Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바카르디" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바카르디 ÎN COREEANĂ

bakaleudi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바카르디 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바카르디» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 바카르디 în dicționarul Coreeană

Bacardi În 1933, producătorul cubanez de rum Bacardi a fost anunțat ca un cocktail pentru promovarea romului său. Cocteilul Daikiri (Daiquiri) a fost îmbunătățit, iar utilizarea rumului Bacardi a fost specificată. În aprilie 1936, un tribunal din New York a decis că "cocktailurile Bacardi ar trebui să utilizeze numai Bacardi Rum", ca răspuns la un proces depus mai târziu la New York de către Rach, altul decât Bacardi, pentru a face acest cocktail. Metoda de fabricare a materialului Bacardi Rum (alb) | 3/4 suc de var | 1/4 Sirop de Grenadine | După agitare, urmați paharul de cocktail. 바카르디 1933년, 미국의 금주법 폐지를 계기로, 당시 쿠바의 럼 메이커인 바카르디사가 자사의 럼의 판매 촉진용으로 발표한 칵테일이다. 종래부터 있었던 다이키리 칵테일(Daiquiri)을 개량, 바카르디 럼의 사용을 명시했다. 후에 뉴욕에서 바카르디 이 외의 럼을 사용해서 이 칵테일을 만든 바에 대해서 항의한 소송에 대해서, 1936년 4월, 뉴욕의 고등재판소는 「바카르디 칵테일은 바카르디 럼만을 사용해야 한다」라고 판결했다.제조방법재료바카르디 럼(화이트) | 3/4라임 주스 | 1/4그레나딘 시럽 | 1tsp.흔든 후, 칵테일 잔에 따른다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «바카르디» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바카르디


베르디
beleudi
부디
budi
던우디
deon-udi
제르하르디
jeleuhaleudi
제트디
jeteudi
클라우디
keullaudi
크로우디
keuloudi
러우디
leoudi
루디
ludi
량치차오무디
lyangchichaomudi
마수디
masudi
무디
mudi
상수디
sangsudi
시큐디
sikyudi
수가라무르디
sugalamuleudi
샤주후스디
syajuhuseudi
트루디
teuludi
투투쿠디
tutukudi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바카르디

추정제사
츠만산
츠야야나
츨라프광장
침술집
바카날리아
바카
바카레스
바카리세스
바카리우스
바카
바카
바카이쿠
바카타카왕조
칼로레아
캄피실린
캉스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바카르디

가을거
개잔
갯잔
갖춘마
가리발
가릿뱅
가는바
그래
그랜
그레이노
그런
글래
금잔
기리
기슬란
군두윈
꽃잔

Sinonimele și antonimele 바카르디 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바카르디» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바카르디

Găsește traducerea 바카르디 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바카르디 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바카르디» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

百加得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bacardi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bacardi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बकार्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

باكاردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Bacardi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bacardi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বাকার্ডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bacardi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bacardi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bacardi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バカルディ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바카르디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bacardi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Rượu Bacardi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bacardi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bacardi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bacardi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bacardi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bacardi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Bacardi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bacardi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μπακάρντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bacardi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bacardi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bacardi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바카르디

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바카르디»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바카르디» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바카르디

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바카르디»

Descoperă întrebuințarea 바카르디 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바카르디 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
그랜져 6권
아, 바카르디를 말씀하시는 거군요?” “맞소.” 주문이 끝나고 점원이 사라지자 그때까지 조용히 보고 만 있던 카산이 의아한 표정으로 입을 열었다. “바카르디? 그 술이 뭔데 용병의 로망에서 빠질 수 없 다는 거지?” 카산의 물음에 로미와 아델라도 호기심 ...
홍정태, 2012
2
그랜져 6
아, 바카르디를 말씀하시는 거군요?” “맞소.” 주문이 끝나고 점원이 사라지자 그때까지 조용히 보고만 있던 카산 이곳 이 의아한 표정으로 입을 열었다. “바카르디? 그 술이 뭔데 용병의 로망에서 빠질 수 없다는 거지?” 카산의 물음에 로미와 아델라도 ...
홍정태, 2012
3
트리플 패키지: 성공의 세 가지 유전자
판훌 가와 달리 바카르디(Bacardi) 가 41 는 쿠바의 몇몇 핵심 사업가들과 함께 쿠바 혁명을 기 쁘게 지지하며, 아바나 카스트로 를 환영하는 성대한 오찬까지 열었다(카스트로는 참석하지 않 았다). 하지만 1년도 채 지나지 않아 카스트로는 바카르디 ...
에이미 추아, ‎제드 러벤펠드, 2014
4
엘라와 미카의 영원: 제시카소런슨 장편소설
실은 오늘 밤 내 기분이 무지 누추해.” 엘라의 눈은 빛나고 눈동자는 커져 있다. “술 마셨어?” 내 말에 엘라가 고개를 끄덕이는데, 그 모습이 귀여 워 미칠 것 같다. “오늘 힘든 날이었어. 그래서 라일라가 바카르디를 줬어.” “라일라가? 바카르디 취향은 아닌 ...
제시카 소런슨, 2015
5
빅 슬립(필립 말로 시리즈-1)
같이 온 남자는 취해서 나가떨어졌거 든요. 사람들이 차로 데리고 가더군요.” “내가 저여자를 집으로 바래다줘야겠군.” “어림도 없을 겁니다. 어쨌든 행운을 빕니다. 카르디를 더 약하게 타 드릴까요, 아니면 그냥 그대로 드시겠습니까?” “그냥 그대로가 ...
레이먼드 챈들러, 2004
6
해바라기
우혁은 빌라에 들어서자 곧바로 술이 진열되어 있는 바(bar)로 향했 다. 바에 걸터앉아 바카르디8을 몇잔 연거푸 들이켰지만 시뻘게진 낯빛은 가라앉을 기미를 보이지 않았다. 아무리 마셔도 사그라지지 않고 또렷이 되살아나는 집요한 기억 때 문에 ...
김현주, 2011
7
[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)
바카르디의 기억변조가 어떻게 여자라는 의식체를 만들어냈는 지 의아스러웠다. 어쨌든 유령족은 여자의 호기심과 육감이 발휘하 고 있다. 디온은 질문에 우회해서 대답했다. “나와 엘리사야는 너무 닮아있어서 융합할 수없지. 같은극의 자석 이 밀어 ...
김효진, 2013
8
위니즈의 아이들 2 (개정판)
뼈다귀의 유령 마에가 반질반질한 두개골 위로 붉은 리본을 붙이고 디 온을 위해 흐느적흐느적 춤을 추었다. 디온은 기억 변조마법 룸 바카르디를 유령에게 시전한 자신의 행동을 후회했다. 어째서 저게 여자란 말이냐! 어째서! 뼈다귀들이 부딪히는 ...
김효진, 2013
9
위니즈의 아이들 5 (개정판) (완결)
바카르디(Ron bacardi) : 론을 생략하는 경우가 많고 보통 바카 르디, 바칼디라고 외친다. 룸의 대표적인 마법으로 기억변조를 할 수 있는 능력이며 이 단어에 remover를 붙여 시행하게 되면 자신이 원하 는 기억자체를 제거할 수 있다 허나 기억의 ...
김효진, 2013
10
호수의 여인(필립 말로 시리즈-4)
불쾌한 눈과 갉아먹은 뼈처럼 생긴 얼굴을 한 시들어빠진 웨 이터가 공작 무늬가 찍힌 냅킨을 내 앞 탁자에 올려놓고 바카르 디 칵테일을 주었다. 나는 한 모금 마신 뒤 바 시계의 호박색 시 계판을 보았다. 막 1시 15분이 지나려는 참이었다. 두 여자를 ...
레이먼드 챈들러, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바카르디»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바카르디 în contextul următoarelor știri.
1
세계 사로잡은 한류… 그 힘의 원천은?
놀랍게도 세계에서 가장 많이 팔린 증류주 브랜드이기도 하다. 스미노프 보드카나 바카르디 럼주나 조니워커 스카치 같은 술을 가뿐히 제친다. 2012년에는 진로 소주 ... «세계일보, Oct 15»
2
[광고이야기] 두통약에서 출발한 '코카콜라'는 어떻게 세계 제1의 음료 …
햄버거와 콜라, 야구와 콜라, 바카르디와 콜라 등 수많은 조화를 통해 어떤 장소, 어떤 음식에도 코카콜라가 어울린다는 이미지를 소비자에게 심어주었다. 1980년대 ... «뉴스투데이, Iun 15»
3
진로소주, 세계서 제일 잘나가~
이밖에 브랜디 엠페라도(emperador), 럼주 바카르디(Bacardi)와 탄두아이(Tanduay), 스카치위스키 조니워커(Johnnie Walke) 등이 순위에 올랐다. 드링크스 ... «아시아투데이, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바카르디 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bakaleudi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe