Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백자접시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백자접시 ÎN COREEANĂ

baegjajeobsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백자접시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백자접시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 백자접시 în dicționarul Coreeană

• Numar de control: cp0322030306 • Baza de timp: coreeana • Material: Portelan • Scala: Inaltime: 8.2cm Diametru: 28.3 cm Diametru inferior: 17.8 cm • Caracteristici structurale: castron alb de culoare alb-albastră din porțelan alb, rotunjit cu o linie fină de culoare albastră, centrat pe un model mare de aur de culoare aurie în centrul patului interior și transformat într-o bandă de aur. Se pare că floarea Oaut, care este emblema imperiului coreean, a fost făcută în ceramică și apoi făcută companiei japoneze de porțelan în curtea imperială la vremea respectivă, iar fundul avea două protuberanțe și o vopsea albastră cu un pătrat "albastru" . 백자접시 • 유물명칭 : 백자접시(白磁?匙 (白磁黃金李花紋大?))• 제어번호 : cp0322030306• 시 대 : 한말• 재 질 : 사기(砂器)• 규 격 : 높이 : 8.2cm 구경 : 28.3cm 저경 : 17.8cm• 구조특징 : 굽이 낮은 유백색의 일본산 백자대접, 안바닥 중앙에 있는 큼직한 금색 오얏꽃무늬를 중심으로 굵고 가는 청색선을 돌렸고 구연은 금색띠로 돌림. 대한제국의 상징 문장인 오얏꽃이 그릇에 새겨진 것으로 보아 당시 황실에서 일본 도자기 회사에 주문 생산한 것으로 보임.바닥굽은 2개 돌출시켜 돌리고 중앙에 「靑」이라고 찍힌 방형(方形)의 청색 도장이 있음.

Apasă pentru a vedea definiția originală «백자접시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백자접시


백자복자문접시
baegjabogjamunjeobsi
백자청화어문접시
baegjacheonghwa-eomunjeobsi
백자청화장생문접시
baegjacheonghwajangsaengmunjeobsi
백자오얏꽃무늬굽접시
baegjaoyaskkochmunuigubjeobsi
백자수자문접시
baegjasujamunjeobsi
법시
beobsi
청화백자매월십장생문팔각접시
cheonghwabaegjamaewolsibjangsaengmunpalgagjeobsi
청화백자『망우대』명국충문전접시
cheonghwabaegja『mang-udae』myeong-gugchungmunjeonjeobsi
청화백자망우대명국충문전접시
cheonghwabaegjamang-udaemyeong-gugchungmunjeonjeobsi
청자양각연판문접시
cheongjayang-gag-yeonpanmunjeobsi
청자양인각파어포련문접시
cheongjayang-ingagpa-eopolyeonmunjeobsi
간접시
ganjeobsi
금색이화문접시
geumsaeg-ihwamunjeobsi
굽다리접시
gubdalijeobsi
굽다리뚜껑접시
gubdalittukkeongjeobsi
접시
jeobsi
증발접시
jeungbaljeobsi
쫄기접시
jjolgijeobsi
평접시
pyeongjeobsi
뚜껑접시
ttukkeongjeobsi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백자접시

백자용뚫은무늬붓꽂이
백자유개항아리
백자
백자인산
백자인주
백자인탕
백자인환
백자작나무
백자장군
백자전리
백자제기
백자제기잔
백자
백자주자
백자주전자
백자준항
백자진사
백자진사‘壽’문각호
백자진사대나무문항아리
백자진사매국문병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백자접시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 백자접시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백자접시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백자접시

Găsește traducerea 백자접시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백자접시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백자접시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

白色瓷盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

plato de porcelana blanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

White porcelain plate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

व्हाइट चीनी मिट्टी के बरतन पकवान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

طبق الخزف الأبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Белый фарфор блюдо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

prato de porcelana branca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হোয়াইট চীনামাটির বাসন থালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

plat en porcelaine blanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

White hidangan porselin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Weißen Porzellanschale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

白磁の皿
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백자접시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sajian porselin Putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

món ăn sứ trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெள்ளை பீங்கான் டிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्हाइट डुकराचा डिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Beyaz porselen tabak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bianco piatto di porcellana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Biała porcelana danie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Білий фарфор блюдо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vas de porțelan alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Άσπρο πιάτο πορσελάνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wit porselein bakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Vit porslinsfat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hvitt porselen tallerken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백자접시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백자접시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백자접시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백자접시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백자접시»

Descoperă întrebuințarea 백자접시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백자접시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
더 게이트 23권
부르커 보드 상단주가 백자 접시를 손에 들고 꼼꼼 하게 살펴보았다. 우유빛깔의 백자접시는 그냥 물건이 아니라 작품처 럼 느껴졌다. 그는 백자 접시가 돈이 된다는 걸 느꼈다. 만약 귀족 들이 백자 접시를 보면 그 아름다움에 사고 싶어 할 거 였다.
박재학, 2013
2
허리케인 6
처음 백자 접시가 수도 까브에 선보였을 때 귀족들의 반응은 폭발적 이었다. 접시 하나에 10골드라는 높은 가격에도 불구하고, 하루 만 에 매진이 되는 일이 일어났다. 백자 접시는 잘못 운반하면 깨어질 수도 있었기에 안전한 운반을위 해서 마법주머니 ...
박재학, 2012
3
[세트] 허리케인 (전10권/완결)
처음 백자 접시가 수도 까브에 선보였을 때 귀족들의 반응은 폭발적 이었다. 접시 하나에 10골드라는 높은 가격에도 불구하고, 하루 만 에 매진이 되는 일이 일어났다. 백자 접시는 잘못 운반하면 깨어질 수도 있었기에 안전한 운반을위 해서 마법주머니 ...
박재학, 2012
4
더 게이트 30권
동혁이 청화백자 접시 두 점을 살펴볼 수 있도록 나 누어 주었다. 토기 장인, 조각가, 화가들은 청화백자 접시를 꼼꼼 하게 살펴보고는 감탄했다. “어떻게 이런 물건을?” “이건 어떻게 만들었습니까?” “이게 뭡니까?” “접시라는 것은 알 겁니다. 정확한 명칭 ...
박재학, 2014
5
허리케인(Hurricane) 6권
약을 발라서 구운 백자이기에 귀족들의 반응이 폭발적 일 것이라 예상하고 있었다. 먼저 접시류를만들어 문양을 넣고,유약을 발라 구 워보니 반들거리는 게 고급스러웠다. 접시의 뒷면의 낮은 굽에는 생산자 표시인 엘도라도라는 대륙어와 프 리맨 후작 ...
박재학, 2012
6
허리케인 8/10
청화백자 다기세트와 접시세트, 물컵세트, 그 리고 꽃병도 아주 인기가 좋습니다. 물건이 들여오기 무 섭게 팔리고 있어요.” “어떤 것인지 보고 싶군.” 여직원이 재빨리 진열대에 있는 것을 가리켰다. “이쪽에 진열되어 있으니 한번 구경해보십시오.
박재학(추장), 2008
7
허리케인 6/10
그러나 김준이 개발한 도자기는 유약을 발라서 구운 백자이기에 귀족들의 반응이 폭발적일 것이라 예상하고 있었다. 먼저 접시류를 만들어 문양을 넣고, 유약을 발라 구워보 니 반들거리는 게 고급스러웠다. 접시의 뒷면의 낮은 굽 에는 생산자 표시인 ...
박재학(추장), 2008
8
허리케인(Hurricane) 8권
청화백자 다기세트와 접시세트, 물컵세트, 그리고 꽃병도 아주 인기가 좋습니다. 물건이 들여오 기 무섭게 팔리고 있어요.” “어떤 것인지 보고 싶군.” 여직원이 재빨리 진열대에 있는 것을 가리켰다. “이쪽에 진열되어 있으니 한번 구경해보십시오.
박재학, 2012
9
한국 도자기 가마터 연구 - 696페이지
전반 , 경북 안동시 풍산읍 신양 3 리 백자 가마터 출토 . 출처 : 경남 대학교 박물관 , 위 의 보고서 ( 1992 ) , 39 쪽 , 그 림 4 : 81 쪽 , 도판 20 참조 백자 접시 2 점 ( 내 · 외 ) , 조선 시대 , 15 세기 후반 - 16 세기 전반 , 경북 안동시 풍산읍 신양 3 리 백자 ...
강경숙, 2005
10
갤럭시(the Galaxy) 7
너무 아름다운 접시에요. 그런데 이 접시가 도자기인 가요?”“예, 백작부인. 매장 직원들에게 물어보니 흙을 구 워서 만든 물건들을 총칭해서 도자기라고 했습니다. 그 리고 이 도자기 접시는 청화백자 접시라고 했습니다." “청화백자 접시. 이름도 멋지 ...
박재학, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백자접시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백자접시 în contextul următoarelor știri.
1
안성시, 안성맞춤명장에 해송도예 최상섭 대표 선정
김영삼 전 대통령 친필탁본 백자 제작, 영친왕 부인 이방자여사 백자접시 제작, 김정희 추사체 붓통 제작 등 다양한 이력을 지니고 있으며, 무궁화백자에 색감을 입히는 ... «뉴스1, Mar 15»
2
종묘광장에서 동춘당 송준길 묘지명 파편 출토
더불어 이번 조사에서는 소나무 밑에서 거문고를 타는 장면을 묘사한 철화백자 파편과 '임오경츈고간'이라는 글씨를 넣은 백자접시 등이 출토됐다. 경춘전은 창경궁 ... «연합뉴스, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백자접시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegjajeobsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe