청식 (育飾) 으로 하였다 . 제복 에서는 화려 ...
백영자, 2006
7
역사 속 의 우리 옷 변천사 - 90페이지
3 백초 중단 (自總 후 單) 깃 . 도련 . 수구 에는 흑색 선 을 둘렀 으며 . 각 품 이 동일 하다 . 6 적초 폐슬 (參總藝臟) 폐슬 바탕색 과 같은 붉은 색 으로 선 을 둘렀 으며 . 각 품 이 동일 하였다 .卷 패옥 (領 죠 ) 왕복 의 패옥 과 거의 동일 하지만 재료 와 색 에 ...
김은정, 2009
8
춘관지 - 2권 - 1페이지
조복 <朝服) 에는 금량관 <金梁冠, · , 적 초의 · 상 <赤縮衣裳) , 폐슬 <蔽該> , 백 초 중단 의 <白縮中單衣) , 금 · 은동 촨수 ... t '赤精裳) , 폐슬 , 백초 중단 의 <白縮中單衣> , 급 · 은동 촨수 · '金銀同環緩) , 백초 의 방심 곡령 <白緖方心曲領: · 으로 하고 , 홀 ...
Korea μρϟϝ 법제처, 1976
9
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 136페이지
모두 가면 이 달린 동연 화관 <涉% 604 ) 을 쓰고 각색 비단 상의 [ A ] 와 흐연 백초 중단 Ls 緣[ h 總中單) ' " 과 혹 연홍 단 의 치마 L 租敵紅 174 집 " " 를 입괴 두 석녹 정대 ( L %祿輕帶) 를 띠고 , 화아 혹 단화 <花兒黑短敬) Ii ' 릍 신는 다 . L77 ] 연화대 동 ...
이혜구, 2000
10
處容硏究全集: 예술 - 706페이지
金慶洙, 處容硏究全集刊行委員會. 「 중단 은 백주 로써 하고 가장자리 는 흑 주로 하였다 . 여름철 에는 백 저포 로 하고 가장자리 는 흑 저포 를 쓴다 . 중단 은 다듬은 백초 로써 하고 깃 은 오색 단 을 쓴다 . 가장자리 는 흑초 를 쓴다 .「 상 은 홍단 으로 ...
金慶洙, ‎處容硏究全集刊行委員會, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백초중단 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegchojungdan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe