Înțelesul "박석치" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 박석치 ÎN COREEANĂ

박	석	치
bag	seog	chi

CE ÎNSEAMNĂ 박석치 ÎN COREEANĂ?

Definiția 박석치 în dicționarul Coreeană

Parcul Seok-Cui Este capul dintre Gwangchi-dong din Namwon-si și Jeollabuk-do din Jeollabuk-do.

박석치 전라북도 남원시 광치동과 사매면 대율리 사이에 있는 고개이다.

TRADUCEREA 박석치

Găsește traducerea 박석치 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 박석치 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «박석치» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 芝公园， SEOG
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Engleză: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Hindi: ची पार्क, Seog
• Traducător din Coreeană - Arabă: تشي بارك، سيوج
• Traducător din Coreeană - Rusă: Чи Парк , Seog
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Bengali: Cryptology মান
• Traducător din Coreeană - Franceză: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Malaeză: nilai cryptology
• Traducător din Coreeană - Germană: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 薄石チー
• Coreeană: 박석치
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Nilai Cryptology
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கிரிப்டாலஜி மதிப்பு
• Traducător din Coreeană - Marathi: Cryptology मूल्य
• Traducător din Coreeană - Turcă: Park Seok-chee
• Traducător din Coreeană - Italiană: Chi Park , Seog
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Chi Park , Seog
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Чі Парк , Seog
• Traducător din Coreeană - Română: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Greacă: Τσι Πάρκο , Seog
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Chi Park, Seog
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Chi Park , Seog
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Chi Park , Seog

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «박석치»

Descoperă întrebuințarea 박석치 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 박석치 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

판소리답사기행 - 274페이지

한송 학 ( 홍보가 장끼 타령 ) 백점택 ( 춘향가 박석 치 대목 ) 이창운 ( 적벽가 ) 황 호통 ( 춘향가 ) 이동백 ( 새 타령 ) 김창용 ( 적벽가 ) 등 이 중고 제 의 꽃 을 피웠다 . 중고 제 의 표현성 이 두드러진 대목 은 춘향가 중의 박석 치 , 장끼 타 령 의 까투리 해몽 ...

이규섭, 1994

세월의그림자: 靑荷成耆兆詩人華甲紀念文集 - 564페이지

... 광 균루 4 을라 사면 경치 를 구경 하며 시 를 을둣 느릿 느릿한 소리 로 가슴 의 소리 를 서서 4 토해내 는 赤 뿜 歌 가 그러하고 이도 렴 과거 급제 하여 남원 내려 오며 박석 고개 cll 을라 엣 보던 산천 을 감회 깊게 노래 하는 박석 치 대목 이 그러 하다 .

成耆兆, 1993

春香歌: 金永昭 판소리 集 - 184페이지

천 붕우 출 (天崩又出) : 하늘 이 무너져도 다시 솟아날 수가 있다 . 쳔기 (天機) : 조정 의 기밀 영장 (營將) : 진영장 (鎭營將) . 병영 , 수영 , 감영 의 밑에 딸린 지방 부대 인 진영 의 우두머리 . 박석 치 (博 101 寺) : 남원 북쪽 사매면 과 의 경계 , 박석 고개 ...

金永昭, 1998

춘향가: - 204페이지

1598) 박석 치 (博石時) : 박석 고개 . 남원 향교 (鄕校) 의 뒷산 에 있는 고개 . 1599) 건 해방 (乾亥方> : 건방 이나 해방 . 곧 , 서북 방향 . 1600) 녹수 진경 (綠樹秦京) : 서을 로 가는 길 의 가로수 는 푸르다 는 뜻 . 당시 (唐詩) 에 '綠樹 1 07 일구난설 ( - .

김현주, 1996

고전소설 - 2권 - 39페이지

춘향전 ( 완판본 ) 남원 으로 들어올 제 박석 치 (博石時) 1 ) 에 올라 서서 사면 을 둘러 보니 산도 예 보던 산 이요 물도 예 보던 물 이라 . 남문 밖으로 썩 내 달아 , " 광한루 (廣寒樓) 야 , 잘 있 더냐 . 오작교 (烏韻橋) 야 , 무사 하냐 . " 객사 청청 유색 신 (客含 ...

이상택, 1997

국역신증동국여지승람 - 5권 - 373페이지

... 甘 순 , d 斗 에셔 악는 것 ,二 리낙 박놘 (朴淵) 의 기이 甘 반 이야 斗 리 . 깎삭 치든 쳰벅 (叔呈) 온 쨔 갠 이 斗 수챵 斗 고 기 干 로 내려 쏟는 온 斗 수 관 갇쾌 드리 왔녜 . 신리 캐엔 手寺 네 斗 는수 박석 치 럽교 , 두 옌넉 네 낫네 성만 수듸 가 낟 리베 . a ...

盧思愼, ‎李[Haeng], 1969

국문학의구비성과기록성 - 126페이지

... [ 진양 ] 0 박석 치 올라 서서 좌우 산천 을 和 둘러 보니 , 산도 엣 보든 산 이요 , 물도 엣 보든 녹수 로구나 . 대방 국으 놀든 데가 동향 물색 이 더욱 좋 다 . C 전도 유랑 금 우래 현 도관 이 여기 련만 , 하향 도리 좋은 구경 , 반악 이 두 번 왔네 . i 광한루 야 ...

한국고전문학회, 1999

文學 의 解釋 - 62페이지

이틀 가운데서 도 득히 친양 장단 이나 중몰 이 장단 으로 불 리우 는 노래 들은 우리 의 서정적 지각 과 깊은 관계 를 지닌다 . 가령 ( 춘향가 ) 가운데 , 겨 성가 ' . 쨍궁 간욀 ' . 썹 장가 ' . ' 농부 才. ' 박석 치 ' . ' 옥 중거 등등 의 가사 가 더욱 그러 하다 .

金〓東, 1988

국어국문학 논고 - 402페이지

1 [ <政殿 높은 집 의 IL 絃 3 첩 2 )南風&5 ) 를 百- 1 이 相和 하니 乾坤 H 月 밝았 도다 掌樂院 풍악 소래 宮商角徵五音六律蕭韶九成 44 ) 맑은 곡조 봉황 이 춤 을 춘다 漢江水 깊은 물의 龍馬河圖 45 ) 낫 단말가 박석 치 넘어 드니 太 환 館 이 거기 로다 成 ...

金俊栄, 2000

韓國文學의精神分析 - 97페이지

남원 으로 들어올 때 박석 치 (博石時) 를 올라 서서 사면 을 둘러 보니 산 도 예 보던 산 이요 , 물도 예 보던 물 이라 .纖. % T 로 暢擧欄繼,, 떰 % .繼纖 로 霧暢.繼繼% % T 響.纖 훠 繼. .摩 로 T 畵 T . 로 T 어사또 누에 올라 자상 히 살펴 보니 석양 은 재서 ...

申潤祥, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «박석치»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 박석치 în contextul următoarelor știri.

[시민기자]제주에 피어나는 국악의 꽃향기

김정호, 김태경, 정홍섭, 박문호, 권미숙, 이재현소리꾼들의 제주창 민요 '산천초목'으로 시작된 이날 공연은 이재현씨의 춘향가 중 '박석치'김태경씨의 심청가 중 '곽씨 ... «한라일보, Sep 15»

춘향이 색동저고리가 이보다 더 고왔을까

한양으로 떠나는 이몽룡과 춘향이 이별했다는 정자 오리정, 춘향이 이몽룡을 쫓아가다 벗겨진 버선이 밭이 되었다는 버선밭, 춘향이고개(박석치), 이도령고개(뒷밤재) ... «한겨레, Oct 14»

입으로 그리는 그림, 판소리의 세계에 빠져보세요

춘향이 기가 막혀 가는 임을 우두머니 바라보니 달만큼 보이다 별만큼 보이다가 나비만큼 보이다가 십오야 둥근 달이 떼구름 속에 잠긴 듯이 아조 깜박 박석치를 ... «오마이뉴스, Oct 14»