Descarcă aplicația
educalingo
발림

Înțelesul "발림" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 발림 ÎN COREEANĂ

ballim



CE ÎNSEAMNĂ 발림 ÎN COREEANĂ?

DEAR

DEAR se referă la operațiunea de formare gesturing dramatic, în funcție de conținutul de pansori sau privat, în funcție de ritmul de sunete pansori intestinale. Bullim este un termen folosit pentru a face referire la dans sau acțiune, iar termenul "vizual" se referă la abilitatea vizuală a unei scene. În intestinul intestinului, el folosește gesturi, gnarși și fani. Balim poate fi împărțit în două grupe în funcție de ritmul acustic și în funcție de conținutul editorialului. Ca urmare, sunetul melodiei este atras de sunetul melodiei și de melodia melodiei melodiei, În cântecul melancolic, ritmul își întinde mâinile, iar umărul se scântește ușor. Piesa este utilizată în principal pentru accentuarea sunetului. Când instruiește un elev de liceu, el nu are datorii și se termină cu o pernă alpină.

Definiția 발림 în dicționarul Coreeană

DEAR În Pansori, intestinul care exprimă emoții ale sunetelor și povestilor prin mișcarea mâinilor, a picioarelor și a întregului corp în funcție de ritmul conținutului solid și dramatic al editorialului.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 발림

반올림 · 방광열림 · 방설림 · 비틀림 · 불림 · 돌림 · 귀울림 · 결림 · 경발림 · 홀앗이살림 · 밀림 · 민흘림 · 무슬림 · 팔림 · 사찰림 · 새살림 · 석살림 · 따돌림 · 땅울림 · 떨림

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 발림

발리킥 · 발리호 · 발리호랑이 · 발리훈케라 · 발릭파판 · 발린 · 발린산 · 발린치 · 발린탕해협 · 발린트방식 · 발립 · 발링 · 발링엔 · 발마드레라 · 발마드리드 · 발마사지 · 발마세다 · 발막신 · 발말라 · 발매리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 발림

갱엿돼지족조림 · 갯가재조림 · 가곡자연휴양림 · 가학산자연휴양림 · 가자미조림 · 갈치조림 · 가림 · 가리산자연휴양림 · 가리왕산자연휴양림 · 감자조림 · 간월자연휴양림 · 강림 · 간조림 · 가산불교대사림 · 거제자연휴양림 · 걸개그림 · 거림 · 걸프스트림 · 검마산자연휴양림 · 거수림

Sinonimele și antonimele 발림 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «발림» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 발림

Găsește traducerea 발림 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 발림 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «발림» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

亲爱的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

QUERIDA
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

DEAR
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عزيزي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

УВАЖАЕМЫЕ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

CARO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

CHER
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

DEAR
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

DEAR
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

お世辞
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

발림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

DEAR
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

அன்பே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रिय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

SEVGİLİ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

CARO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Drogi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ШАНОВНІ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Stimati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ΑΓΑΠΗΤΕ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

DEAR
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

RARING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

KJÆRE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 발림

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «발림»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 발림
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «발림».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 발림

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «발림»

Descoperă întrebuințarea 발림 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 발림 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
소리꾼: 득음에 바치는 일생
위 인용문에 보면 발림을 먼저 하고 노래를 나 중에 부르는 것으로 되어 있다. 노래할 때는 발림을 하지 않는다는 것이 아니라, 노래를 부르기 전에 발림부터 시작 한다는 것이다. 한참 발림은 노래를 종목으로 삼고, 흔히 남자만으로 구성된 거사 패와 ...
최동현, 2011
2
이노센트 2
너어, 나이도 어린 녀석이 벌써부터 사탕발림을 익힌 거냐! 내가 허락하는 사탕발림은 리오의 것 말고는 없어! 세상에 사탕발림을 사용하는 인간은 한 명으로 족해!” 길트로서는 이해가 안 가는 말이었다. 왜냐면 지크가 '사탕발림 콤플렉스'에 걸려 ...
이경영, 2012
3
민속문화론서설(동문선 문예신서 2) - 589페이지
발림 수작 ( 명사 ) 발라 맞추는 수작 , 비위 를 맞추어 달래는 수작 위에서 와 갇 이 몸짓 연기 라는 뜻 으로 는 설명 되지 않고 있다 < 민속 예술 사전 ) ( 한국 문화 예술 진흥원 , 1979 ) 에서 보면 , 발림 d) 장구 놀이 춤 동작 의 하나로 , 한 장단 을 치고 ...
沈雨晟, 1998
4
한국 의 전통극 과 현대극 - 132페이지
아니리 는 판소리 에서 극적 상황 의 변화 나 시간 의 경과 , 작중 인물 의 대화 , 심리 묘사 , 작중 인물 의 독백 등 을 표현 하며 창자 에게 휴식 을 부여 하고 ' 발림 ' 을 할 수 있는 여유 를 부여 하는 기능 을 한다 . 3 발림 발림 은 창 이나 아니리 와 같은 언어 ...
최웅, ‎유태수, ‎이대범, 2003
5
너를 따라서 2: - 104페이지
10. 사탕발림. 10. 사탕발림.
씨에스따, 2015
6
한국연극바로보기 - 96페이지
창극 의 발생 은 판소리 가 지닌 독특한 연극 적 성격 과 도 밀접한 관련 을 맺고 있 다 . 판소리 는 근본적 으로 는 서사적 양식 에 가깝게 보이지만 한편 으로 는 ' 발림 ( 너름새 ) ' 이라고 하는 극적인 요소 를 포함 하고 있다 . 19 세기 말 에 이르러 판소 ...
최웅, ‎유태수, ‎이대범, 1999
7
판소리研究 - 1권
술 로서의 판소리 는 행위 모방 의 경향 이 두드러 지게 나타나고 있는 디 , 판 소리 가 연행 현장 에서 인간 행위 를 모방 하는 방식 은 판소리 사설 의 특성 과 창과 아니리 라는 청각 적 요소 , 발림 이라는 행위 적 요소 , 창자 와 고수 의 관개 에 의해 구체적 ...
판소리학회, 1989
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 92페이지
Lu 것 발림 : 사탕 발림 . 거죽 만 번드르 하게 꾸 며 실속 이 없음 가식 . 위선 . - 겉 발림 . Eul ] 과 - It 구 1B 올 물 그럼 이 쳐다볼 사 / 거 짓 과 것 발림 이 하도 만혼 세상 이매 저들 의 웃둑 한 것은 정말 인가 하 왜라 . < 최남선 , ' 트 實' , ' 육당 최남선 전집 ...
金載弘, 1997
9
한의구조연구 - 368페이지
판소리 의 너 暑 새 와 죠 루리 의 인형 놀이 판소리 광대 가 소리 할 때에 행하는 연기 적 동작 을 너름새 또는 발림 이라 한다 . 광대 는 창 · 아니리 · 도섭 을 연창 하면서 그 서사적 상황 에 부합 하는 연기 적 동작 을 한다 . 따라서 이는 판소리 의 연극 적 ...
천이두, 1993
10
한국적장르론과장르보편성 - 259페이지
희곡 의 지문 은 배우 에게 동작 을 지시 하 는 기능 만을 지니고 있지만 , 판 소리 에서는 같은 표현 이 광대 의 입을 통해 직접 진술 되기 때문 이다 . 광대 는 실제로 편지 를 건네 주는 듯한 동작 을 하기도 한다 . 발림 이라는 것이 그 것이다 . ' " ' 그러나 극 ...
김창현, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «발림»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 발림 în contextul următoarelor știri.
1
“에어서울 파견어때?” 아시아나 사탕발림…부기장들 뿔났다!
에어서울 출범을 앞둔 아시아나항공이 부기장들에게 '조건을 내건 파견'을 제안하고 있어 내부 잡음이 일고 있다. 아직 실체도 없는 자회사 발령에 대한 두려움과 비 ... «이투데이, Nov 15»
2
발림 무용단, 광복 70주년 기념 오스트리아 공연
[신문고뉴스] 윤진성 기자 =전통공연 전문예술단체 발림 무용단(예술감독:김묘선) ... 발림 무용단은 광복 70주년을 맞아 오스트리아 한인 문화회관에서 '대한민국의 춤 ... «신문고, Nov 15»
3
발림 무용단, 광복 70주년 기념 오스트리아 공연 개최
발림 무용단(대표:이지선)은 1988년 명무 김묘선과 제자들이 모여 창단한 단체로 우리 춤의 세계화라는 모티브를 갖고 다양한 공연 및 교육사업을 통해 한국의 흥과 ... «위키트리, Nov 15»
4
3CE, 롱 웨어 아이크레용 8종 컬러 추가 출시
패셔너블한 여성을 위한 메이크업 브랜드 '3CE(쓰리씨이)'에서 부드러운 발림과 우수한 밀착력으로 깊이 있는 눈매를 표현해주는 '롱 웨어 아이크레용 8종' 컬러를 ... «일간스포츠, Nov 15»
5
'라디오스타' 유재환, 사탕발림의 끝을 보여줄게~
라디오스타'에 '박명수의 남자' 유재환이 출연해 공중파 방송 최초로 첫 라이브 무대를 펼친다. 더불어 유재환은 특유의 말투와 리액션으로 내재돼 있던 예능감을 ... «머니위크, Sep 15»
6
세수만 늘린 담뱃값 인상…금연 대책마저 '사탕발림'?
담뱃값을 올리면 담배 소비량이 줄 것이라는 정부 주장과 달리 담배는 거의 이전과 똑같이 팔리고 있고 결과적으로 정부의 세수만 늘어난 것으로 나타나고 있지요. «JTBC, Sep 15»
7
속지 말자 과대포장 믿지 말자 사탕발림
홈 > 경제 > 부동산/창업. 속지 말자 과대포장 믿지 말자 사탕발림'수익형' 싸게 사는 법. 장경철 칼럼리스트 | 2002cta@naver.com ... «일요시사, Sep 15»
8
FT아일랜드 이홍기 "FNC 대표 한성호와 재계약 억울…사탕발림에 …
돈을 떠나서 사탕발림에 속아 넘어갔다. 선배들이 하는 말이 돈을 떠나서 자기한테 유리한 조항을 작성하는 게 중요하다고 말했는데 사탕발림에 속아서 옛날 계약서 ... «ajunews, Iul 15»
9
′딱 너 같은 딸′ 박해미 김혜옥 ′합가′ 놓고 기싸움, 우희진 사탕 …
딱 너 같은 딸′ 박해미 김혜옥 ′합가′ 놓고 기싸움, 우희진 사탕발림에 넘어가나? 2015-07-09 21:00. ′딱 너 같은 딸′ 박해미 김혜옥 ′합가′ 놓고 기싸움 ... «뉴스핌, Iul 15»
10
“'국민행복시대' 사탕발림은 어디로?” 노동자들의 여름 불타오른다!
노동계에 전운이 드리우고 있다. 어수선한 '메르스 정국' 속에서 정부의 무리한 정책 강행 의지는 노동계에 또 하나의 뇌관으로 작용했다. 정부는 노동계의 반발을 무릅 ... «위클리서울, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 발림 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ballim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO