Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백김치" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백김치 ÎN COREEANĂ

baeggimchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백김치 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백김치» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
백김치

Alb kimchi

백김치

White kimchi este kimchi înmuiată în pulbere de ardei roșu în bucătăria coreeană. White kimchi are un gust ușor și răcoros, bun pentru copii și vârstnici. Albul kimchi conține varză chinezească, ridiche, lapte de vită, miez, pere, castan, jujube, ghimbir, usturoi, sare și zahăr. Din cauza gustului răcoros și a texturii clare de kimchi alb, devine un aperitiv bun atunci când comanda coaste sau bulgogi într-un restaurant. 백김치는 한국 요리에서 고춧가루를 사용하지 않고 담근 김치이다. 백김치는 담백하고 시원한 맛을 지녀서, 아이들과 노인들에게 좋다. 백김치는 배추와 무, 미나리, 쪽파, 배, 밤, 대추, 생강, 마늘, 소금, 설탕이 들어가며, 장식을 위해서 가늘게 채를 썬 고추가 약간 들어간다. 백김치의 시원한 맛과 아삭아삭한 식감때문에, 식당에서 갈비나 불고기 등을 주문할 때 좋은 전채가 되기도 한다.

Definiția 백김치 în dicționarul Coreeană

Alb kimchi Kimchi se înmoaie în alb, fără a pune pulbere de piper roșu. 백김치 고춧가루를 넣지 않고 하얗게 담근 김치.
Apasă pentru a vedea definiția originală «백김치» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백김치


배춧속김치
baechus-soggimchi
박김치
baggimchi
더덕김치
deodeoggimchi
가죽김치
gajuggimchi
갓국김치
gasguggimchi
갓말욱김치
gasmal-uggimchi
고추씨백김치
gochussibaeggimchi
막김치
maggimchi
무백김치
mubaeggimchi
묘삼나막김치
myosamnamaggimchi
나박김치
nabaggimchi
나복김치
naboggimchi
노각김치
nogaggimchi
생지황백김치
saengjihwangbaeggimchi
생태나박김치
saengtaenabaggimchi
상추불뚝김치
sangchubulttuggimchi
수박김치
subaggimchi
숙김치
suggimchi
수삼백김치
susambaeggimchi
수삼나박김치
susamnabaggimchi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백김치

금흑
기리
기만
기사
기준
기환
길리
백김치_우벽향주
백김치냉면
백김치
깍두기
나각
나복
나사각
낙관
낙구
낙렬

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백김치

가을김치
개걸무김치
개성보쌈김치
가자미젓김치
가지김치
갈치창젓김치
갈치김치
갈치젓배추김치
갈치내장김치
감동젓무김치
김치
감태김치
강화순무밴댕이김치
강화순무김치
갓쌈김치
김치
갓물김치
게걸무김치
게국지김치
검들김치

Sinonimele și antonimele 백김치 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백김치» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백김치

Găsește traducerea 백김치 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백김치 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백김치» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

BAEK泡菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Baek kimchi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

White kimchi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बाएक किमची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بايك الكيمتشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Бэк кимчи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Baek kimchi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Baek kimchi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Baek kimchi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Baek kimchi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Baek Kimchi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

白キムチ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백김치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Baek kimchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Baek kimchi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெள்ளை கிமிச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Baek kimchi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Beyaz kimchi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Baek kimchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Baek kimchi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бек кимчи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Baek kimchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μπεκ kimchi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Baek Kimchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Baek kimchi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Baek kimchi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백김치

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백김치»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백김치» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백김치

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백김치»

Descoperă întrebuințarea 백김치 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백김치 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
우리 조상들의 의식주 이야기
표시정. 에 소금물을 섞어 붓습니다. 그리고 며칠을 삭히면 맛있는 보쌈김치가 됩니다. “이번에는 우리 보람이 좋아하는 백김치 담그는 법이다.” “우와, 백김치다!” “백김치가 그렇게 좋으니?” “응.” 백김치 “너, 백김치의 고향이 어디인 줄 아니?” “어딘데?
표시정, 2012
2
마음 말하기 연습
우리가 하는 말이 백김치 같으면 좋겠습니다. 나 자 신을 그대로 보여주면 좋겠습니다. 꾸미지 않고 화장 하거나 덧붙이지 않고 날것 그대로의 모습이 진솔하게 드러나면 좋겠습니다. 맑은 느낌 그대로말입니다. 강 하지 시원하고 깨끗한 말을 많 이 하면 ...
김재원, 2013
3
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
밥상이라도 백김치 하나 올라 있으면 고개가 끄덕여지죠. 그런데 맛없 으면 당장 숟가락 내려놓고 싶은 음식이 백김치이기도 합 니다. 백김치는 단단한 김장용 배추나 고랭지 배추로 상에 올리기까지가 어렵습니다. 아무리 후진 담가야 맛이 납니다.
전호용, 2015
4
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 55페이지
갖은 재료가 들어간 백김치는 시원한 맛과 감칠맛이 있다. 백김치는 빨리 시어지므로 자주 담그는 것이 좋다. 1 배추는 다듬어 밑동을 도려내고 4등분으로 칼집을 넣는데 이때 완전히 자르지 말고 1/3 정도까지만 칼집을 넣는다(☆49쪽 엄마 손맛 배추 ...
배명자, 2014
5
김치 의 담금 과 가공 저장 - 6페이지
J -O.5 29.5 백김치 ( s > 백김치 나박 김치 ( s ) 나박 김치 O.5 -o.h 89.6 15 ( o.J-o.5 92.5 물 김치 백김치 ( s ) 백김치 나박 김치 ( s ) 나박 김치 68.2 95.7 55. l 92.4 O.5 - o.0 A5.2 -4( o.q-O.5 짓 . 8 1) 물 김치 의 경우 팔 호안 의 ( s ) 는 찹쌀 가루 풀 을 ...
최홍식, 2005
6
김치 의 발효 와 식품 과학 - 278페이지
72.8 0.5-0.6 O.6-0.7 0.4-O.5 71.6 보통 김치 4'C 깍두기 갓김 치 맛김치 ( 배추 김치 ) 191.l b.9 137.2 41.6 29.5 O.4-0.5 백김치 ( s ) 백김치 나 박김치 ( s ) 나 박김치 ] 56.5 202.2 155.0 팁 . l O.5-O.6 89.6 15( O.4-O.5 92.5 물 김치 백김치 ( s ) 백김치 나 ...
최홍식, 2004
7
한국의김치문화 - 368페이지
빅 깅지 1) 백김치 숙성 營 식이 섬유 및 펙틴질 의 함량 변화 ( 수경 · 류흥수 ) 배추 는 18 ' c 의 15% 소금물 에 4 시간 절여 수세 하여 30 분간 탈수 시킨다 . 절인 驛 배추 52.5g, 마늘 1.8g, 파 1.8g. 생강 0 . 3g 을 고루 ] · j 어서 0.5 % 소금물 43.6 rn 를 ...
이효지, 2000
8
환희
여성발명 출원율이 최근 몇 년 사이 급증하고 있습니다. 스타가 된 여성발명가들도 있습니다. 음식물 쓰레기 처리기, 스팀 청소기, 소형공기청정기 등 대기업 틈새에서 굳건히 ...
한국여성발명협회, 2007
9
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 138페이지
백김치는 이름 그대로 고춧가루를 넣지 않고 하얗게 담근 김치를 말한다. 고춧가루가 빠지다 보니 담백하면서도 시원한 맛이 나 자극적인 맛을 피해야 하는 환자나 매운 것을 싫어하는 어린이나 외국인들의 입맛에 맞는다. 잣이나 밤 등의 재료가 들어가 ...
배명자, 2013
10
암에 걸려도 살 수 있다
다시마 끓인 물, 새우젓(끓여서 간수를 □ 백김치 국물 백김치는 전통 발효식품으로 미네랄이 풍부합니다. 면역 력 강화, 호르몬 분비, 정기 보강, 해독 작용, 살균 작용을 하고 전해질 보충 시 사용되며, 항산화 물질이 풍부해 노 화와 성인병 예방에도 ...
조기용, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백김치»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백김치 în contextul următoarelor știri.
1
참숯향 품은 안창살 한점 새콤 백김치 쌈 '금상첨화'
시원함, 아삭함, 새콤함 등 백김치가 갖춰야 할 삼박자를 모두 갖췄다. 달콤한 배즙에 마늘, 생강, 소금, 까나리액젓이 들어간 백김치는 약간 살얼음이 얼 정도의 저온 ... «대전일보, Aug 15»
2
'생방송 오늘 저녁' 아귀찜에 찰떡궁합, 약수로 담근 백김치 “물맛이 …
이어 이곳의 명물 조연 백김치에 대해서도 “국물도 시원하면서 배즙을 짜놓은 것처럼 시원하다” “특히 배추가 아삭아삭하다” “다른 집이랑 비교도 안 된다. 국물이 참 ... «SSTV, Aug 15»
3
'인간의 조건' 최현석, 갓김치-섞박지-백김치로 김장 도전 '과연 맛은?'
최현석은 제일 좋아하는 김치인 섞박지와 갓김치, 백김치 3가지 김장에 도전하는 것으로 확정 지었다. 이 가운데 정창욱은 갓김치와 파김치에 도전하겠다고 밝혀 ... «일간스포츠, Aug 15»
4
`고추씨 백김치` 청량음료 같이 톡 쏘는 맛 일품..황금 레시피는?
26일 MBN `알토란`에서는 더운 여름을 극복하기 위한 여름김치를 주제로 '김치 명인' 강순의 멘토가 '종갓집 백김치' 만드는 특급 비법을 소개할 예정이다. «이데일리, Iul 15»
5
'어머님은 내 며느리' 심이영, 백김치 버린 시어머니 김혜리에 눈물 …
3일 오전 방송된 SBS 아침드라마 '어머님은 내 며느리'(극본 이근영, 연출 고흥식) 10회에서는 유현주 몰래 백김치를 버리다가 들킨 추경숙의 모습이 그려졌다. «이투데이, Iul 15»
6
풀무원식품, '샐러드 김치' 4종
풀무원식품(대표 이효율)은 나트륨 함량은 낮추고 젓갈을 넣지 않아 피클처럼 가볍게 즐길 수 있는 김치 4종을 출시했다. 이번에 출시한 김치는 '상큼아삭 백김치', ... «식품저널, Mai 15»
7
풀무원, '샐러드 김치 4종' 출시국내산 배추와 파프리카, 유자, 사과 등을 …
풀무원에서 이번에 출시한 김치는 '상큼아삭 백김치', '상큼아삭비트 백김치' 등 백김치 2종(270g/2,500원)과 깔끔하고 개운하게 즐길 수 있는 '상큼아삭 양배추 ... «쎈뉴스, Mai 15»
8
아이배냇, 유아전용 백김치ㆍ컵케익 출시
[헤럴드경제=장연주 기자]산양분유 전문기업 아이배냇(대표이사 전석락)은 국내 최초로 유산균을 강화한 순한 유아전용 백김치인 '베베 하얀김치'와 엄마가 직접 ... «헤럴드경제, Mai 15»
9
동결 건조한 유아 전용 백김치 선보여
산양분유 전문기업 아이배냇(대표이사 전석락)이 국내 최초로유산균 강화 순한 유아전용 백김치인 '베베 하얀김치'와 엄마가 직접 만드는 DIY 유아용 '베베 컵케익 ... «환경미디어, Mai 15»
10
'슈퍼맨' 이서준, 밥거부하고 백김치 먹방 '백김치 홀릭'
이날 방송에서 제주도에 도착한 출연진들은 식당을 찾아 점심을 먹었고 이휘재 아들 이서준은 밥보다 백김치에 푹 빠진 모습을 보였다. 서준이의 모습을 본 이휘재는 ... «텐아시아, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백김치 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baeggimchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe