Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "박하유" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 박하유 ÎN COREEANĂ

baghayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 박하유 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «박하유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 박하유 în dicționarul Coreeană

Maha yu Este un ulei esențial obținut prin distilarea frunzelor sau tulpinilor de menta cu vapori de apă. Este un lichid incolor sau galben pal. Are o aromă deosebită și un gust puternic condimentat și se folosește ca o pastă dentară și mijlocie, cosmetice și medii; 박하유 박하의 잎 또는 줄기를 수증기로 증류하여 얻는 정유(精油)로서 무색 또는 연한 노란색의 액체이다. 특유한 향기와 강한 매운 맛을 가지며 치과용 페이스트·화장품·과자 등의 향료로 쓰인다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «박하유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 박하유


차유
chayu
대마유
daemayu
대풍자유
daepungjayu
가유
gayu
거주이전의자유
geoju-ijeon-uijayu
그리자유
geulijayu
겨자유
gyeojayu
결격사유
gyeolgyeogsayu
경화유
gyeonghwayu
하유
hayu
까토의자유
kkatouijayu
라유
layu
로카유
lokayu
말라유
mallayu
마유
mayu
몽타유
mongtayu
나유
nayu
통경하유
tong-gyeonghayu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 박하유

필재
필정
필주
필현
박하
박하
박하명충나비
박하
박하사탕
박하수염진딧물
박하잎벌레
박하잎전
박하전원
박하
박하
박하지게장
박하
박하
박하
박하

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 박하유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Sinonimele și antonimele 박하유 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «박하유» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 박하유

Găsește traducerea 박하유 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 박하유 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «박하유» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

薄荷油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El aceite de menta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Peppermint oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पुदीना तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زيت النعناع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

масло мяты перечной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

óleo de hortelã-pimenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মেন্থল তেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

huile de menthe poivrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

minyak pudina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pfefferminzöl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ハッカ油
130 milioane de vorbitori

Coreeană

박하유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

lenga peppermint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dầu bạc hà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெப்பர்மிண்ட் எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पेपरमिंट तेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

nane yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

olio di menta piperita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

olejek z mięty pieprzowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

олія м´яти перцевої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ulei de mentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Peppermint το πετρέλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

pepermentolie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Pepparmintolja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

peppermynteolje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 박하유

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «박하유»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «박하유» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 박하유

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «박하유»

Descoperă întrebuințarea 박하유 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 박하유 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
약의 바른 이해 - 105페이지
... 奮] 백두구 (白豆蓮) hop vornica 엑스 수채 엽 (睡菜葉) 목 향 (木香) 익 지 (益智) 용 담 ( arn ) 양 강 (良晝) 회향유 (菌香油) 계피유 (桂皮油) 생강 유 (生晝油) 소 두구 (小蘆蔬) 정 자유 ( 7 子油) 등피유 (鑑皮油) 박하유 (薄荷油) 레몬유 oernon 油) i - 빈톨 ...
구영순편, 1996
2
명성 황후 편지 글 - 112페이지
너는 종기 로 괴로운 일 답답 하고 , 영복 이 는 안질 그러한 일로 염려 되며 박하유 를 보낸다 . 오늘 일기 는 비가 온 뒤 이나 도로 덥다 . 해설 임금 의 건강 이 회복 되지 못하여 마음 이 안타깝고 , 세자 는 지난밤 에 15 - C 번 이나 변 을 보아 괴로워 하는 ...
이기대, 2007
3
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 320페이지
박하 의 윗부분 의 줄기 를 잘라 박하유 (薄荷油) 를 짜내서 작은 병 0 凰) 에 두고 사용 하였다고 기록 하고 있다 .「 선만 식물지 0 際緩直物志)」 에는 박하 (薄荷) 라고 했는데 우리 나라 와 만주 여러 지역 의 벌판 에 자란다고 하였다 . 청량 발한제 로서 옛 ...
김태정, 1996
4
한국근대여성의일상문화: 가정생활 - 189페이지
박하 (薄荷) 재배 박 하는 약초 의 일종 으로 이것 으로서의 화학 약품 혹은 음료수 의 원료 가 되 는 박하유 (油) 를 제조 하게 됨으로 근일 농촌 에 있어서는 박하 초 재배 는 가장 유리한 부업 의 하나 임니다 . 박하유 는 국내 의 소비 도 나날이 늘어 가고 ...
이화형, 2004
5
북한 경제 학습 - 326페이지
... 천연 동석 및 팔석 , 선삭 · 쉐이빙 · 치프 · 밀링 웨이스트 톱밥 파일 및 스템 핑 , 주철 · 동 · 알루미늄 의 웨이스트 와 스크랩 , 무연탄 둥 광산물 석유 젤리 석유 정제 화학 제품 기타 정유 ( 박하유 등 ) 직 물 면제 의 토일 魂, 린넨 및 주방 린넨 기타 가공 한 ...
연하청, 2002
6
國語大辭典 - 160페이지
C 박하 · 정 J (漢高德)物 박하유 의 고형 성분 (周形成分)。 t 北 하정 J (道術精的 박하유 를 | s 한대 * 6 사내 。 알몰 에 섞은 무색 루 명의 액 체 。「 것 。 그 – 하다 國民[ 박학 ] (博學) SS 학문 이 많은 [ 박학 ] (漢學)國 덕덕 하지 한 못한 학식 。 익숙 하지 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
7
最新工藝作物論 - 466페이지
109 ' · 박하뇌 c 薄荷腦) ......................,.......382 ' 박하유 (薄荷油) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , , . . 382 , 384 · 박하유 보합 ....................................392 .. 반 건성유 (半乾性油) . . . . . . . . . . . . 42 , 129, 187 :'Bang(ulauon ....................................140 반 발효 차 (牛騷 ...
孫膺龍, 1963
8
민족사와교회사: 최석우신부수품50주년기념논총 - 322페이지
안봉옥 은 1863 년 ( fo ; 14 년 ) 에 松都 에 사는 ) · 3 % ' - 가 박하유 와 약간 의 약종 을 가지고 집 으로 찾아 와서 이른 바 W % 을 잘하고 박하유 를 g 穴 에 바르면 미래 의 일 을 헤아릴 수 있고 후 세 에 여망 이 있다고 말하고 . 또한 農篇 이 있는데 ...
최석우신부수품50주년기념사업위원회, 2000
9
황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 205페이지
임오육월일기』라고 하는 책에는 이때 의 왕비 민씨의 동정을 이렇게 기록하고 있다. 6월 13일. 맑음. 새벽 두시쯤에 중궁 전하께서 벽동에 있는 민응식 집으로 옮기셨다. 옥후는 인후 증세 때문에 불편했다. 박하유(薄荷油)를 드셨다. 14일. 맑고 무더움.
신명호, 2010
10
20년 젊어지는 비법 1
과민성대장증후군의 병증을 완화하 는데 크게 도움이 된다고 알려진 보충제로는 장용제(소장 에서 흡수될 수 있도록 코팅한) 박하유와 생선에서 추출 한 아미노산을 함유하고 있는 시큐어(seacure)가 있다. 유기농식품 섭취의 중요성 자연식품은 가공 ...
우병호, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «박하유»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 박하유 în contextul următoarelor știri.
1
[우리차를 찾아서] 해열 효과 있는 박하차, 스트레스 해소에도 만점
맛이 맵고 성질이 찬 박하는 강한 방향과 박하유(薄荷油)의 휘발성으로 소량만 복용해도 중추신경을 자극하면서 모세혈관을 확장해 땀의 분비를 촉진하고 해열한다. «한국일보, Oct 15»
2
[발굴] “명성황후, 임오군란 때 말라리아로 사경”
인후염으로 인해 옥체가 미령하셔서 박하유를 올렸다”는 기록이 나온다. 이 일기에 따르면, 다음날 아침 민응식과 진사 민긍식(閔肯植), 현흥택(玄興澤), 시비 한 명은 ... «조선일보, Sep 15»
3
여름철 보디케어 플랜
샴푸 후 사용해 두피에 영양을 주는 토닉액으로, 멘톨과 박하유 성분이 함유되어 스트레스가 쌓인 두피에 청량감을 부여한다. 100ml 3만 5000원, 댕기머리. 8 퍼펙트 ... «일요신문, Iun 15»
4
댕기머리, GS샵 전용 '시크릿핏 샴푸' 출시
사과 추출물과 블랙슈가 추출물, 박하유 성분을 함유해 과도한 피지와 각질로 기름지고 답답한 두피를 진정시킨다. 남성용 라인에만 포함되어있는 왁스 제품은 ... «뉴스웨이, Mai 15»
5
"헤어도 핏이 살아야 스타일이 산다"
사과 추출물과 블랙슈가 추출물, 박하유 성분이 함유되어 과도한 피지와 각질로 기름지고 답답한 두피를 진정시키고 상쾌하게 딥클렌징 해준다. 남성용 라인에만 포함 ... «장업신문, Mai 15»
6
[뷰티신상] 예쁜 화장품 총집합
... 당귀, 마치현 등으로 구성된 댕기머리 씨드만의 독자성분인 '오리엔탈허브 40X 콤플렉스'가 함유되어 두피에 영양을 공급하며 멘톨과 박하유 성분이 함유되어 두피 ... «bnt뉴스, Ian 15»
7
'탈모 전문' 두리화장품, 댕기머리 씨드 라인 선봬
... 등으로 구성된 댕기머리 씨드만의 독자성분인 '오리엔탈허브 40X 콤플렉스'가 함유되어 두피에 영양을 공급하며, 멘톨과 박하유 성분이 두피에 청량감을 부여한다. «뉴데일리경제, Ian 15»
8
“새해엔 결단코 금연” 보조 제품 특별전
28년째 금연보조제 역사를 이어온 미향 아로마 금연파이프에는 천연 박하유와 5가지 한약재가 함유돼 있다. 아로마 테라피 원리를 이용해 향기로 금연을 유지하도록 ... «코메디닷컴, Dec 14»
9
탈모에 대처 하는 그 여자, 그 남자의 선택
댕기머리만의 풍부한 한방성분과 함께 박하유, 생강, 알로에 추출물이 함유되어 건조한 두피에 수분을 공급하고 탈모의 원인 중 하나인 피지 과다 분비를 적절히 조절 ... «장업신문, Nov 14»
10
“피지 · 유분 많은 남성 멘톨샴푸로…”
이 샴푸는 멘톨(100% 박하유) 성분이 함유돼 클렌징은 물론 두피 진정효과가 있어 왁스를 많이 사용하는 남성들의 필수품이 되고 있다. 청담동 미용실 헤어 디자이너 ... «헤럴드경제, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 박하유 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baghayu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe